WHMCS Translation

Hungarian.txt

$_LANG["invoicesbacktoclientarea"] = "<< Vissza az \303\234gyf\303\251lkapuhoz";
$_LANG["upgradedowngradeconfigoptions"] = "Csomagv\303\241lt\303\241si opci\303\263k";
$_LANG["twitterfollowuswhy"] = "hogy megismerje a leg\303\272jabb h\303\255reinket \303\251s aj\303\241nlatainkat";
$_LANG["contacterrorsubject"] = "Nem adt\303\241l meg t\303\241rgyat";
$_LANG["knowledgebaseratingtext"] = "ember tal\303\241lta hasznosnak";
$_LANG["clientareaerrorphonenumber"] = "Nem adt\303\241l meg telefonsz\303\241mot";
$_LANG["quotevaliduntil"] = "\303\211rv\303\251nyes";
$_LANG["sslconfigcompletedetails"] = "Az SSL tanus\303\255tv\303\241ny be\303\241llit\303\241sa befejez\305\221d\303\266tt, \303\251s elk\303\274ld\303\251sre ker\303\274lt a tanus\303\255tv\303\241nykibocs\303\241t\303\263hoz. Hamarosan megkapod a meger\305\221s\303\255t\305\221 e-mailt.";
$_LANG["whoisresults"] = "WHOIS eredm\303\251nyek";
$_LANG["contacterrormessage"] = "Nem adt\303\241l meg \303\274zenetet";
$_LANG["quotestageaccepted"] = "Elfogadva";
$_LANG["clientareaupdateyourdetails"] = "Adatok friss\303\255t\303\251se";
$_LANG["orderdontusepromo"] = "Nem haszn\303\241lom fel a k\303\263dot";
$_LANG["contacterrorname"] = "Nem adtad meg a neved";
$_LANG["orderinvalidcodeforbillingcycle"] = "Ez a k\303\263d nem haszn\303\241lhat\303\263 a kiv\303\241lasztott sz\303\241ml\303\241z\303\241si m\303\263ddal";
$_LANG["creditcardenternewcard"] = "Add meg az \303\272j k\303\241rtya adatait";
$_LANG["orderpaymentterm3month"] = "3 havi d\303\255j";
$_LANG["knowledgebasefavorites"] = "Kedvencekhez ad\303\241s";
$_LANG["clientareaerroremailinvalid"] = "A megadott e-mail c\303\255m hib\303\241s";
$_LANG["clientareadomainnone"] = "M\303\251g nem regisztr\303\241lt\303\241l domain-t n\303\241lunk";
$_LANG["supportclickheretocontact"] = "ide kattintva veheted fel vel\303\274nk a kapcsolatot";
$_LANG["orderconfigpackage"] = "V\303\241laszthat\303\263 opci\303\263k";
$_LANG["serverchangepasswordenter"] = "Az \303\272j jelsz\303\263";
$_LANG["email"] = "E-mail";
$_LANG["please"] = "K\303\251rlek";
$_LANG["ordercodenotfound"] = "A be\303\255rt prom\303\263ci\303\263s k\303\263d nem l\303\251tezik, vagy hib\303\241s";
$_LANG["networkissuesprioritymedium"] = "K\303\266zepes";
$_LANG["vpsnetdaily"] = "Napi";
$_LANG["knowledgebaserating"] = "\303\211rt\303\251kel\303\251s:";
$_LANG["ordertos"] = "Szolg\303\241ltat\303\241si felt\303\251teleket";
$_LANG["domainemailforwarding"] = "E-mail tov\303\241bb\303\255t\303\241s";
$_LANG["cartdomainunavailableoptions"] = "Bocs, de a v\303\241lasztott domain m\303\241r foglalt. Ha te vagy a domain tulajdonosa, k\303\251rlek v\303\241lassz az al\303\241bbi lehet\305\221s\303\251gek k\303\266z\303\274l...";
$_LANG["securitybothnotmatch"] = "A titkos v\303\241lasz \303\251s annak meger\305\221s\303\255t\303\251se nem egyezik";
$_LANG["domainsautorenewenabled"] = "Enged\303\251lyezve";
$_LANG["invoicestransnonefound"] = "Nincs kapcsol\303\263d\303\263 tranzakci\303\263";
$_LANG["supportticketsticketid"] = "Jegy azonos\303\255t\303\263";
$_LANG["downloadpurchaserequired"] = "A hozz\303\241f\303\251r\303\251s letiltva - Meg kell v\303\241s\303\241rolnod a kapcsol\303\263d\303\263 term\303\251ket, hogy ezt let\303\266lthesd";
$_LANG["ticketreatinggiven"] = "Az \303\266n \303\251rt\303\251kel\303\251se";
$_LANG["viewcart"] = "Kos\303\241r megtekint\303\251se";
$_LANG["orderchangeproduct"] = "Term\303\251k cser\303\251je";
$_LANG["clientareaerrorisrequired"] = "k\303\266telez\305\221";
$_LANG["domainemailforwardinglaunch"] = "Az e-mail tov\303\241bb\303\255t\303\241sok kezel\305\221j\303\251nek ind\303\255t\303\241sa";
$_LANG["statsnumtickets"] = "Hibajegyek sz\303\241ma";
$_LANG["clientareaproducts"] = "Term\303\251kek \303\251s szolg\303\241ltat\303\241sok";
$_LANG["submitticketdescription"] = "Hibajegy lead\303\241sa";
$_LANG["downloadscategories"] = "Kateg\303\263ri\303\241k";
$_LANG["clientareaerroroccured"] = "Hiba t\303\266rt\303\251nt, k\303\251rlek, pr\303\263b\303\241ld meg egy picit k\303\251s\305\221bb.";
$_LANG["cartdomainsconfig"] = "Domainek be\303\241ll\303\255t\303\241sa";
$_LANG["domainrelease"] = "Domain felszabad\303\255t\303\241sa";
$_LANG["upgradeonselectedoptions"] = "(a kiv\303\241lasztott csomag alapj\303\241n)";
$_LANG["invoiceaddcreditoverbalance"] = "Nem lehet az egyenlegen lev\305\221 \303\266sszegn\303\251l t\303\266bbet felhaszn\303\241lni";
$_LANG["upgradeerroroverdueinvoice"] = "Nem tudsz d\303\255jcsomagot v\303\241ltani ehhez a term\303\251khez, mert m\303\244r kisz\303\241ml\303\241z\303\241sra ker\303\274lt a k\303\266vetkez\305\221 peri\303\263dus.<br/><br/>A csomagv\303\241lt\303\241shoz el\305\221bb ki kell fizetned az elk\303\251sz\303\274lt sz\303\241ml\303\241t, ut\303\241na lehets\303\251gess\303\251 v\303\241lik a csomagv\303\241lt\303\241s, \303\251s a d\303\255jk\303\274l\303\266nb\303\266zetet levonjuk, vagy hozz\303\241adjuk az egyenlegedhez.";
$_LANG["clientareacompanyname"] = "C\303\251gn\303\251v";
$_LANG["ordernotes"] = "Megjegyz\303\251sek / Tov\303\241bbi inform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["orderfree"] = "Ingyenes!";
$_LANG["invoicepaymentfailedconfirmation"] = "Sajnos nem siker\303\274lt a kifizet\303\251s.<br/>Pr\303\263b\303\241ld meg \303\272jra, vagy vedd fel vel\303\274nk a kapcsolatot.";
$_LANG["loginemail"] = "E-mail c\303\255m";
$_LANG["orderprice"] = "\303\201r";
$_LANG["varilogixfraudcall_title"] = "VariLogix FraudCall";
$_LANG["addmore"] = "T\303\266bb f\303\241jl hozz\303\241ad\303\241sa";
$_LANG["invoiceoneoffpayment"] = "Offline fizet\303\251s";
$_LANG["newpassword"] = "\303\232j jelsz\303\263";
$_LANG["domainsautorenewdisabled"] = "Letiltva";
$_LANG["no"] = "Nem";
$_LANG["downloadstitle"] = "Let\303\266lt\303\251sek";
$_LANG["quotelinetotal"] = "\303\226sszesen";
$_LANG["quotenumber"] = "Aj\303\241nlat #";
$_LANG["orderadditionalrequiredinfo"] = "Tov\303\241bbi sz\303\274ks\303\251ges inform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["clientareaemailssubject"] = "\303\234zenet t\303\241rgya";
$_LANG["upgradenochange"] = "Nincs v\303\241ltoz\303\241s";
$_LANG["promoexistingclient"] = "A k\303\263d haszn\303\241lat\303\241hoz akt\303\255v term\303\251kkel vagy szolg\303\241ltat\303\241ssal kell rendelkezned";
$_LANG["ordererrornameserver1"] = "Meg kell adnod az els\305\221dleges n\303\251vszervert";
$_LANG["invoicestransgateway"] = "\303\201tj\303\241r\303\263";
$_LANG["ordererrornameserver2"] = "Meg kell adnod a m\303\241sodlagos n\303\251vszervert";
$_LANG["serverstatusheadingtext"] = "Ezen az oldalon lehet ellen\305\221rizni a szolg\303\241ltat\303\241sok \303\241llapot\303\241t szervereinken. Itt mindig friss inform\303\241ci\303\263kat tal\303\241lsz.";
$_LANG["creditcardcardnumber"] = "K\303\241rtyasz\303\241m";
$_LANG["orderchangeconfig"] = "Opci\303\263k megv\303\241ltoztat\303\241sa";
$_LANG["orderpromoprestart"] = "A prom\303\263ci\303\263 m\303\251g nem indult el. Pr\303\263b\303\241ld meg k\303\251s\305\221bb.";
$_LANG["maxmind_faileddescription"] = "A megadott k\303\263dsz\303\241m hib\303\241s. Ha \303\272gy \303\251rzed, ez a hiba\303\274zenet nem indokolt, vedd fel vel\303\274nk a kapcsolatot miel\305\221bb.";
$_LANG["quotestageonhold"] = "V\303\241rakozik";
$_LANG["ordererroruserexists"] = "A megadott e-mail c\303\255mmel m\303\241r regisztr\303\241ltak";
$_LANG["quotedatecreated"] = "L\303\251trehoz\303\241s ideje";
$_LANG["telesignmessage"] = "Telefonos ellen\305\221rz\303\251s a megadott %s telefonsz\303\241mon, k\303\251rem v\303\241rjon...";
$_LANG["cartproductdesc"] = "Term\303\251k / szolg\303\241ltat\303\241s sz\303\241ml\303\241z\303\241si \303\274tem be\303\241ll\303\255t\303\241sa.";
$_LANG["subaccountallowedperms"] = "A k\303\266vetkez\305\221ket teheted meg:";
$_LANG["clientareaactive"] = "Akt\305\202v";
$_LANG["networkissuesstatusopen"] = "Nyitott";
$_LANG["clientareasecurityconfanswer"] = "TItkos v\303\241lasz meger\305\221s\303\255t\303\251se";
$_LANG["creditcardenterexpirydate"] = "Nem adtad meg a k\303\241rtya lej\303\241rati d\303\241tum\303\241t";
$_LANG["sslerrorapproveremail"] = "Meg kell adnod a j\303\263v\303\241hagy\303\241si e-mail c\303\255met";
$_LANG["supportticketsstatuscustomerreply"] = "V\303\241lasz";
$_LANG["cartaddandcheckout"] = "Kos\303\241rba rak \303\251s fizet\303\251s";
$_LANG["clientareamodifywhoisinfo"] = "WHOIS kapcsolati inform\303\241ci\303\263k m\303\263dos\303\255t\303\241sa";
$_LANG["loginrememberme"] = "Jegyezzen meg";
$_LANG["maxmind_title"] = "MaxMind";
$_LANG["orderpaymenttermannually"] = "\303\211ves";
$_LANG["bannedbanexpires"] = "A tilt\303\241s lej\303\241rata";
$_LANG["clientareastate"] = "\303\201llam/Megye";
$_LANG["cartcongratsdomainavailable"] = "Gratul\303\241lunk, a(z) %s el\303\251rhet\305\221!";
$_LANG["clientregisterverifyinvalid"] = "Hib\303\241san adta meg a k\303\251pen l\303\241that\303\263 k\303\263dot";
$_LANG["creditcardyourinfo"] = "K\303\241rtya inform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["carttaxupdateselections"] = "Az ad\303\263k miatt m\303\263dosulhatnak az \303\266sszegek a kiv\303\241lasztott orsz\303\241g \303\251s \303\241llam f\303\274ggv\303\251ny\303\251ben. Kattints az \303\272jrasz\303\241m\303\255t\303\241s gombra miut\303\241n megadtad ezeket az adatokat.";
$_LANG["cartproductdomainuseincart"] = "A kos\303\241rban lev\305\221 domain haszn\303\241lata";
$_LANG["clientareanavorder"] = "Tov\303\241bbi elemek v\303\241s\303\241rl\303\241sa";
$_LANG["ordersubtotal"] = "R\303\251sz\303\266sszeg";
$_LANG["domainsautorenewdisable"] = "Automatikus meg\303\272j\303\255t\303\241s tilt\303\241sa";
$_LANG["pwreset"] = "Elfelejtettem a jelszavam";
$_LANG["ordernoproducts"] = "M\303\251g nem vett\303\251l t\305\221l\303\274nk semmit";
$_LANG["ordernotesdescription"] = "Itt adhatsz meg egy\303\251b inform\303\241ci\303\263kat vagy ig\303\251nyeket a megrendelt term\303\251kkel kapcsolatban...";
$_LANG["subaccountpermsmanageproducts"] = "Term\303\251k jelszav\303\241nak megn\303\251z\303\251se/m\303\263dos\303\255t\303\241sa";
$_LANG["days"] = "Nap";
$_LANG["clientareaerrorpasswordconfirm"] = "Nem er\305\221s\303\255tetted meg a jelszavad";
$_LANG["invoicesnoinvoices"] = "M\303\251g nincsenek sz\303\241ml\303\241id";
$_LANG["affiliatesearningstodate"] = "Eddigi befizet\303\251sek \303\266sszesen";
$_LANG["ordernewuser"] = "\303\232j \303\274gyf\303\251l vagyok, szeretn\303\251k n\303\241latok regisztr\303\241lni";
$_LANG["cartremoveitemconfirm"] = "Biztos, hogy kirakod a kosaradb\303\263l ezt a term\303\251ket?";
$_LANG["sslserverinfo"] = "Szerverinf\303\263k";
$_LANG["pwresetdesc"] = "Ha elfelejtetted a jelszavad, itt k\303\251rhetsz egy \303\272jat. Csak annyit kell tenned, hogy megadod a regisztr\303\241ci\303\263kor vagy a szerz\305\221d\303\251sen megadott e-mail c\303\255medet, \303\251s mi elk\303\274ldj\303\274k az \303\272j jelsz\303\263 ig\303\251nyl\303\251s\303\251hez sz\303\274ks\303\251ges inform\303\241ci\303\263kat.";
$_LANG["or"] = "vagy";
$_LANG["quotedesc"] = "Le\303\255r\303\241s";
