копилка с монетами

coins.py

# копилка с монетами
coins = {
    '1': 3, '2': 5, '3': 10, '5': 4, '10': 2, '20':6
}
# символы валюты
money_symbol = '$$'

max_len_coins = max(len(x) for x in coins.keys())
max_len_amount = max(len(str(x)) for x in coins.values())
max_len = max(max_len_coins, max_len_amount) # считаем максимальную ширину будущего столбца
table = []
for j, k in coins.items():
    padding_coins = str(j).ljust(max_len)
    padding_amount = str(k).ljust(max_len)
    for i, s in enumerate(padding_coins):
        table.append(s + '-' + money_symbol*k + padding_amount[i]) # выравниваем всё пока по горизонтали
    table.append(' -')
else:
    del table[-1]
max_height = max(len(x) for x in table) # самая длинная строка = высота столбца
expanded_table = [x.ljust(max_height) for x in table] # делаем прямоугольник
rotated = list(zip(*expanded_table)) # вращаем (вот тут я долго думал, как подставить параметры. Нужны несколько последовательностей на вход)
for r in reversed(rotated): # печатаем сверху вниз
    print(''.join(r))