$_LANG["domainminyears"] = "Min. \303\251v";
$_LANG["bannedyourip"] = "IP c\303\255med";
$_LANG["orderfinalinstructions"] = "Ha b\303\241rmilyen k\303\251rd\303\251sed van a megrendel\303\251seddel kapcsolatban, k\303\251rlek, \303\255rj nek\303\274nk egy t\303\241mogat\303\241si k\303\251relmet, \303\251s ne felejtsd el k\303\266z\303\266lni a megrendel\303\251s azonos\303\255t\303\263j\303\241t.";
$_LANG["serverhostname"] = "G\303\251pn\303\251v";
$_LANG["telesigninvalidpin2"] = "A megadott pin k\303\263d nem \303\251rv\303\251nyes.";
$_LANG["supportticketsstatusclosed"] = "Lez\303\241rva";
$_LANG["knowledgebasealsoread"] = "Hasznosak lehetnek";
$_LANG["clientareasecurityanswer"] = "Ide j\303\266n a v\303\241laszod";
$_LANG["varilogixfraudcall_description"] = "A regisztr\303\241ci\303\263d visszaellen\305\221rz\303\251se c\303\251lj\303\241b\303\263l most fel fogunk h\303\255vni a megadott telefonsz\303\241mon, \303\251s be kell \303\255rnod az itt megadott PIN k\303\263dot. K\303\251rlek, jegyezd meg ezt a k\303\263dot, \303\251s kattints a lenti gombra, ha felh\303\255vhatunk.";
$_LANG["sslinvalidlink"] = "Hib\303\241s linkre kattintott\303\241l.";
$_LANG["domainnameservers"] = "N\303\251vszerverek";
$_LANG["domainemailforwardingprefix"] = "El\305\221tag";
$_LANG["domaindnsmanagement"] = "DNS kezel\303\251s";
$_LANG["orderbillingcycle"] = "Sz\303\241ml\303\241z\303\241si \303\274tem";
$_LANG["domainsautorenewdisabledwarning"] = "FIGYELEM! Az automatikus meg\303\272j\303\255t\303\241s le van tiltva ezen a domainen.<br/>Ez azt jelenti, hogy manu\303\241lisan kell meg\303\272j\303\255tani, k\303\274l\303\266nben a lej\303\241rati id\305\221 v\303\251g\303\251n inakt\303\255vv\303\241 v\303\241lik.";
$_LANG["affiliatesdescription"] = "Csatlakozz a viszontelad\303\263i programunkhoz, vagy n\303\251zd meg a jutal\303\251kaidat";
$_LANG["cartproductaddons"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek";
$_LANG["supportticketsdate"] = "D\303\241tum";
$_LANG["clientareacurrentsecurityanswer"] = "Add meg a titkos v\303\241laszt";
$_LANG["serverstatusdescription"] = "A szervereink aktu\303\241lis \303\241llapot\303\241nak megn\303\251z\303\251se";
$_LANG["ordererrornodomain"] = "Nem adt\303\241l meg domain nevet";
$_LANG["twitterfollow"] = "K\303\266vess minket a Twitteren";
$_LANG["addtocart"] = "Kos\303\241rba rak";
$_LANG["checkavailability"] = "Rendelkez\303\251sre \303\241ll\303\241s ellen\303\266rz\303\251se";
$_LANG["statsdueinvoicesbalance"] = "A kifizetetlen sz\303\241ml\303\241k \303\266sszege";
$_LANG["supportticketsticketurgencymedium"] = "K\303\266zepes";
$_LANG["clientareaerrorpasswordnotmatch"] = "A megadott jelszavak nem egyeznek";
$_LANG["clientlogin"] = "\303\234gyf\303\251l bel\303\251p\303\251s";
$_LANG["creditcardcvvwhere"] = "Hol tal\303\241lom ezt?";
$_LANG["orderfreedomainonly"] = "Aj\303\241nd\303\251k domain";
$_LANG["orderpaymenttermmonthly"] = "Havi";
$_LANG["securitycurrentincorrect"] = "A titkos k\303\251rd\303\251s vagy a v\303\241lasz nem megfelel\305\221";
$_LANG["domainregisterns"] = "A regisztr\303\241tor n\303\251vszerverei";
$_LANG["clientareasuspended"] = "Felf\303\274ggesztve";
$_LANG["supportticketsuploadfailed"] = "A csatolm\303\241ny felt\303\266lt\303\251se sikertelen";
$_LANG["orderyourinformation"] = "Az adataid";
$_LANG["morechoices"] = "Tov\303\241bbi lehet\305\221s\303\251gek";
$_LANG["supportticketsviewticket"] = "Jegy megn\303\251z\303\251se";
$_LANG["carttaxupdateselectionsupdate"] = "Friss\303\255t\303\251s";
$_LANG["globalsystemname"] = "Kezd\305\221lap";
$_LANG["invoicestransactions"] = "Tranzakci\303\263k";
$_LANG["clientareaaddon"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek";
$_LANG["carttryanotherdomain"] = "M\303\241sik domain megad\303\241sa";
$_LANG["registerdomaindesc"] = "Add meg a regisztr\303\241lni k\303\255v\303\241nt domaint, hogy megn\303\251zhesd, el\303\251rhet\305\221-e.";
$_LANG["domaincurrentrenewaldate"] = "Meg\303\272j\303\255t\303\241s ideje";
$_LANG["vpsnetmanagement"] = "VPS kezel\303\251s";
$_LANG["vpsnetnotrunning"] = "Nem fut";
$_LANG["domainalternatives"] = "Ezeket aj\303\241nljuk helyette:";
$_LANG["pwresetsecurityquestionincorrect"] = "A titkos v\303\241lasz nem azonos azzal, amit megadt\303\241l regisztr\303\241ci\303\263kor";
$_LANG["creditcarddeleteconfirmation"] = "A bankk\303\241rty\303\241d adatait t\303\266r\303\266lt\303\274k a rendszerb\305\221l";
$_LANG["addfundsdescription"] = "Felt\303\266ltheted az egyenlegedet, \303\251s a sz\303\241ml\303\241k \303\266sszeg\303\251t automatikusan ebb\305\221l vonjuk le. \303\201m az ily m\303\263don kifizetett sz\303\241ml\303\241kra nem lehet p\303\251nzvisszafizet\303\251st k\303\251rni.";
$_LANG["serverlogindetails"] = "Bejelentkez\303\251si adatok";
$_LANG["clientareacurrentsecurityquestion"] = "Add meg a be\303\241ll\303\255tott titkos k\303\251rd\303\251st";
$_LANG["subaccountpermsproducts"] = "Term\303\251kek \303\251s szolg\303\241ltat\303\241sok";
$_LANG["clientareahostingaddons"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek";
$_LANG["quotefinalpayment"] = "Balance from Deposit";
$_LANG["supportticketsclient"] = "\303\234gyf\303\251l";
$_LANG["ticketratingpoor"] = "Sil\303\241ny";
$_LANG["ordersummarybegin"] = "V\303\241lassz egy term\303\251ket";
$_LANG["invoiceaddcreditovercredit"] = "Nem k\303\266lthetsz t\303\266bbet, mint amennyi az egyenlegeden van";
$_LANG["supportticketsticketurgencylow"] = "Alacsony";
$_LANG["orderdiscount"] = "Kedvezm\303\251ny";
$_LANG["orderpromomaxusesreached"] = "A megadott prom\303\263ci\303\263s k\303\263dot m\303\241r felhaszn\303\241lt\303\241k";
$_LANG["domainregisternsip"] = "IP c\303\255m";
$_LANG["headertext"] = "\303\234dv a t\303\241mogat\303\263 rendszer\303\274nkben.";
$_LANG["orderdomainoption2"] = "Szolg\303\241ltat\303\263 v\303\241lt\303\241s n\303\251lk\303\274l. Opcion\303\241lisan v\303\241laszthat\303\263 n\303\251vszerver haszn\303\241lat (dns1.ezit.hu, dns2.ezit.hu).";
$_LANG["affiliatesintrotext"] = "Eddig aktiv\303\241lhatod az affiliate fi\303\263kodat:";
$_LANG["subaccountpermstickets"] = "Hibajegyek megn\303\251z\303\251se / nyit\303\241sa";
$_LANG["orderdomainoption3"] = "\303\201t szeretn\303\251m regisztr\303\241lni a domainemet";
$_LANG["sslerrorselectserver"] = "Ki kell v\303\241lasztanod a szerver t\303\255pus\303\241t";
$_LANG["clientareaaddonsfor"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek";
$_LANG["bannedtitle"] = "Letiltott IP-k";
$_LANG["clientareaaddonorderconfirmation"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k. A kieg\303\251sz\303\255t\305\221 megrendel\303\251s\303\251t r\303\266gz\303\255tett\303\274k. K\303\251rlek, v\303\241lassz egy fizet\303\251si m\303\263dot.";
$_LANG["orderdomainoption4"] = "Egy szabad aldomaint szeretn\303\251k haszn\303\241lni.";
$_LANG["knowledgebaseprint"] = "Cikk nyomtat\303\241sa";
$_LANG["telesigninvalidpin"] = "A megadott PIN m\303\251g \303\251rv\303\251nytelen!";
$_LANG["invoicesdue"] = "Kifizetetlen sz\303\241mla";
$_LANG["cartdomainunavailabletransfer"] = "Tegy\303\251tek \303\241t a domainemet";
$_LANG["knowledgebaseintrotext"] = "A tud\303\241sb\303\241zis kateg\303\263ri\303\241kba van szervezve. V\303\241lassz egy kateg\303\263ri\303\241t vagy pr\303\263b\303\241lj meg keresni benne.";
$_LANG["invoicesamount"] = "\303\226sszeg";
$_LANG["supportticketsopentickets"] = "Nyitott hibajegy";
$_LANG["newcustomersignup"] = "M\303\251g nem regisztr\303\241lt\303\241l? %sKattints ide a regisztr\303\241ci\303\263hoz...%s";
$_LANG["invoicesstatus"] = "\303\201llapot";
$_LANG["orderpaymentterm12month"] = "12 havi d\303\255j";
$_LANG["logouttitle"] = "Kil\303\251p\303\251s";
$_LANG["supportticketsdescription"] = "A jegyek megn\303\251z\303\251se \303\251s megv\303\241laszol\303\241sa";
$_LANG["telesignverify"] = "Ellen\305\221rizn\303\274nk kell a telefonsz\303\241modat (%s) a rendel\303\251s teljes\303\255t\303\251s\303\251hez.";
$_LANG["clientareafirstname"] = "Keresztn\303\251v";
$_LANG["clientareacountry"] = "Orsz\303\241g";
$_LANG["affiliatesreferallink"] = "Az egyedi llinked";
$_LANG["invoiceserror"] = "Hopp, hiba t\303\266rt\303\251nt. Pr\303\263b\303\241ld \303\272jra.";
$_LANG["pwresetkeyexpired"] = "A jelsz\303\263vissza\303\241ll\303\255t\303\241shoz haszn\303\241lt link lej\303\241rt. Pr\303\263b\303\241ld meg \303\272jra.";
$_LANG["clientareanavchangecc"] = "Bankk\303\241rtya adatok friss\303\255t\303\251se";
$_LANG["knowledgebasenorelated"] = "Nincsenek kapcsol\303\263d\303\263 cikkek";
$_LANG["orderproduct"] = "Term\303\251k/Szolg\303\241ltat\303\241s";
$_LANG["cartnameserverchoice"] = "N\303\251vszerver v\303\241laszt\303\241s";
$_LANG["clientareadeletecontactareyousure"] = "Biztosan t\303\266rl\303\266d ezt a kapcsolattart\303\263t?";
$_LANG["serverstatusuptime"] = "Uptime";
$_LANG["clientareaupdatebutton"] = "Friss\303\255t\303\251s";
$_LANG["ordernowbutton"] = "Megrendel\303\251s";
$_LANG["logoutsuccessful"] = "Sikeresen kijelenkezt\303\251l.";
$_LANG["clientareacpanellink"] = "Bel\303\251p\303\251s a cPanelbe";
$_LANG["orderfreedomainregistration"] = "Ingyenes domain regisztr\303\241ci\303\263";
$_LANG["clientareaerrorfirstname2"] = "A keresztneved csak bet\305\261kb\305\221l \303\241llhat";
$_LANG["sslconfigcomplete"] = "Be\303\241ll\303\255t\303\241s k\303\251sz";
$_LANG["defaultbillingcontact"] = "Alap\303\251rtelmezett sz\303\241ml\303\241z\303\241si c\303\255m";
$_LANG["domainmanagementtools"] = "Domain kezel\303\251s";
$_LANG["clientarealastupdated"] = "Utolj\303\241ra friss\303\255tve";
$_LANG["supportticketsclientname"] = "N\303\251v";
$_LANG["orderpromoexpired"] = "A be\303\255rt prom\303\263ci\303\263s k\303\263d lej\303\241rt";
$_LANG["clientareanavcontacts"] = "Kapcsolattart\303\263k kezel\303\251se";
$_LANG["networkissuesaffectingyourservers"] = "Az olyan probl\303\251m\303\241k, melyek azon szervereket \303\251rintik, ahol a hozz\303\241f\303\251r\303\251sed van, sz\303\274rke h\303\241tt\303\251rrel jelennek meg";
$_LANG["domainintrotext"] = "Add meg a domaint \303\251s a v\303\251gz\305\221d\303\251st, amit haszn\303\241lni szeretn\303\251l, majd kattints az Ellen\305\221rz\303\251s gombra hogy megn\303\251zd: a domain el\303\251rhet\305\221-e.";
$_LANG["telesignsms"] = "SMS";
$_LANG["vpsnettemplate"] = "Sablon";
$_LANG["invoicesview"] = "Sz\303\241mla megtekint\303\251se";
$_LANG["orderregperiod"] = "Regisztr\303\241ci\303\263s id\305\221szak";
$_LANG["clientareaerrorphonenumber2"] = "A megadott telefonsz\303\241m nem \303\251rv\303\251nyes";
$_LANG["downloadname"] = "Let\303\266lt\303\251s";
$_LANG["invoicesinvoicedto"] = "C\303\255mzett";
$_LANG["invoicesrefunded"] = "Visszafizetve";
$_LANG["vpsnethourly"] = "\303\223r\303\241nk\303\251nt";
$_LANG["pwresetsubmit"] = "K\303\274ld\303\251s";
$_LANG["cartproductdomaindesc"] = "A kiv\303\241lasztott term\303\251khez/szolg\303\241ltat\303\241shoz meg kell adnod egy domain nevet.";
$_LANG["domaineppcode"] = "EPP Titkos k\303\263d ";
$_LANG["domainavailable1"] = "Gratul\303\241lok!";
$_LANG["orderchangedomain"] = "Domain cser\303\251je";
$_LANG["telesignincorrectpin"] = "\303\211rv\303\251nytelen PIN!";
$_LANG["domainavailable2"] = "el\303\251rhet\305\221!";
$_LANG["confirmnewpassword"] = "\303\232j jelsz\303\263 meger\305\221s\303\255t\303\251se";
$_LANG["orderexistinguser"] = "Meglev\305\221 \303\274gyf\303\251l vagyok, \303\251s szeretn\303\251m ezt a megrendel\303\251st hozz\303\241adni a fi\303\263komhoz";
$_LANG["supportticketsallowedextensions"] = "Enged\303\251lyezett kiterjeszt\303\251sek";
$_LANG["domainprice"] = "\303\201r";
$_LANG["invoices"] = "Sz\303\241ml\303\241im";
$_LANG["domainsautorenew"] = "Automatikus meg\303\272j\303\255t\303\241s";
$_LANG["creditcardconfirmation"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k! Az \303\272j k\303\241rtyaadatok r\303\266gz\303\255t\303\251sre ker\303\274ltek, \303\251s az els\305\221 befizet\303\251s az egyenlegedre megt\303\266rt\303\251nt. K\303\274ldt\303\274nk egy levelet is err\305\221l az e-mail c\303\255medre.";
$_LANG["knowledgebasehelpful"] = "Hasznos volt ez a cikk?";
$_LANG["checkout"] = "Fizet\303\251s";
$_LANG["knowledgebasevote"] = "Szavaz\303\241s";
$_LANG["contacttitle"] = "Pre-sales k\303\251rd\303\251s";
$_LANG["affiliatesamount"] = "\303\226sszeg";
$_LANG["accountstats"] = "Fi\303\263k statisztik\303\241i";
$_LANG["clientareapassword"] = "Jelsz\303\263";
$_LANG["telesignverificationcanceled"] = "Van egy kis \303\241tmeneti zavar a telefonos ellen\305\221rz\305\221 rendszer\303\274nkben, \303\251s az ellen\305\221rz\303\251s megszakadt.";
$_LANG["sslcsr"] = "CSR";
$_LANG["supportticketsticketcreateddesc"] = "A jegy elk\303\251szz\303\274lt. Egy e-mail is elk\303\274ld\303\251sre ker\303\274lt a c\303\255medre a jegy adataival. Itt megn\303\251zheted mag\303\241t a jegyet is.";
$_LANG["clientareafraud"] = "Csal\303\241s";
$_LANG["maxmind_countrymismatch"] = "Az IP c\303\255med orsz\303\241ga nem egyezik a sz\303\241ml\303\241z\303\241si c\303\255m orsz\303\241g\303\241val, \303\255gy nem tudjuk elfogadni a megrendel\303\251sedet";
$_LANG["affiliatesstatus"] = "\303\201llapot";
$_LANG["cartempty"] = "\303\234res a kosarad";
$_LANG["masspayall"] = "Minden kifizet\303\251se";
$_LANG["knowledgebaseviews"] = "L\303\241togat\303\241sok";
$_LANG["sslcertapproveremail"] = "Tanus\303\255tv\303\241ny j\303\263v\303\241hagy\303\263 e-mail c\303\255m";
$_LANG["orderformtitle"] = "Megrendel\303\251s";
$_LANG["affiliatesreferals"] = "R\303\241d hivatkoztak";
$_LANG["cartdomainavailableoptions"] = "Gratul\303\241lunk, ez a domain el\303\251rhet\305\221!";
$_LANG["affiliatesearn"] = "Keress";
$_LANG["clientareaemailsintrotext"] = "Itt van azon levelek list\303\241ja, melyet elk\303\274ldt\303\274nk neked. Elolvashatod \305\221ket itt is, ha valami\303\251rt nem \303\251rkeztek volna meg.";
$_LANG["invoicestax"] = "Ad\303\263 (due)";
$_LANG["logoutcontinuetext"] = "Kattints ide a folytat\303\241shoz.";
$_LANG["clickheretologin"] = "A bel\303\251p\303\251shez kattints ide";
$_LANG["supportticketserror"] = "Hiba";
$_LANG["invoicesnotes"] = "Megjegyz\303\251sek";
$_LANG["clientareaaccountaddons"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek";
$_LANG["serverstatusoffline"] = "Offline";
$_LANG["domainunavailable1"] = "Bocs!";
$_LANG["downloadsfiles"] = "F\303\241jlok";
$_LANG["cartsubdomainchoice"] = "Aldomain haszn\303\241lata %s -b\305\221l";
$_LANG["loginincorrect"] = "A bel\303\251p\303\251si adatok nem megfelel\305\221ek. Pr\303\263b\303\241ld \303\272jra.";
$_LANG["cartnameserverchoicedefault"] = "Az alap\303\251rtelmezett n\303\251vszerverek haszn\303\241lata";
$_LANG["orderyourorder"] = "A rendel\303\251sed";
$_LANG["flashtutorialsheadertext"] = "A Flash bevezet\305\221k seg\303\255tenek neked, hogy jobban tudd haszn\303\241lni a webt\303\241rhelyed vez\303\251rl\305\221pultj\303\241t. V\303\241lassz ki egy feladatot, hogy bemutathassuk neked l\303\251p\303\251sr\305\221l l\303\251p\303\251sre, hogyan tudod elv\303\251gezni.";
$_LANG["domainunavailable2"] = "m\303\241r foglalt!";
$_LANG["cartproductdomainchoose"] = "Domain v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["clientareaunlimited"] = "Korl\303\241tlan";
$_LANG["clientareatitle"] = "\303\234gyf\303\251lkapu";
$_LANG["vpsnetbackups"] = "Ment\303\251si opci\303\263k";
$_LANG["supportticketspagetitle"] = "Hibajegy";
$_LANG["domainregisternsdel"] = "N\303\251vszerver elt\303\241vol\303\255t\303\241sa";
$_LANG["serverusername"] = "Felhaszn\303\241l\303\263n\303\251v";
$_LANG["presalescontactdescription"] = "Megrendel\303\251s el\305\221tt itt tudsz k\303\251rdezni";
$_LANG["orderconfigure"] = "Megrendel\303\251s pontos\303\255t\303\241sa";
$_LANG["ticketmerge"] = "MERGED";
$_LANG["clientareanavservices"] = "Szolg\303\241ltat\303\241saim";
$_LANG["telesigninitiatephone"] = "Nem tudtunk telefonon visszaellen\305\221rizni t\303\251ged. Vedd fel a kapcsolatot vel\303\274nk.";
$_LANG["invoicespayto"] = "Fizet\303\251s (to)";
$_LANG["supportticketsticketattachments"] = "Csatolm\303\241nyok";
$_LANG["invoicestransamount"] = "\303\226sszeg";
$_LANG["pleasewait"] = "K\303\251rlek, v\303\241rj...";
$_LANG["noquotes"] = "There are currently no quotes saved under your account.<br />To request a quote, please open a ticket.";
$_LANG["clientareamodifydomaincontactinfo"] = "A domain kapcsolati inform\303\241ci\303\263inak m\303\263dos\303\255t\303\241sa";
$_LANG["ordererrorservernohostname"] = "Meg kell adnod a szervered nev\303\251t";
$_LANG["clientregisterverify"] = "Regisztr\303\241ci\303\263 ellen\305\221rz\303\251se";
$_LANG["cartconfigurationoptions"] = "Param\303\251terez\303\251si lehet\305\221s\303\251gek";
$_LANG["clientareaticktoenable"] = "Jel\303\266ld be az enged\303\251lyez\303\251shez";
$_LANG["quotedownload"] = "Megn\303\251z\303\251s/Let\303\266lt\303\251s";
$_LANG["supportticketinvalid"] = "Hiba t\303\266rt\303\251nt, a keresett jegyet nem tal\303\241lom.";
$_LANG["cartremove"] = "T\303\266rl\303\251s";
$_LANG["domainorderrenew"] = "Meg\303\272j\303\255t\303\241s";
$_LANG["carttransferpossible"] = "J\303\263 h\303\255r, \303\272gy n\303\251z ki \303\241t tudjuk hozni a(z) %s-t, mind\303\266ssze %s-\303\251rt";
$_LANG["language"] = "Nyelv";
$_LANG["subaccountpermscontacts"] = "Kapcsolattart\303\263k kezel\303\251se";
$_LANG["cartchooseanothercategory"] = "M\303\241sik kateg\303\263ria v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["orderpromoinvalid"] = "A megadott prom\303\263ci\303\263s k\303\263d nem \303\251rv\303\251nyes egyik megrendelt term\303\251kre sem";
$_LANG["pwresetvalidationsuccess"] = "jelsz\303\263vissza\303\241ll\303\255t\303\241s megt\303\266rt\303\251nt";
$_LANG["supportticketsclientemail"] = "E-mail c\303\255m";
$_LANG["cartchooseanotherproduct"] = "M\303\241sik term\303\251k v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["domaindnsmanagementlaunch"] = "DNS kezel\305\221 ind\303\255t\303\241sa";
$_LANG["addfunds"] = "Felt\303\266lt\303\251s";
$_LANG["orderdomaintransfer"] = "Domain \303\241tregisztr\303\241l\303\241s";
$_LANG["knowledgebaseno"] = "Nem";
$_LANG["clientareahostingnextduedate"] = "K\303\266vetkez\305\221 hat\303\241rid\305\221";
$_LANG["cartpromo"] = "Prom\303\263ci\303\263";
$_LANG["clientareahostingpackage"] = "Csomag";
$_LANG["invoicesdownload"] = "Let\303\266lt\303\251s";
$_LANG["ordertransferdomain"] = "L\303\251tez\305\221 domain n\303\251v \303\241thozatala";
$_LANG["serverstatusserverload"] = "Szerver terhelts\303\251g";
$_LANG["invoicesbefore"] = "el\305\221tt";
$_LANG["transferdomaindesc"] = "Az al\303\241bb tal\303\241lhat\303\263 keres\305\221 seg\303\255ts\303\251g\303\251vel ellen\305\221rizheted domained \303\241llapot\303\241t";
$_LANG["ordercompletebutnotpaid"] = "Figyelem! A megrendel\303\251sedet fogadtuk, de m\303\251g nem fizetted ki, \303\255gy nem lesz aktiv\303\241lva.<br />Kattints ide a sz\303\241mla megn\303\251z\303\251s\303\251hez \303\251s kifizet\303\251s\303\251hez.";
$_LANG["carttransferdomainchoice"] = "Domain \303\241thozatal m\303\241sik regisztr\303\241tort\303\263l";
$_LANG["orderchooseaddons"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["knowledgebaseyes"] = "Igen";
$_LANG["powershutdown"] = "Le\303\241ll\303\255t\303\241s";
$_LANG["domainsregister"] = "Regisztr\303\241ci\303\263";
$_LANG["vpsnetnobackups"] = "Nincsenek ment\303\251sek";
$_LANG["orderpromovalidatebutton"] = "K\303\263d \303\251rv\303\251nyes\303\255t\303\251se >>";
$_LANG["loginforgotteninstructions"] = "Jelsz\303\263vissza\303\241ll\303\255t\303\241s k\303\251r\303\251se";
$_LANG["loginbutton"] = "L\303\251pj be";
$_LANG["cartconfigoptionsdesc"] = "A term\303\251khez/szolg\303\241ltat\303\241shoz tartozik n\303\251h\303\241ny kieg\303\251sz\303\255t\305\221 is, melyeket itt enged\303\251lyezhetsz.";
$_LANG["clientareaemail"] = "E-mail c\303\255m";
$_LANG["overagestotalbwusage"] = "\303\226sszes s\303\241vsz\303\251less\303\251g haszn\303\241lat";
$_LANG["firstpaymentamount"] = "Els\305\221 befizet\303\251s \303\266sszege";
$_LANG["twitterfollowus"] = "K\303\266vess minket";
$_LANG["cartconfigdomainextras"] = "Domain kieg\303\251sz\303\255t\305\221k be\303\241ll\303\255t\303\241sa";
$_LANG["sslorderdate"] = "Rendel\303\251s d\303\241tuma";
$_LANG["invoicesdatecreated"] = "Sz\303\241mla d\303\241tuma";
$_LANG["invoicessubtotal"] = "R\303\251sz\303\266sszeg";
$_LANG["clientareahostingregdate"] = "Regisztr\303\241ci\303\263 ideje";
$_LANG["flashtutorials"] = "Flash bevezet\305\221k";
$_LANG["cartotherdomainsuggestions"] = "Ezek a domainek is \303\251rdekesek lehetnek...";
$_LANG["domainerrortoolong"] = "A megadott domain n\303\251v t\303\272l hossz\303\272, csak legfeljebb 67 karakteres lehet.";
$_LANG["domainregisternsdelsuccess"] = "A n\303\251vszervert elt\303\241vol\303\255tottuk";
$_LANG["clientareadescription"] = "Szem\303\251lyes adatok megtekint\303\251se \303\251s friss\303\255t\303\251se";
$_LANG["cartdomainsconfigdesc"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 domain szolg\303\241ltat\303\241sok kiv\303\241laszt\303\241sa ( DNS kezel\303\251s, Titkos\303\255t\303\241s, N\303\251vszerverek), azok param\303\251tereinek megad\303\241sa.";
$_LANG["affiliatesactivate"] = "Activate Affiliate Account";
$_LANG["varilogixfraudcall_callnow"] = "H\303\255vj most!";
$_LANG["registerdomain"] = "Domain regisztr\303\241l\303\241sa";
$_LANG["varilogixfraudcall_error"] = "Hiba t\303\266rt\303\251nt amikor megpr\303\263b\303\241ltuk felh\303\255vni a megadott telefonsz\303\241mot. L\303\251pj kapcsolatba az \303\274gyf\303\251lszolg\303\241latunkkal miel\305\221bb, hogy v\303\251gleges\303\255teni tudjuk a megrendel\303\251sedet.";
$_LANG["clientareachoosecontact"] = "V\303\241lassz kapcsolattar\303\263t";
$_LANG["cartchoosecycle"] = "Sz\303\241ml\303\241z\303\241si \303\274tem v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["kbsuggestionsexplanation"] = "Ezeket a cikkeket tal\303\241ltam a tud\303\241sb\303\241zisban, amik tal\303\241n v\303\241laszolhatnak a k\303\251rd\303\251sedre. N\303\251zd \303\241t \305\221ket, miel\305\221tt \303\255rsz nek\303\274nk.";
$_LANG["domainreleasetag"] = "\303\232j regisztr\303\241tor TAG";
$_LANG["clientareaconfirmpassword"] = "Jelsz\303\263 meger\305\221s\303\255t\303\251se";
$_LANG["quotestitle"] = "Aj\303\241nlataim";
$_LANG["cartmakedomainselection"] = "V\303\241laszd ki a webhostinghoz haszn\303\241lni k\303\255v\303\241nt domaint a lehet\305\221s\303\251gek k\303\266z\303\274l.";
$_LANG["clientareaselectcountry"] = "Orsz\303\241g v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["invoicestitle"] = "Sz\303\241mla #";
$_LANG["clientareacontactsemailssupport"] = "T\303\241mogat\303\241si e-mailek - Hibajegyek enged\303\251lyez\303\251se";
$_LANG["upgradedowngradepackage"] = "Csomagv\303\241lt\303\241s";
$_LANG["alreadyregistered"] = "M\303\241r regisztr\303\241lt\303\241l?";
$_LANG["domainrenewalprice"] = "Meg\303\272j\303\255t\303\241s";
$_LANG["ordertostickconfirm"] = "Jel\303\266ld be, hogy elfogadd a";
$_LANG["clientareahostingaddonsview"] = "Megn\303\251z";
$_LANG["invoicesbalance"] = "Egyenleg";
$_LANG["domainrenewalsingraceperiod"] = "Utols\303\263 lehet\305\221s\303\251g a meg\303\272j\303\255t\303\241sra!";
$_LANG["orderserverrootpassword"] = "Root jelsz\303\263";
$_LANG["invoicestransid"] = "Tranzakci\303\263 azonos\303\255t\303\263";
$_LANG["vpsnetbwusage"] = "S\303\241vsz\303\251less\303\251g haszn\303\241lat";
$_LANG["clientareacontactsemailsproduct"] = "Term\303\251k e-mailek - Megrendel\303\251s adatai, \303\274dv\303\266zl\305\221 levelek, stb...";
$_LANG["step"] = "L\303\251p\303\251s";
$_LANG["domainsautorenewstatus"] = "Jelenlegi \303\241llapot";
$_LANG["domaindnsmxonly"] = "MX rekord priorit\303\241sa";
$_LANG["orderfreedomainappliesto"] = "csak a k\303\266vetkez\305\221 kiterjeszt\303\251sekre \303\251rv\303\251nyes";
$_LANG["cartfollowingaddonsavailable"] = "A k\303\266vetkez\305\221 kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek el\303\251rhet\305\221ek a megrendelt term\303\251keidhez.";
$_LANG["networkissuesstatusoutage"] = "\303\234zemsz\303\274net";
$_LANG["knowledgebasepopular"] = "Legn\303\251pszer\305\261bbek";
$_LANG["clientareaerrorcountry"] = "V\303\241laszd ki az orsz\303\241got a leg\303\266rd\303\274l\305\221 men\303\274b\305\221l";
$_LANG["sslcerttype"] = "Tanus\303\255tv\303\241ny t\303\255pusa";
$_LANG["clientareaterminated"] = "Lemondva";
$_LANG["updatecart"] = "Kos\303\241r friss\303\255t\303\251se";
$_LANG["clientareapending"] = "Folyamatban";
$_LANG["domainunavailable"] = "Nem \303\251rhet\305\221 el";
$_LANG["domainregisternsreg"] = "N\303\251vszerver n\303\251v regisztr\303\241l\303\241sa";
$_LANG["cartaddons"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek";
$_LANG["supportpresalesquestions"] = "Ha pre-sales k\303\251rd\303\251sed van";
$_LANG["pageof"] = " / ";
$_LANG["masspaymakepayment"] = "Make Payment";
$_LANG["domainregistrarlockdesc"] = "Enged\303\251lyezi a regisztr\303\241tor z\303\241rat (aj\303\241nlott). A jogosulatlan \303\241tregisztr\303\241l\303\241si k\303\251relmek megtagad\303\241sra ker\303\274lnek.";
$_LANG["domainsautorenewenable"] = "Automatikus meg\303\272j\303\255t\303\241s enged\303\251se";
$_LANG["orderlogininfo"] = "Bel\303\251p\303\251si adatok";
$_LANG["supportticketssubmitticket"] = "Hibajegy k\303\274ld\303\251se";
$_LANG["clientareaerrorfirstname"] = "Nem adtad meg a keresztneved";
$_LANG["clientareanavhome"] = "Kezd\305\221lap";
$_LANG["serverns1prefix"] = "NS1 el\305\221tag";
$_LANG["domainregisternsns"] = "N\303\251vszerver";
$_LANG["clientareaerrorcity2"] = "A v\303\241ros neve csak bet\305\261ket \303\251s sz\303\263k\303\266zt tartalmazhat";
$_LANG["varilogixfraudcall_pincode"] = "PIN k\303\263d";
$_LANG["invoicespartialpayments"] = "R\303\251szletfizet\303\251s";
$_LANG["supportticketserrornosubject"] = "Nem adt\303\241l meg t\303\241rgyat";
$_LANG["cartnameserversdesc"] = "Ha egyedi n\303\251vszervereket akarsz haszn\303\241lni, add meg \305\221ket lent. Alap\303\251rtelmez\303\251s szerint az \303\272jonnan regisztr\303\241lt domainek a mi n\303\251vszervereinket haszn\303\241lj\303\241k.";
$_LANG["orderregisterdomain"] = "\303\232j domain regisztr\303\241ci\303\263ja";
$_LANG["orderservernameserversprefix1"] = "El\305\221tag 1";
$_LANG["subaccountcontactmaster"] = "L\303\251pj kapcsolatba a f\305\221 fi\303\263k tulajdonos\303\241val, ha azt gondolod, ez egy hiba.";
$_LANG["vpsnetweekly"] = "Hetente";
$_LANG["orderdomainoptions"] = "Domain kieg\303\251sz\303\255t\305\221k";
$_LANG["creditcarddetails"] = "Bankk\303\241rtya adatai";
$_LANG["orderservernameserversprefix2"] = "El\305\221tag 2";
$_LANG["nocarddetails"] = "Nincsenek t\303\241rolt k\303\241rtyaadatok";
$_LANG["creditcardcardissuenum"] = "CVV2/CVC2 k\303\263d";
$_LANG["supportticketsstatusinprogress"] = "Folyamatban";
$_LANG["carteditproductconfig"] = "Konfigur\303\241ci\303\263 szerkeszt\303\251se";
$_LANG["supportticketsdepartment"] = "R\303\251szleg";
$_LANG["creditcardnostore"] = "Jel\303\266ld be, ha NEM akarod, hogy t\303\241roljuk ennek a k\303\241rty\303\241nak az adatait a rendszeres fizet\303\251shez";
$_LANG["clientareafiles"] = "Csatolt f\303\241jlok";
$_LANG["affiliatestitle"] = "Viszontelad\303\263k";
$_LANG["clientareaproductsnone"] = "M\303\251g nem rendelt\303\251l t\305\221l\303\274nk term\303\251ket/szolg\303\241ltat\303\241st";
$_LANG["clientareasetlocking"] = "Z\303\241rol\303\241s";
$_LANG["networkissuesstatusinvestigating"] = "Jav\303\255t\303\241s alatt";
$_LANG["orderconfirmation"] = "Rendel\303\251s meger\305\221s\303\255t\303\251se";
$_LANG["statsnumproducts"] = "Term\303\251kek/szolg\303\241ltat\303\241sok sz\303\241ma";
$_LANG["downloaddescription"] = "Le\303\255r\303\241s";
$_LANG["vpsnetcloud"] = "Cloud";
$_LANG["ordertosagreement"] = "Elolvastam \303\251s elfogadom a";
$_LANG["vpsnetrestorebackup"] = "Ment\303\251s helyre\303\241ll\303\255t\303\241sa";
$_LANG["invoicesubscriptionpayment"] = "Rendszeres el\305\221fizet\303\251s miatt ki\303\241ll\303\255tva";
$_LANG["show"] = "Mutat";
$_LANG["upgradeproductlogic"] = "A friss\303\255t\303\251s d\303\255ja a jelenlegi \303\251s a kiv\303\241lasztott csomag k\303\266z\303\266tti k\303\274l\303\266nbs\303\251g alapj\303\241n lett sz\303\241molva, azonos peri\303\263dusra";
$_LANG["clientareaaddonpricing"] = "\303\201raz\303\241s";
$_LANG["knowledgebasevotes"] = "szavazat";
$_LANG["creditcardcardexpires"] = "Lej\303\241rat ideje";
$_LANG["statsnumdomains"] = "Domainek sz\303\241ma";
$_LANG["suspendreason"] = "Felf\303\274ggeszt\303\251s oka";
$_LANG["clientareaheader"] = "\303\234dv\303\266zl\303\274nk az \303\234gyf\303\251lkapun. Itt kezelheted az adataidat, illetve rendelhetsz meg t\305\221l\303\274nk szolg\303\241ltat\303\241sokat. Ezen az oldalon egy \303\241ttekint\303\251st l\303\241thatsz a fi\303\263kodr\303\263l, bele\303\251rtve a nyitott hibajegyeket \303\251s a kifizetetlen sz\303\241ml\303\241kat is. Tartsd a kapcsolati adataidat mindig frissen.";
$_LANG["ordererrorsubdomaintaken"] = "A megadott aldomain m\303\241r foglalt - pr\303\263b\303\241lj meg egy m\303\241sikat";
$_LANG["forwardingtogateway"] = "K\303\251rlek v\303\241rj, amig \303\241tir\303\241ny\303\255tunk arra a webooldalra, ahol a fizet\303\251st meg tudod tenni...";
$_LANG["yes"] = "Igen";
$_LANG["clientareacancelconfirmation"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k. A lemond\303\241si k\303\251relmet r\303\266gz\303\255tett\303\274k. Ha amiatt l\303\241tod ezt az \303\274zenetet, mert rossz helyre kattintott\303\241l, vedd fel vel\303\274nk a kapcsolatot, mert k\303\274l\303\266nben a szolg\303\241ltat\303\241s t\303\266rl\303\251sre ker\303\274l.";
$_LANG["telesignpin"] = "Add meg a PIN-t: ";
$_LANG["cartcustomfieldsdesc"] = "A term\303\251k/szolg\303\241ltat\303\241s ig\303\251nybev\303\251tel\303\251hez sz\303\274ks\303\251g van n\303\251mi extra inform\303\241ci\303\263ra t\305\221led. Seg\303\255ts, hogy miel\305\221bb aktiv\303\241lhassuk az \303\272j term\303\251ket/szolg\303\241ltat\303\241st.";
$_LANG["pwresetvalidationcheckemail"] = "A jelsz\303\263vissza\303\241ll\303\255t\303\241s elindult. Ellen\305\221rizd le az e-mail fi\303\263kodat, a tov\303\241bbi l\303\251p\303\251sekr\305\221l sz\303\263l\303\263 inform\303\241ci\303\263k\303\251rt.";
$_LANG["maxmind_highriskcountry"] = "Sajnos nem tudjuk elfogadni a megrendel\303\251sedet, mert t\303\272l sok vissza\303\251l\303\251s t\303\266rt\303\251nt az orsz\303\241godb\303\263l. Ha m\303\241s m\303\263don szeretn\303\251l fizetni, vedd fel vel\303\274nk a kapcsolatot.";
$_LANG["knowledgebasenoarticles"] = "Nem tal\303\241ltam egy cikket sem";
$_LANG["invoicepaymentpendingreview"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k! A befizet\303\251s siker\303\274lt, \303\251s kiegyenl\303\255tj\303\274k bel\305\221le a sz\303\241ml\303\241idat, amint a 2CheckOut ellen\305\221rz\303\251si folyamata lez\303\241rul.<br /><br />Ez n\303\251h\303\241ny \303\263r\303\241t vehet ig\303\251nybe, k\303\251rj\303\274k l\303\251gy t\303\274relemmel.";
$_LANG["overagestotaldiskusage"] = "\303\226sszes lemezter\303\274let haszn\303\241lat";
$_LANG["poweroffforced"] = "Kikapcsol\303\241s (er\305\221ltetett)";
$_LANG["cartbrowse"] = "Term\303\251kek \303\251s szolg\303\241ltat\303\241sok";
$_LANG["orderdomainoption1part1"] = "\303\232j domain regisztr\303\241ci\303\263ja a";
$_LANG["ordererrorsoccurred"] = "A k\303\266vetkez\305\221 hib\303\241kat tal\303\241ltam, amiket ki kell jav\303\255tanod a megrendel\303\251s el\305\221tt:";
$_LANG["orderdomainoption1part2"] = "-n\303\251l.";
$_LANG["invoicespaid"] = "Fizetve";
$_LANG["networkissuesstatusscheduled"] = "Tervezett";
$_LANG["cartconfigserver"] = "Szerver param\303\251terez\303\251se";
$_LANG["addfundsminimum"] = "A legkisebb \303\266sszeg";
$_LANG["twitterlatesttweets"] = "A legfrissebb twittjeink";
$_LANG["cartdomainexists"] = "Ez a domain m\303\241r benne van az adatb\303\241zisunkban, \303\255gy nem tudod megrendelni";
$_LANG["orderprorata"] = "Pro Rata";
$_LANG["clientareadisklimit"] = "Lemezter\303\274let limit";
$_LANG["telesignphonecall"] = "Telefonh\303\255v\303\241s";
$_LANG["outofstock"] = "Elfogyott";
$_LANG["searchenterdomain"] = "\303\215rd be a keresend\305\221 domain nevet";
$_LANG["domainregistryinfo"] = "Domain regisztr\303\241ci\303\263s adatok";
$_LANG["invoicesoutstandinginvoices"] = "Kimen\305\221 sz\303\241ml\303\241k";
$_LANG["domainrenew"] = "Meg\303\272j\303\255t\303\241s";
$_LANG["domainregisternsmod"] = "N\303\251vszerver IP-j\303\251nek m\303\263dos\303\255t\303\241sa";
$_LANG["networkissuestitle"] = "H\303\241l\303\263zati probl\303\251m\303\241k";
$_LANG["sslserverinfodetails"] = "Rendelkezned kell egy \303\251rv\303\251nyes \"CSR\"-rel (Certificate Signing Request, tanus\303\255tv\303\241nyk\303\251relem), a tanus\303\255tv\303\241ny ig\303\251nyl\303\251s\303\251hez. A CSR egy titkos\303\255tott sz\303\266veg, amelyet az a webszerver gener\303\241l, ahova a tanus\303\255tv\303\241ny telep\303\255tve lesz. Ha m\303\251g nincs CSR-ed, akkor gener\303\241lnod kell egyet, vagy meg kell k\303\251rned a webt\303\241rhelyed szolg\303\241ltat\303\263j\303\241t, hogy gener\303\241ljon egyet neked. Nagyon figyelmesen t\303\266ltsd ki a k\303\251rt adatokat, mert ezeken nem lehet v\303\241ltoztatni, ha a tanus\303\255tv\303\241ny m\303\241r kiad\303\241sra ker\303\274lt.";
$_LANG["clientareasavechanges"] = "V\303\241ltoz\303\241sok ment\303\251se";
$_LANG["creditcardcardtype"] = "K\303\241rtya t\303\255pusa";
$_LANG["serverchangepassword"] = "\303\232j jelsz\303\263";
$_LANG["masspaydescription"] = "Below is a summary of the selected invoices and the total due to pay all of them. To submit payment please just choose your desired payment method below and then submit.";
$_LANG["telesignsmstextmessage"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k, hogy haszn\303\241ltad az SMS ellen\305\221rzp rendszert. A k\303\263dod: %s K\303\251rlek add meg ezt a k\303\263dot a g\303\251peden most!";
$_LANG["clientareaaddress1"] = "C\303\255m 1. sora";
$_LANG["ordererrordomainnotld"] = "Meg kell adnod egy domain v\303\251gz\305\221d\303\251st";
$_LANG["invoicescollections"] = "Collections";
$_LANG["clientareaaddress2"] = "C\303\255m 2. sora";
$_LANG["domaintld"] = "V\303\251gz\305\221d\303\251s";
$_LANG["domaingeteppcodeexplanation"] = "Az EPP k\303\263d olyasmi, mint egy jelsz\303\263 a domain n\303\251vhez, egy v\303\251delem, hogy csak a domain tulajdonosa regisztr\303\241lhassa \303\241t a domaint. Erre mindenk\303\251ppen sz\303\274ks\303\251ged van az \303\241tregisztr\303\241ci\303\263hoz.";
$_LANG["sslconfsslcertificate"] = "Tanus\303\255tv\303\241ny be\303\241ll\303\255t\303\241sa";
$_LANG["quotedeposit"] = "El\305\221leg";
$_LANG["quotesubject"] = "T\303\241rgy";
$_LANG["cartexistingclientlogindesc"] = "Miel\305\221tt megrendeln\303\251d ezt a term\303\251ket, el\305\221bb be kellene jelentkezned.";
$_LANG["orderpaymenttermtriennially"] = "H\303\241rom \303\251ves";
$_LANG["domainbulktransfersearch"] = "T\303\266meges domain \303\241thozatal";
$_LANG["knowledgebasecategories"] = "Kateg\303\263ri\303\241k";
$_LANG["cartenterpromo"] = "\303\215rd be a prom\303\263ci\303\263s k\303\263dot";
$_LANG["clientareacontactsemailsdomain"] = "Domain e-mailek - Meg\303\272j\303\255t\303\241si figyelmeztet\303\251sek, regisztr\303\241ci\303\263 meger\305\221s\303\255t\303\251sek, stb...";
$_LANG["invoicestransdate"] = "Tranzakci\303\263 d\303\241tuma";
$_LANG["announcementstitle"] = "\303\232jdons\303\241gok";
$_LANG["supportticketschoosedepartment"] = "R\303\251szleg v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["poweron"] = "Bekapcsol\303\241s";
$_LANG["clientareacancelled"] = "Lemondva";
$_LANG["existingcustomer"] = "Megl\303\251v\305\221 \303\274gyf\303\251l";
$_LANG["clientareacity"] = "V\303\241ros";
$_LANG["telesigninvalidnumber"] = "\303\211rv\303\251nytelen telefonsz\303\241m";
$_LANG["pwresetvalidationsuccessdesc"] = "A jelszavad megv\303\241ltozott, \303\251s az \303\272j bel\303\251p\303\251si adatokat elk\303\274ldt\303\274k neked.";
$_LANG["contactsubject"] = "T\303\241rgy";
$_LANG["cartexistingcustomer"] = "M\303\241r az \303\274gyfeletek vagyok";
$_LANG["networkissueslastupdated"] = "utols\303\263 friss\303\255t\303\251s";
$_LANG["previouspage"] = "El\305\221z\305\221 oldal";
$_LANG["clientregisterverifydescription"] = "K\303\251rlek, \303\255rd be a sz\303\266vegmez\305\221be a felette lev\305\221 k\303\251pen lev\305\221 sz\303\266veget. Ez fontos az automatikus regisztr\303\241ci\303\263k elleni harc miatt.";
$_LANG["knowledgebasemore"] = "T\303\266bb";
$_LANG["maxmind_highfraudriskscore"] = "A MaxMind \303\272gy gondolja, hogy a rendel\303\251sed valamilyen kock\303\241zatot rejt, \303\251s manu\303\241lis ellen\305\221rz\303\251snek veti al\303\241.<br /><br />Ha \303\272gy gondolod, hogy ez valamilyen hiba, k\303\251rlek ne haragudj r\303\241nk, \303\251s <a href=\"submitticket.php\">vedd fel a kapcsolatot</a> a kolleg\303\241inkkal. K\303\266sz\303\266nj\303\274k.";
$_LANG["welcomeback"] = "\303\234dv \303\272jra";
$_LANG["clientareawhmlink"] = "Bel\303\251p\303\251s a WHM-be";
$_LANG["quotediscount"] = "Kedvezm\303\251ny %";
$_LANG["usedefaultcontact"] = "Az alap\303\251rtelmezett kapcsolattart\303\263 haszn\303\241lata (l\303\241sd fent)";
$_LANG["ordererrordomainnotregistered"] = "Nem tudsz egy m\303\251g nem regisztr\303\241lt domaint \303\241thozni";
$_LANG["orderdomain"] = "Domain";
$_LANG["domaingeteppcodefailure"] = "Az EPP k\303\263d k\303\251r\303\251se k\303\266zben valami hiba t\303\266rt\303\251nt:";
$_LANG["ordersubdomaininuse"] = "A megadott adlomain m\303\241r haszn\303\241latban van";
$_LANG["clientareabwlimit"] = "S\303\241vsz\303\251less\303\251g limit";
$_LANG["clientarealastname"] = "Vezet\303\251kn\303\251v";
$_LANG["downloadsfilesize"] = "M\303\251ret";
$_LANG["clientareanavsupporttickets"] = "Jegyeim";
$_LANG["invoicesunpaid"] = "Fizetetlen";
$_LANG["clientareanavlogout"] = "Kil\303\251p\303\251s";
$_LANG["supportticketsheader"] = "Ha nem tal\303\241lsz a probl\303\251m\303\241dra megold\303\241st a tud\303\241sb\303\241zisunkban, k\303\274ld nekunk egy hibajegyet a megfelel\305\221 r\303\251szleg kiv\303\241laszt\303\241s\303\241val.";
$_LANG["clientareaerrorlastname2"] = "A vezet\303\251kneved csak bet\305\261kb\305\221l \303\241llhat";
$_LANG["serverns2prefix"] = "NS2 el\305\221tag";
$_LANG["clientareaerrorpostcode"] = "Nem adt\303\241l meg ir\303\241ny\303\255t\303\263sz\303\241mot";
$_LANG["supportticketserrornomessage"] = "Nem adt\303\241l meg \303\274zenetet";
$_LANG["ordererrordomainregistered"] = "A megadott domain m\303\241r regisztr\303\241lva van";
$_LANG["rssfeed"] = "H\303\255rcsatorna";
$_LANG["orderaddondescription"] = "A k\303\266vetkez\305\221 kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251kek el\303\251rhet\305\221ek a megrendelt term\303\251keidhez. V\303\241laszd ki, melyiket szeretn\303\251d.";
$_LANG["cartchooseproduct"] = "Term\303\251k v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["norecordsfound"] = "Nem tal\303\241ltam egyet sem";
$_LANG["domaindnshostname"] = "G\303\251pn\303\251v";
$_LANG["contactname"] = "N\303\251v";
$_LANG["clientareadomainexpirydate"] = "Lej\303\241rat ideje";
$_LANG["invoicestaxindicator"] = "Jelzi, hogy a term\303\251k ad\303\263k\303\266teles.";
$_LANG["vpsnetstatus"] = "Rendszer \303\241llapota";
$_LANG["domaindnsaddress"] = "C\303\255m";
$_LANG["announcementsdescription"] = "Olvasd el a leg\303\272jabb h\303\255reinket \303\251s \303\272jdons\303\241gainkat";
$_LANG["contactmessage"] = "\303\234zenet";
$_LANG["serverchangepasswordfailed"] = "A jelsz\303\263v\303\241lt\303\241s sikertelen!";
$_LANG["networkissuesdescription"] = "Tov\303\241bbi inform\303\241ci\303\263k a jelenlegi \303\251s tervezett h\303\241l\303\263zati le\303\241ll\303\241sokr\303\263l";
$_LANG["affiliatesbalance"] = "Jelenlegi egyenleg";
$_LANG["sslerrorentercsr"] = "Meg kell adnod a tanus\303\255tv\303\241nyk\303\251relmet (CSR)";
$_LANG["view"] = "Megn\303\251z";
$_LANG["domaineppcodedesc"] = "Ez a k\303\263d sz\303\274ks\303\251ges az \303\241tvitelhez, a jelenlegi regisztr\303\241tort\303\263l kell elk\303\251rned";
$_LANG["serverrootpw"] = "Root jelsz\303\263";
$_LANG["cartdomaininvalid"] = "A megadott domain n\303\251v hib\303\241s. Csak a www. ut\303\241ni r\303\251szeket add meg, \303\251s a v\303\251gz\305\221d\303\251s legyen benne";
$_LANG["creditcardinvalid"] = "A megadott k\303\241rtyaadatok \303\251rv\303\251nytelenek. Adj meg egy m\303\241sik k\303\241rty\303\241t, vagy vedd fel vel\303\274nk a kapcsolatot.";
$_LANG["supportticketsstatusanswered"] = "Mev\303\241laszolva";
$_LANG["ordercheckout"] = "Fizet\303\251s";
$_LANG["domainviewwhois"] = "whois riport";
$_LANG["cartexistingclientlogin"] = "\303\234gyf\303\251l bel\303\251p\303\251s";
$_LANG["addfundsmaximumbalance"] = "A legnagyobb egyenleg";
$_LANG["orderpaymentterm1month"] = "1 havi d\303\255j";
$_LANG["quoterecipient"] = "C\303\255mzett";
$_LANG["ordercontinuebutton"] = "Kattints a folytat\303\241shoz >>";
$_LANG["creditcardupdatenotpossible"] = "A k\303\241rtyaadatokat nem tudod jelenleg friss\303\255teni. Pr\303\263b\303\241ld meg k\303\251s\305\221bb.";
$_LANG["supportticketserrornoname"] = "Nem adtad meg a neved";
$_LANG["clientareahostingamount"] = "\303\226sszeg";
$_LANG["loading"] = "Bet\303\266lt\303\251s...";
$_LANG["domainbulksearchintro"] = "A t\303\266meges domain keres\303\251ssel legfeljebb 20 domaint ellen\305\221rizhetsz egyszerre. Add meg a domaineket a lenti mez\305\221ben, soronk\303\251nt egyet. Ne \303\255rj el\303\251 www-t vagy http:// -t.";
$_LANG["networkissuesnonefound"] = "Nincsenek h\303\241l\303\263zati probl\303\251m\303\241k";
$_LANG["vpsnetpowercycling"] = "A g\303\251p \303\251ppen \303\272jraindul";
$_LANG["ordererrorpassword"] = "Nem adt\303\241l meg jelsz\303\263t";
$_LANG["quotestagedelivered"] = "K\303\251zbes\303\255tve";
$_LANG["orderaddon"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251k";
$_LANG["subaccountpermsinvoices"] = "Sz\303\241ml\303\241k kezel\303\251se";
$_LANG["clientareaerrorstate"] = "Nem adt\303\241l meg \303\241llamot";
$_LANG["clientareafilesfilename"] = "F\303\241jln\303\251v";
$_LANG["affiliatescommissionspending"] = "Commissions Pending Maturation";
$_LANG["orderreceived"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k a megrendel\303\251sedet. Hamarosan megkapod a meger\305\221s\303\255t\305\221 e-mailt.";
$_LANG["cartproductaddonsnone"] = "Nincs el\303\251rhet\305\221 kieg\303\251sz\303\255t\305\221 szolg\303\241ltat\303\241s a megrendelt term\303\251keidhez";
$_LANG["emptycart"] = "Kos\303\241r \303\274r\303\255t\303\251se";
$_LANG["clientareacontactsemailsgeneral"] = "\303\201ltal\303\241nos e-mailek - H\303\255rdetm\303\251nyek \303\251s jelsz\303\263 eml\303\251keztet\305\221k";
$_LANG["clientareaproductdetails"] = "Term\303\251k adatok";
$_LANG["clientareahostingdomain"] = "Domain";
$_LANG["domaindnspriority"] = "Priorit\303\241s";
$_LANG["orderpaymentterm36month"] = "36 havi d\303\255j";
$_LANG["serverstatusonline"] = "Online";
$_LANG["orderpaymentmethod"] = "Fizet\303\251si m\303\263d";
$_LANG["creditcarddeclined"] = "A megadott k\303\241rty\303\241t visszavont\303\241k. Adj meg egy m\303\241sik k\303\241rty\303\241t, vagy vedd fel vel\303\274nk a kapcsolatot.";
$_LANG["clientareaerrorlastname"] = "Nem adtad meg a vezet\303\251kneved";
$_LANG["upgradenewconfig"] = "\303\232j be\303\241ll\303\255t\303\241sok";
$_LANG["domaindnsrecordtype"] = "Rekord t\303\255pusa";
$_LANG["ordersetupfee"] = "Telep\303\255t\303\251si d\303\255j";
$_LANG["cartreviewcheckout"] = "\303\201ttekint\303\251s \303\251s fizet\303\251s";
$_LANG["clientareacontactsemailsinvoice"] = "Sz\303\241mla e-mailek - Sz\303\241ml\303\241k \303\251s fizet\303\251si eml\303\251keztet\305\221k";
$_LANG["subaccountpermsdomains"] = "Domainek";
$_LANG["networkissuesstatusinprogress"] = "Folyamatban";
$_LANG["invoicepaymentsuccessconfirmation"] = "K\303\266sz\303\266nj\303\274k! A befizet\303\251s siker\303\274lt.";
$_LANG["clientareacancelrequest"] = "Szolg\303\241ltat\303\241slemond\303\241s k\303\251r\303\251se";
$_LANG["clientregisterheadertext"] = "T\303\266ltsd ki ezeket a mez\305\221ket az \303\272j fi\303\263k regisztr\303\241ci\303\263j\303\241hoz.";
$_LANG["affiliatesrequestwithdrawal"] = "Kifizet\303\251s kezdem\303\251nyez\303\251se";
$_LANG["networkissuesdate"] = "D\303\241tum";
$_LANG["serverchangepasswordupdate"] = "Friss\303\255t\303\251s";
$_LANG["ordertransfersecret"] = "Domain titkos k\303\263d";
$_LANG["ordererrorservernorootpw"] = "Meg kell adnod a szerver root jelszav\303\241t";
$_LANG["ticketratingquestion"] = "Hogyan \303\251rt\303\251keled ezt a v\303\241laszt?";
$_LANG["more"] = "Tov\303\241bb";
$_LANG["clientareacancelproduct"] = "Szolg\303\241ltat\303\241s lemond\303\241sa";
$_LANG["orderusesubdomain"] = "Aldomain haszn\303\241lata";
$_LANG["orderpaymentterm6month"] = "6 havi d\303\255j";
$_LANG["powerreboot"] = "\303\232jraind\303\255t\303\241s";
$_LANG["serverstatusphpinfo"] = "PHP Info";
$_LANG["domainregistrantchoose"] = "Add meg, melyik kapcsolattartot akarod haszn\303\241lni";
$_LANG["affiliatesrealtime"] = "Ezek val\303\263s idej\305\261 statisztik\303\241k, \303\251s folymatosan friss\303\274lnek";
$_LANG["telesigntitle"] = "TeleSign telefonos ellen\305\221rz\303\251s.";
$_LANG["clientareaemailsdate"] = "K\303\274ld\303\251s ideje";
$_LANG["clientareanavaddcontact"] = "\303\232j kapcsolattart\303\263";
$_LANG["domainrenewals"] = "Domain meg\303\272j\303\255t\303\241sok";
$_LANG["clientareapendingtransfer"] = "\303\201tutal\303\241sra v\303\241r";
$_LANG["domainidprotection"] = "ID v\303\251delem";
$_LANG["carttitle"] = "Bev\303\241s\303\241rl\303\263kos\303\241r";
$_LANG["clientareaerroraddress12"] = "A c\303\255m csak bet\305\261ket, sz\303\241mokat \303\251s sz\303\263k\303\266zt tartalmazhatnak";
$_LANG["affiliateslinktous"] = "Link hozz\303\241nk";
$_LANG["servername"] = "Szerver";
$_LANG["affiliatesfootertext"] = "Amikor valaki r\303\241d hivatkozik a weboldalunkon a te egyedi hivatkoz\303\241si azonos\303\255t\303\263ddal, egy s\303\274ti lesz t\303\241rolva a g\303\251p\303\251n, \303\255gy ha elmenti az oldalt a k\303\266nyvjelz\305\221k k\303\266z\303\251 \303\251s k\303\251s\305\221bb visszat\303\251r, akkor is megkapod a jutal\303\251kodat.";
$_LANG["domaingeteppcodeemailconfirmation"] = "Az EPP k\303\263d k\303\251r\303\251se elk\303\274ld\303\251sre ker\303\274lt a domain jelenlegi regisztr\303\241tor\303\241hoz.";
$_LANG["cartregisterhowlong"] = "Mennyi id\305\221re szeretn\303\251d regisztr\303\241lni a domaint?";
$_LANG["clientareanavdetails"] = "Adataim";
$_LANG["clientareamodifynameservers"] = "N\303\251vszerverek m\303\263dos\303\255t\303\241sa";
$_LANG["cartremovepromo"] = "K\303\263d elt\303\241vol\303\255t\303\241sa";
$_LANG["creditcard"] = "Bankk\303\241rty\303\241s fizet\303\251s";
$_LANG["orderavailableaddons"] = "Kattints ide az el\303\251rhet\305\221 kieg\303\251sz\303\255t\305\221k megn\303\251z\303\251s\303\251hez";
$_LANG["overagescharges"] = "T\303\272lfizet\303\251s";
$_LANG["varilogixfraudcall_failed"] = "Sikertelen";
$_LANG["clientareaphonenumber"] = "Telefonsz\303\241m";
$_LANG["orderstartover"] = "\303\232jrakezd\303\251s";
$_LANG["clientregistertitle"] = "Regisztr\303\241lj";
$_LANG["addfundsamount"] = "A felt\303\266ltend\305\221 \303\266sszeg";
$_LANG["subaccountpermsmanagedomains"] = "Domain be\303\241ll\303\255t\303\241sok kezel\303\251se";
$_LANG["quicknav"] = "Gyorslinkek";
$_LANG["domainordernow"] = "Megrendel\303\251s!";
$_LANG["domainerror"] = "Hiba t\303\266rt\303\251nt a k\303\251r\303\251sed teljes\303\255t\303\251se k\303\266zben";
$_LANG["invoicenumber"] = "Sz\303\241mla #";
$_LANG["organizationname"] = "C\303\251gn\303\251v";
$_LANG["creditcardcvvnumber"] = "CVV/CVC2 sz\303\241m";
$_LANG["orderpaymenttermquarterly"] = "Negyed\303\251ves";
$_LANG["telesignverificationproblem"] = "Volt egy kis \303\241tmeneti zavar a telefonos ellen\305\221rz\305\221 rendszer\303\274nkben, \303\251s a megrendel\303\251s nem lett \303\251rv\303\251nyes\303\255tve. Pr\303\263b\303\241ld meg k\303\251s\305\221bb.";
$_LANG["affiliatesnosignups"] = "M\303\251g nem iratkozott fel senki r\303\241d hivatkozva";
$_LANG["cartavailableaddons"] = "El\303\251rhet\305\221 kieg\303\251sz\303\255t\303\251sek";
$_LANG["upgradecurrentconfig"] = "Jelenlegi be\303\241ll\303\255t\303\241sok";
$_LANG["statscreditbalance"] = "Sz\303\241ml\303\241d egyenlege";
$_LANG["promoonceperclient"] = "Ezt a k\303\263dot csak egyszer szabad felhaszn\303\241lnod";
$_LANG["domainspricing"] = "Domain \303\241raz\303\241s";
$_LANG["pwstrengthfail"] = "A megadott jelsz\303\263 nem el\303\251g bonyolult - adj meg egy bonyolultabb jelsz\303\263t";
$_LANG["invoicespaynow"] = "Fizet\303\251s most";
$_LANG["supportticketssystemdescription"] = "A hibajegy kezel\305\221 rendszer seg\303\255t nek\303\274nk, hogy olyan gyorsan v\303\241laszoljunk a k\303\251rd\303\251seidre, amilyen gyorsan csak lehet. Ha v\303\241laszolunk egy jegyre, e-mailben \303\251rtes\303\255tve leszel.";
$_LANG["sslservertype"] = "Webszerver t\303\255pusa";
$_LANG["orderyears"] = "\303\211v";
$_LANG["choosecurrency"] = "P\303\251nznem v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["domaindaysuntilexpiry"] = "Ennyi nap m\303\272lva j\303\241r le";
$_LANG["orderpaymenttermonetime"] = "Egyszeri";
$_LANG["cartrecurringcharges"] = "Ism\303\251tl\305\221d\305\221 d\303\255jak";
$_LANG["invoicesdatedue"] = "Hat\303\241rid\305\221";
$_LANG["recurringpromodesc"] = "Ez a prom\303\263ci\303\263s k\303\263d tartalmaz egy %s \303\266sszeg\305\261 ism\303\251tl\305\221d\305\221 kedvezm\303\251nyt<br />(Ez azt jelenti, hogy a j\303\266v\305\221beni sz\303\241ml\303\241k \303\266sszege cs\303\266kkenni fog)";
$_LANG["affiliatesconversionrate"] = "\303\201tv\303\241lt\303\241si ar\303\241ny";
$_LANG["none"] = "Semmi";
$_LANG["clientareasecurityquestion"] = "V\303\241lassz titkos k\303\251rd\303\251st";
$_LANG["affiliateswithdrawalrequestsuccessful"] = "A kifizet\303\251si k\303\251relmedet r\303\266gz\303\255tett\303\274k, egy kolleg\303\241nk hamarosan felkeres.";
$_LANG["loginpassword"] = "Jelsz\303\263";
$_LANG["recurring"] = "Rendszeres kedvezm\303\251ny";
$_LANG["creditcardenternumber"] = "Nem adtad meg a k\303\241rtyasz\303\241modat";
$_LANG["closewindow"] = "Ablak bez\303\241r\303\241sa";
$_LANG["recordsfound"] = "rekordot tal\303\241ltam";
$_LANG["upgradesummary"] = "A csomagv\303\241lt\303\241s \303\266sszegz\303\251se.";
$_LANG["serverchangepasswordsuccessful"] = "A jelsz\303\263 megv\303\241ltozott!";
$_LANG["clientareaemails"] = "E-mailjeim";
$_LANG["ordersummary"] = "Megrendel\303\251s \303\266sszes\303\255t\303\251se";
$_LANG["announcementsrss"] = "H\303\255rcsatorna megn\303\251z\303\251se";
$_LANG["ssladmininfodetails"] = "Ezek az adatok nem fognak megjelenni a tanus\303\255tv\303\241nyon - a megrendel\303\251ssel kapcsolatos kommunik\303\241ci\303\263hoz fogjuk felhaszn\303\241lni \305\221ket. Az elk\303\251sz\303\274lt tanus\303\255tv\303\241nyt \303\251s a j\303\266v\303\266ben meg\303\272j\303\255tott tanus\303\255tv\303\241nyokat erre a c\303\255mre fogjuk elk\303\274ldeni.";
$_LANG["domainrenewalsdaysago"] = "Nap m\303\272lva";
$_LANG["cartdomainshashosting"] = "Webhostinggal";
$_LANG["clientareacancel"] = "V\303\241ltoztat\303\241sok eldob\303\241sa";
$_LANG["supportticketsreply"] = "V\303\241lasz";
$_LANG["cartdomainsnohosting"] = "Nincs webhosting hozz\303\241! Kattints ide \303\251rte";
$_LANG["subaccountpermsaffiliates"] = "Viszontelad\303\263i fi\303\263k kezel\303\251se";
$_LANG["page"] = "Oldal";
$_LANG["knowledgebasearticles"] = "Cikkek";
$_LANG["subaccountpermsemails"] = "E-mailek";
$_LANG["domaingeteppcodeis"] = "A domained titkos k\303\263dja:";
$_LANG["creditcarddelete"] = "A mentett k\303\241rtyaadatok t\303\266rl\303\251se";
$_LANG["bannedbanreason"] = "A tilt\303\241s oka";
$_LANG["domaintransfer"] = "Domain \303\241tregisztr\303\241l\303\241s";
$_LANG["supportticketsticketurgencyhigh"] = "Magas";
$_LANG["domainregisternsnewip"] = "\303\232j IP c\303\255m";
$_LANG["recurringamount"] = "Kedvezm\303\251ny \303\266sszege";
$_LANG["domainemailforwardingforwardto"] = "Tov\303\241bb\303\255t\303\241s";
$_LANG["subaccountactivatedesc"] = "Ha bejel\303\266l\303\266d, be fogsz tudni l\303\251pni az \303\234gyf\303\251lkapun";
$_LANG["clientarearegistrationperiod"] = "Regisztr\303\241ci\303\263s peri\303\263dus";
$_LANG["clientareafilesdate"] = "Hozz\303\241ad\303\241s ideje";
$_LANG["varilogixfraudcall_fail"] = "Az ellen\305\221rz\305\221 h\303\255v\303\241s nem siker\303\274lt, mert a telefonsz\303\241mod hib\303\241s, vagy (val\303\263sz\303\255n\305\261leg vissza\303\251l\303\251s miatt) le van tiltva a rendszer\303\274nkben. L\303\251pj kapcsolatba az \303\274gyf\303\251lszolg\303\241latunkkal miel\305\221bb, hogy v\303\251gleges\303\255thess\303\274k a megrendel\303\251sedet.";
$_LANG["bannedhasbeenbanned"] = "ki lett tiltva";
$_LANG["ordertitle"] = "Megrendel\303\251s";
$_LANG["domainbulktransferdescription"] = "T\303\266bb domaint is \303\241t tudsz hozni hozz\303\241nk egyszerre. Add meg a domaineket a lenti mez\305\221ben, soronk\303\251nt egyet. Ne \303\255rj el\303\251 www-t vagy http:// -t";
$_LANG["invoicesinvoicenotes"] = "Megjegyz\303\251sek";
$_LANG["globalyouarehere"] = "Most itt vagy";
$_LANG["flashtutorialsdescription"] = "Kattints ide, hogy megn\303\251zd, hogyan tudod haszn\303\241lni a vez\303\251rl\305\221pultodat";
$_LANG["cartdomainavailablemanual"] = "K\303\274l\303\266n regisztr\303\241lom ezt magamnak";
$_LANG["maxmind_pincode"] = "PIN k\303\263d";
$_LANG["clientareaaddfundsnotallowed"] = "Legal\303\241bb egy akt\303\255v megrendel\303\251sednek kell lenni,hogy p\303\251nz tudj felt\303\266lteni, \303\255gy ezt pillanatnyilag nem tudjuk teljes\303\255teni!";
$_LANG["contactemail"] = "E-mail";
$_LANG["ticketratingexcellent"] = "Kiv\303\241l\303\263";
$_LANG["cartfraudcheck"] = "Csal\303\241s ellen\305\221rz\305\221";
$_LANG["clientareachangepassword"] = "V\303\241ltoztasd meg a jelszavad";
$_LANG["vpsnetpowermanagement"] = "G\303\251p ki/be kapcsol\303\241sa";
$_LANG["quote"] = "Aj\303\241nlat";
$_LANG["subaccountpermsprofile"] = "F\305\221 fi\303\263k kezel\303\251se";
$_LANG["sslcertapproveremaildetails"] = "V\303\241lasztanod kel egy e-mail c\303\255met, ahova a tanus\303\255tv\303\241ny elk\303\251sz\303\255t\303\251s\303\251hez sz\303\274ks\303\251ges meger\305\221s\303\255t\305\221 e-mailt k\303\274ldhetj\303\274k.";
$_LANG["carterrordomainconfigskipped"] = "Vissza kell menned, \303\251s meg kell adnod a k\303\266telez\305\221 be\303\241ll\303\255t\303\241sokat";
$_LANG["affiliatessignups"] = "Feliratkoz\303\263k sz\303\241ma";
$_LANG["orderserverhostname"] = "Szerver g\303\251pneve";
$_LANG["domainstatus"] = "\303\201llapot";
$_LANG["ordertotalduetoday"] = "Most fizetend\305\221";
$_LANG["orderservernameserversdescription"] = "A megadott el\305\221tagok adj\303\241k meg az alap\303\251rtelmezett n\303\251vszervereidet, pl. ns1.domained.hu \303\251s ns2.domained.hu";
$_LANG["ssladmininfo"] = "Adminisztrat\303\255v kapcsolattart\303\263 inform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["quoteqty"] = "Mennyis\303\251g";
$_LANG["supportticketsstaff"] = "Munkat\303\241rs";
$_LANG["pwresetvalidationsent"] = "\303\211rv\303\251nyes\303\255t\305\221 lev\303\251l elk\303\274ldve";
$_LANG["clientareaused"] = "Haszn\303\241lt";
$_LANG["orderpromotioncode"] = "Prom\303\263ci\303\263s k\303\263d";
$_LANG["domaincontactinfo"] = "Kapcsolati inform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["invoiceaddcreditamount"] = "\303\215rd be a levonand\303\263 \303\266sszeget";
$_LANG["quotestagelost"] = "Elveszett";
$_LANG["latestannouncements"] = "A legfrissebb h\303\255rek";
$_LANG["outofstockdescription"] = "Sajnos kifogytunk ebb\305\221l a term\303\251kb\305\221l, ez\303\251rt csak akkor tudjuk teljes\303\255teni a megrendel\303\251sedet, ha ism\303\251t kapunk a term\303\251kb\305\221l. Tov\303\241bbi inform\303\241ci\303\263k\303\251rt keress meg minket.";
$_LANG["orderchangeaddons"] = "Kieg\303\251sz\303\255t\305\221 cser\303\251je";
$_LANG["kbsuggestions"] = "Aj\303\241nlott cikkek a tud\303\241sb\303\241zisban";
$_LANG["clientareaerrorcity"] = "Nem adt\303\241l meg v\303\241rost";
$_LANG["telesigntype"] = "V\303\241laszd ki az ellen\305\221rz\303\251s t\303\255pus\303\241t a(z) %s sz\303\241mhoz:";
$_LANG["carttransfernotregistered"] = "\303\232gy n\303\251z ki, a(z) %s m\303\251g nincs regisztr\303\241lva";
$_LANG["serverstatusnotavailable"] = "Nem \303\251rhet\305\221 el";
$_LANG["registerdomainname"] = "Domain n\303\251v regisztr\303\241l\303\241sa";
$_LANG["addfundsmaximumerror"] = "Az \303\266sszeg nem lehet nagyobb, mint:";
$_LANG["clientareanavsecurityquestions"] = "Titkos k\303\251rd\303\251s megv\303\241ltoztat\303\241sa";
$_LANG["accountinfo"] = "Fi\303\263kinform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["clientareacancellationtype"] = "Lemond\303\241s t\303\255pusa";
$_LANG["go"] = "Menj";
$_LANG["knowledgebasetitle"] = "Tud\303\241sb\303\241zis";
$_LANG["creditcardnumberinvalid"] = "A megadott k\303\241rtyasz\303\241m \303\251rv\303\251nytelen.";
$_LANG["orderchangenameservers"] = "Csak a n\303\251vszerverek cser\303\251je";
$_LANG["customfieldvalidationerror"] = "\303\251rt\303\251ke \303\251rv\303\251nytelen";
$_LANG["clientareacancelinvalid"] = "M\303\241r elk\303\274ldt\303\251l egy lemond\303\241si k\303\251relmet, nem tudsz \303\272jabbat k\303\274ldeni.";
$_LANG["securityanswerrequired"] = "Meg kell adnod a titkos v\303\241laszt";
$_LANG["addfundsminimumerror"] = "Az \303\266sszeg nem lehet kevesebb, mint:";
$_LANG["contactsend"] = "\303\234zenet k\303\274ld\303\251se";
$_LANG["orderpaymenttermbiennially"] = "K\303\251t\303\251ves";
$_LANG["cartnewcustomer"] = "\303\232j \303\274gyf\303\251l vagyok";
$_LANG["clientareadiskusage"] = "Haszn\303\241lt lemezter\303\274let";
$_LANG["supportticketsposted"] = "Elk\303\274ldve";
$_LANG["yourdetails"] = "Az adataid";
$_LANG["domainregisternsregsuccess"] = "A n\303\251vszervert regisztr\303\241ltuk";
$_LANG["clientareacancellationendofbillingperiod"] = "Sz\303\241ml\303\241z\303\241si id\305\221szak v\303\251ge";
$_LANG["invoicesdescription"] = "Le\303\255r\303\241s";
$_LANG["existingpassword"] = "Jelenlegi jelsz\303\263";
$_LANG["cartregisterdomainchoice"] = "\303\232j domain regisztr\303\241l\303\241sa";
$_LANG["clientareastatus"] = "\303\201llapot";
$_LANG["creditcard3dsecure"] = "A vissza\303\251l\303\251sek elker\303\274l\303\251se \303\251rdek\303\251ben Visa vagy MasterCard SecureCode ellen\305\221rz\303\251ssel hiteles\303\255tened kell a befizet\303\251sedet.<br/><br/>Ne kattints a Friss\303\255t\303\251s vagy a Vissza gombra, mert akkor a tranzakci\303\263 megszakad.";
$_LANG["supportticketsstatuscloseticket"] = "Ha megold\303\263dott, kattints ide a jegy lez\303\241r\303\241s\303\241hoz";
$_LANG["networkissuesprioritylow"] = "Alacsony";
$_LANG["ordertaxcalculations"] = "Ad\303\263 sz\303\241m\303\255t\303\241sok";
$_LANG["creditcardcardstart"] = "Kezd\303\251s ideje";
$_LANG["ordersecure2"] = "napl\303\263zva lesz.";
$_LANG["supportticketssubject"] = "T\303\241rgy";
$_LANG["pwresetsecurityquestionrequired"] = "Mivel van titkos k\303\251rd\303\251s be\303\241ll\303\255tva a fi\303\263kdon, meg kell adnod a hozz\303\241 tartoz\303\263 titkos v\303\241laszt.";
$_LANG["cartdomaintaken"] = "Bocs, de a(z) %s m\303\241r foglalt";
$_LANG["clientareacontactsemails"] = "E-mail be\303\241ll\303\255t\303\241sok";
$_LANG["domainmoreinfo"] = "T\303\266bb inf\303\263";
$_LANG["clientareaviewaddons"] = "El\303\251rhet\305\221 kieg\303\251sz\303\255t\303\251sek";
$_LANG["addfundsmaximum"] = "A legnagyobb \303\266sszeg";
$_LANG["networkissuespriority"] = "Priorit\303\241sa";
$_LANG["domainregisternsmodsuccess"] = "A n\303\251vszerver adatait friss\303\255tett\303\274k";
$_LANG["subaccountpermissions"] = "Al-fi\303\263k jogosults\303\241gai";
$_LANG["invoicestotaldue"] = "\303\226sszesen (due)";
$_LANG["serverchangepasswordconfirm"] = "Jelsz\303\263 meger\305\221s\303\255t\303\251se";
$_LANG["invoiceofflinepaid"] = "Az offline k\303\241rtyafizet\303\251sek manu\303\241lisan t\303\266rt\303\251nnek.<br />E-mailben jelezz\303\274k, ha a befizet\303\251s feldolgoz\303\241sa megt\303\266rt\303\251nt.";
$_LANG["networkissuesaffecting"] = "\303\211rintett";
$_LANG["transferdomain"] = "Domain \303\241tregisztr\303\241l\303\241s";
$_LANG["addfundsmaximumbalanceerror"] = "Az egyenleg nem lehet t\303\266bb, mint:";
$_LANG["affiliatescommissionsavailable"] = "Jelenlegi jutal\303\251k \303\266sszege";
$_LANG["clientareacancelreason"] = "R\303\266viden mondd el nek\303\274nk, mi\303\251rt mondod le a szolg\303\241ltat\303\241st";
$_LANG["ordertaxstaterequired"] = "Meg kell adnod az \303\241llamot, ahol laksz, hogy az ad\303\263 sz\303\241m\303\255t\303\241sa pontos legyen";
$_LANG["cartsetupfees"] = "Be\303\274zemel\303\251si d\303\255j";
$_LANG["clientareaerrorpostcode2"] = "Az ir\303\241ny\303\255t\303\263sz\303\241m csak bet\305\261kb\305\221l, sz\303\241mokb\303\263l \303\251s sz\303\263k\303\266z\303\266kb\305\221l \303\241llhat";
$_LANG["networkissuesstatusreported"] = "Bejelentve";
$_LANG["maxmind_error"] = "Hiba";
$_LANG["sslstatus"] = "Be\303\241ll\303\255t\303\241s \303\241llapota";
$_LANG["orderdomainregistration"] = "Domain regisztr\303\241ci\303\263";
$_LANG["supportticketsstatusonhold"] = "V\303\241rakozik";
$_LANG["orderdescription"] = "Rendelj t\305\221l\303\274nk";
$_LANG["contactheader"] = "Ha b\303\241rmilyen k\303\251rd\303\251sed, k\303\251r\303\251sed van, haszn\303\241ld a lenti \305\261rlapot.";
$_LANG["orderfailed"] = "A megrendel\303\251s sikertelen";
$_LANG["invoiceqtyeach"] = "/db";
$_LANG["invoicesattn"] = "ATTN";
$_LANG["contactsent"] = "Az \303\274zenetedet elk\303\274ldt\303\274k";
$_LANG["cartexistingdomainchoice"] = "M\303\241r az eny\303\251m ez a domain, \303\251s szeretn\303\251m friss\303\255teni a n\303\251vszervereket";
$_LANG["sslcertinfo"] = "Tanus\303\255tv\303\241ny inform\303\241ci\303\263k";
$_LANG["networkissuestypesystem"] = "rendszer";
$_LANG["domainerrornodomain"] = "Adj meg egy \303\251rv\303\251nyes domain nevet";
$_LANG["orderlogininfopart1"] = "Add meg a jelsz\303\263t, amivel be szeretn\303\251l l\303\251pni az";
$_LANG["domainrenewalsnoneavailable"] = "Nincsenek meg\303\272j\303\255t\303\241sra szorul\303\263 domainjeid";
$_LANG["vpsnetcpugraphs"] = "CPU grafikonok";
$_LANG["downloadloginrequired"] = "A hozz\303\241f\303\251r\303\251s megtagadva - Be kell jelentkezned, hogy let\303\266lthesd ezt a f\303\241jlt";
$_LANG["choosedomains"] = "Domainek v\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["domaingeteppcode"] = "EPP k\303\263d k\303\251r\303\251se";
$_LANG["orderlogininfopart2"] = "\303\234gyf\303\251lkapun. Ez k\303\274l\303\266nb\303\266zhet a weboldalad vez\303\251rl\305\221pultj\303\241nak felhaszn\303\241l\303\263nev\303\251t\305\221l/jelszav\303\241t\303\263l.";
$_LANG["clientareanocontacts"] = "Nem vitt\303\251l fel kapcsolattart\303\263kat";
$_LANG["orderavailable"] = "El\303\251rhet\305\221";
$_LANG["maxmind_rejectemail"] = "Nem lehet ingyenes e-mail szolg\303\241ltat\303\263 \303\241ltal hostolt c\303\255mmel regisztr\303\241lni, adj meg egy m\303\241sik e-mail c\303\255met";
$_LANG["ordererrorservernonameservers"] = "Meg kell adnod a n\303\251vszerverek prefix\303\251t";
$_LANG["domainrenewalsdays"] = "Nap";
$_LANG["announcementsnone"] = "Jelenleg nincs \303\272jdons\303\241g, amir\305\221l olvashatn\303\241l";
$_LANG["domainsrenew"] = "Meg\303\272j\303\255t\303\241s";
$_LANG["networkissuestypeserver"] = "szerver";
$_LANG["chatlivehelp"] = "\303\211l\305\221 seg\303\255ts\303\251g";
$_LANG["clientareaerroremail"] = "Nem adt\303\241l meg e-mail c\303\255met";
$_LANG["supportticketsticketcreated"] = "Jegy elk\303\251sz\303\274lt";
$_LANG["domainregistrarlock"] = "Regisztr\303\241tor z\303\241r";
$_LANG["domainbulksearch"] = "T\303\266meges domain keres\303\251s";
$_LANG["clientareanavchangepw"] = "Jelsz\303\263v\303\241lt\303\241s";
$_LANG["ordererrordomaininvalid"] = "A megadott domain nem \303\251rv\303\251nyes";
$_LANG["downloadsdescription"] = "A let\303\266lthet\305\221 f\303\241jlok megn\303\251z\303\251se";
$_LANG["networkissuestypeother"] = "m\303\241s";
$_LANG["domainlookupbutton"] = "Ellen\305\221rz\303\251s";
$_LANG["cartemptyconfirm"] = "Biztosan ki\303\274r\303\255ted a kosaradat?";
$_LANG["loginintrotext"] = "Ennek az oldalnak az el\303\251r\303\251s\303\251hez be kell l\303\251pned. Az itt megadand\303\263 bel\303\251p\303\251si adatok nem felt\303\251tlen egyeznek meg a webhostinghoz haszn\303\241ltakkal.";
$_LANG["invoicerefnum"] = "Referencia sz\303\241m";
$_LANG["ordercategories"] = "Kateg\303\263ri\303\241k";
$_LANG["domainreleasedescription"] = "Add meg a TAG-et a domain \303\241tregisztr\303\241ci\303\263j\303\241hoz";
$_LANG["hometitle"] = "Kezd\305\221lap";
$_LANG["affiliateshostingpackage"] = "Webhosting csomag";
$_LANG["statsnumreferredsignups"] = "Hivatkott feliratkoz\303\241sok sz\303\241ma";
$_LANG["quotestagedraft"] = "Piszkozat";
$_LANG["orderpaymenttermfreeaccount"] = "Ingyenes fi\303\263k";
$_LANG["affiliatescommission"] = "Jutal\303\251k";
$_LANG["orderprogress"] = "Folyamatban";
$_LANG["affiliateswithdrawn"] = "Kifizetend\305\221 \303\266sszeg";
$_LANG["upgradechooseconfigoptions"] = "Opci\303\263k megv\303\241ltoztat\303\241sa ezen a term\303\251ken.";
$_LANG["creditcarduseexisting"] = "Kor\303\241bban felvitt k\303\241rtya haszn\303\241lata";
$_LANG["ordererrortermsofservice"] = "A Szolg\303\241ltat\303\241si felt\303\251teleket el kell fogadni, hogy";
$_LANG["clientareabwusage"] = "S\303\241vsz\303\251less\303\251g haszn\303\241lat";
$_LANG["maxmind_anonproxy"] = "Nem lehet t\305\221l\303\274nk rendelni Anonim Proxy m\303\266g\303\274l";
$_LANG["ordererrordomainalreadyexists"] = "A megadott domain m\303\241r regisztr\303\241lva van n\303\241lunk - el\305\221bb vissza kell mondanod, hogy megrendelhesd";
$_LANG["invoicescredit"] = "Egyenleg";
$_LANG["domainrenewal"] = "Domain meg\303\272j\303\255t\303\241sa";
$_LANG["knowledgebasedescription"] = "N\303\251zd meg a tud\303\241sb\303\241zisunkat, a leggyakrabban feltett k\303\251rd\303\251sekre v\303\241laszt lelhetsz ott.";
$_LANG["supportticketsstatus"] = "\303\201llapot";
$_LANG["networkissuesstatusresolved"] = "Megoldva";
$_LANG["creditcardsecuritynotice"] = "A megadott adatokat biztons\303\241gos csatorn\303\241n jutnak el hozz\303\241nk \303\251s titkos\303\255tjuk \305\221ket, hogy ne lehessen vissza\303\251lni vel\303\274k";
$_LANG["pwresetemailnotfound"] = "Nincs ilyen e-mail c\303\255mmel rendelkez\305\221 \303\274gyfel\303\274nk";
$_LANG["masspayselected"] = "Kifizetem \305\221ket";
$_LANG["cartnameserverchoicecustom"] = "Egy\303\251ni n\303\251vszerverek haszn\303\241lata";
$_LANG["domainnameserver1"] = "N\303\251vszerver 1";
$_LANG["domainregistration"] = "Domain regisztr\303\241ci\303\263";
$_LANG["supportticketsticketsubject"] = "T\303\241rgy";
$_LANG["supportticketsfilenotallowed"] = "A felt\303\266lt\303\266tt f\303\241jl t\303\255pusa nincs enged\303\251lyezve.";
$_LANG["quotestagedead"] = "Lej\303\241rt";
$_LANG["affiliatesvisitorsreferred"] = "Hivatkoz\303\263 l\303\241togat\303\263k";
$_LANG["invoicestotal"] = "\303\226sszesen";
$_LANG["cartdomainunavailablemanual"] = "M\303\241r az eny\303\251m ez a domain, \303\251s szeretn\303\251m friss\303\255teni a n\303\251vszervereket";
$_LANG["domainnameserver2"] = "N\303\251vszerver 2";
$_LANG["ordererrortransfersecret"] = "Meg kell adnod a titkos k\303\263dot";
$_LANG["domainnameserver3"] = "N\303\251vszerver 3";
$_LANG["cartproductconfig"] = "Term\303\251k param\303\251terez\303\251se";
$_LANG["proformainvoicenumber"] = "Proforma sz\303\241mla #";
$_LANG["clientareawebmaillink"] = "Bel\303\251p\303\251s a webmailbe";
$_LANG["domainnameserver4"] = "N\303\251vszerver 4";
$_LANG["clientareacancellationimmediate"] = "Azonnal";
$_LANG["ordertotalrecurring"] = "Rendszeres d\303\255j \303\266sszesen";
$_LANG["existingpasswordincorrect"] = "A jelenlegi jelszavadat rosszul adtad meg";
$_LANG["vpsnetrunning"] = "Fut";
$_LANG["serverpassword"] = "Jelsz\303\263";
$_LANG["clientareacancelrequestbutton"] = "Lemond\303\241s";
$_LANG["clientareaerrorbannedemail"] = "A megadott e-mail szolg\303\241ltat\303\263n\303\241l l\303\251v\305\221 c\303\255mek haszn\303\241lat\303\241t nem engedj\303\274k \303\274gyfeleinknek. Egy m\303\241sik e-mail c\303\255met adj meg.";
$_LANG["clientareanavdomains"] = "Domainjeim";
$_LANG["supportticketserrornoemail"] = "Nem adt\303\241l meg e-mail c\303\255met";
$_LANG["pwresetkeyinvalid"] = "A jelsz\303\263vissza\303\241ll\303\255t\303\241shoz haszn\303\241lt link \303\251rv\303\251nytelen. Pr\303\263b\303\241ld meg \303\272jra.";
$_LANG["continueshopping"] = "V\303\241s\303\241rl\303\241s folytat\303\241sa";
$_LANG["clientareafullname"] = "\303\234gyf\303\251l neve";
$_LANG["subaccountactivate"] = "Al-fi\303\263k aktiv\303\241l\303\241sa";
$_LANG["quoteref"] = "Aj\303\241nlat #";
$_LANG["newcustomer"] = "\303\232j \303\274gyf\303\251l";
$_LANG["supportticketsstatusopen"] = "Nyitott";
$_LANG["domainsimplesearch"] = "Egyszer\305\261 doman keres\303\251s";
$_LANG["orderpaymentterm24month"] = "24 havi d\303\255j";
$_LANG["masspaytitle"] = "T\303\266meges fizet\303\251s";
$_LANG["vpsnetmonthly"] = "Havonta";
$_LANG["cartproductchooseoptions"] = "Opci\303\263k kiv\303\241laszt\303\241sa";
$_LANG["domainemailforwardingdesc"] = "Ha az e-mail tov\303\241bb\303\255t\303\263 szerver hib\303\241snak jelzi a tov\303\241bb\303\255t\303\241si c\303\255met, automatikusan le fogjuk tiltani az \303\241tir\303\241ny\303\255t\303\241si rekordot. K\303\251rlek,.ellen\305\221rizd a tov\303\241bb\303\255t\303\241si c\303\255met miel\305\221tt \303\272jra enged\303\251lyezed. A v\303\241ltoztat\303\241s \303\251rv\303\251nyre jut\303\241s\303\241hoz legal\303\241bb egy \303\263ra kell.";
$_LANG["clientareabacklink"] = "<< Vissza";
$_LANG["cartdomainsconfiginfo"] = "A k\303\266vetkez\305\221 be\303\241ll\303\255t\303\241sok \303\251rhet\305\221k el a kiv\303\241lasztott domainekhez.A k\303\266telez\305\221 mez\305\221k csillaggal (*) vannak jelezve.";
$_LANG["cartproductselection"] = "Term\303\251k v\303\241laszt\303\241s";
$_LANG["ordersecure"] = "A megrendel\305\221 \305\261rlap biztons\303\241gos k\303\266rnyezetben fut, hogy megakad\303\241lyozzuk a vissza\303\251l\303\251seket. Az IP c\303\255med";
$_LANG["networkissuesprioritycritical"] = "Kritikus";
$_LANG["domainname"] = "Domain n\303\251v";
$_LANG["clientareaerrors"] = "A k\303\266vetkez\305\221 hib\303\241k t\303\266rt\303\251ntek:";
$_LANG["clientareachangesuccessful"] = "Az adataidat friss\303\255tett\303\274k";
$_LANG["serverstatustitle"] = "Szerver \303\241llapota";
$_LANG["domaineppcoderequired"] = "Meg kell adnod az EPP k\303\263dot";
$_LANG["affiliatessignupdate"] = "Feliratkoz\303\241s d\303\241tuma";
$_LANG["invoicescancelled"] = "Visszavonva";
$_LANG["affiliatesdisabled"] = "Jelenleg nincs viszontelad\303\263i programunk.";
$_LANG["domainstransfer"] = "\303\201tregisztr\303\241l\303\241s";
$_LANG["loginforgotten"] = "Elfelejtetted a jelszavadat?";
$_LANG["orderservernameservers"] = "N\303\251vszerverek";
$_LANG["domainregisternscurrentip"] = "Jelenlegi IP c\303\255m";
$_LANG["supportticketsticketurgency"] = "S\303\274rg\305\221ss\303\251g";
$_LANG["ordererroraccepttos"] = "El kell fogadnod a Szolg\303\241ltat\303\241si felt\303\251teleket";
$_LANG["maxmind_callingnow"] = "Mindj\303\241rt felh\303\255vunk a megadott telefonsz\303\241mon. Ez r\303\251sze a vissza\303\251l\303\251sek elleni v\303\251delemnek. Egy n\303\251gyjegy\305\261 k\303\263dot kell majd megadnod a telefonon az automat\303\241nknak a megrendel\303\251s \303\251rv\303\251nyes\303\255t\303\251s\303\251hez.";
$_LANG["transferdomainname"] = "Domain n\303\251v \303\241thozatala";
$_LANG["creditcardccvinvalid"] = "A k\303\241rtya CVV sz\303\241m\303\241t k\303\266telez\305\221 megadni";
$_LANG["domaintitle"] = "Domain ellen\305\221rz\305\221";
$_LANG["domainavailable"] = "El\303\251rhet\305\221! Megrendel\303\251s";
$_LANG["domainregisternsexplanation"] = "Itt meg tudod adni a domained n\303\251vszervereit (pl. NS1.domainem.hu, NS2.domainem.hu, ...).";
$_LANG["orderchooseapackage"] = "Csomag v\303\241laszt\303\241s";
$_LANG["downloadsintrotext"] = "A let\303\266lt\303\251sek k\303\266z\303\266tt k\303\274l\303\266nf\303\251le k\303\251zik\303\266nyveket, programokat \303\251s egy\303\251b f\303\241jlokat tal\303\241lhatsz, amikre sz\303\274ks\303\251ged lehet a weboldalad be\303\274zemel\303\251s\303\251hez.";
$_LANG["cartdomainavailableregister"] = "K\303\251rlek, regisztr\303\241ld ezt a domaint";
$_LANG["downloadsnone"] = "Nincs el\303\251rhet\305\221 let\303\266lt\303\251s";
$_LANG["orderdesc"] = "Le\303\255r\303\241s";
$_LANG["promoappliedbutnodiscount"] = "A megadott prom\303\263ci\303\263s k\303\263dot alkalmaztuk a kosaradra, de most nem vett\303\251l semmi olyasmit, amire az \303\251rv\303\251nyes lenne. K\303\251rlek, olvasd el az akci\303\263 felt\303\251teleit";
$_LANG["ordererrorserverhostnameinuse"] = "A megadott g\303\251pn\303\251v m\303\241r haszn\303\241latban van. Adj meg egy m\303\241sikat.";
$_LANG["clientareanameserver"] = "N\303\251vszerver";
$_LANG["completeorder"] = "Rendel\303\251s felad\303\241sa";
$_LANG["clientareadeletecontact"] = "Kapcsolattart\303\263 t\303\266rl\303\251se";
$_LANG["maxmind_incorrectcode"] = "\303\211rv\303\251nytelen k\303\263d";
$_LANG["orderpaymenttermsemiannually"] = "F\303\251l\303\251ves";
$_LANG["orderconfirmorder"] = "Meger\305\221s\303\255t\303\251s";
$_LANG["ordergotoclientarea"] = "Kattints ide az \303\234gyf\303\251lszolg\303\241lati fel\303\274leted el\303\251r\303\251s\303\251hez";
$_LANG["nextpage"] = "K\303\266vetkez\305\221 oldal";
$_LANG["orderdomainregonly"] = "Domain regisztr\303\241ci\303\263";
$_LANG["domaindnsmanagementdesc"] = "Ir\303\241ny\303\255thatod a domaint egy weboldalra annak IP c\303\255m\303\251vel, vagy \303\241tir\303\241ny\303\255thatod egy m\303\241sik oldalra, vagy egy \303\241tmeneti oldalra (ez ut\303\263bbit h\303\255vj\303\241k parkoltat\303\241snak is). Ezeket h\303\255vj\303\241k aldomainnek.";
$_LANG["domaincheckerdescription"] = "Domain el\303\251rhet\305\221s\303\251g\303\251nek ellen\305\221rz\303\251se";
$_LANG["all"] = "Mind";
$_LANG["suspendreasonoverdue"] = "Fizet\303\251si k\303\251sedelem";
$_LANG["changessavedsuccessfully"] = "A v\303\241ltoz\303\241sokat elmentett\303\274k!";
$_LANG["domainregnotavailable"] = "N/A";
$_LANG["cartproductdomain"] = "Domainek";
$_LANG["knowledgebasesearch"] = "Keres\303\251s";
$_LANG["latefee"] = "Late Fee";
$_LANG["signup"] = "Regisztr\303\241ci\303\263";
$_LANG["supportticketsnotfound"] = "A jegy nincs meg";
$_LANG["domainregistrantinfo"] = "A domain tulajdonos\303\241nak adatai";
$_LANG["invoiceaddcreditapply"] = "Levon\303\241s";
$_LANG["subaccountpermsorders"] = "Term\303\251k v. kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251k megrendel\303\251se/lemond\303\241sa";
$_LANG["vpsnetnetworkgraphs"] = "H\303\241l\303\263zati grafikonok";
$_LANG["vpsnetgenbackup"] = "Ment\303\251s k\303\251sz\303\255t\303\251se";
$_LANG["clientareapostcode"] = "Ir\303\241ny\303\255t\303\263sz\303\241m";
$_LANG["ordertransfersecretexplanation"] = "Add meg a Domain titkos k\303\263dot, amit a jelenlegi regisztr\303\241torodt\303\263l tudsz elk\303\251rni. ";
$_LANG["domainrenewdesc"] = "Add meg, h\303\241ny \303\251vre szeretn\303\251d lefoglalni, \303\251s kattints a K\303\274ld\303\251s gombra. Min\303\251l t\303\266bb \303\251vre foglalod le, ann\303\241l jobb.";
$_LANG["dlinvalidlink"] = "Hib\303\241s linkre kattintott\303\241l. Jelezd fel\303\251nk, k\303\251rlek";
$_LANG["serverstatusnoservers"] = "Nincsenek figyelt szerverek";
$_LANG["upgradechoosepackage"] = "V\303\241laszd ki, melyik csomagra szeretn\303\251l v\303\241ltani az el\303\251rhet\305\221ek k\303\266z\303\274l.";
$_LANG["knowledgebaserelated"] = "Kapcsol\303\263d\303\263 cikkek";
$_LANG["supportticketsticketsubmit"] = "K\303\274ld\303\251s";
$_LANG["ordernumberis"] = "A rendel\303\251si azonos\303\255t\303\263d:";
$_LANG["orderfreedomaindescription"] = "a kiv\303\241lasztott fizet\303\251si felt\303\251telekre";
$_LANG["clientarealeaveblank"] = "Hagyd \303\274resen ha nem akarod megv\303\241ltoztatni a jelszavadat.";
$_LANG["domainavailableexplanation"] = "A domain regisztr\303\241ci\303\263j\303\241hoz kattints a linkre";
$_LANG["latefeeadded"] = "Added";
$_LANG["clientareaexpired"] = "Lej\303\241rt";
$_LANG["imagecheck"] = "K\303\251rlek, \303\255rd be a k\303\251pen lev\305\221 k\303\263dot. Ez fontos a vissza\303\251l\303\251sek elker\303\274l\303\251se v\303\251gett";
$_LANG["jobtitle"] = "Beoszt\303\241s";
$_LANG["affiliatesregdate"] = "Regisztr\303\241ci\303\263 d\303\241tuma";
$_LANG["configoptionqtyminmax"] = "%s-b\305\221l legal\303\241bb %s \303\251s legfeljebb %s darabot rendelhetsz";
$_LANG["searchfilter"] = "Sz\305\261r\305\221";
$_LANG["telesigninvalidpinmessage"] = "PIN k\303\263d ellen\305\221rz\303\251s sikertelen";
$_LANG["pwresetemailrequired"] = "Nem adt\303\241l meg e-mail c\303\255medet";
$_LANG["cartenterdomain"] = "Add meg a domaint amit haszn\303\241lni szeretn\303\251l.";
$_LANG["affiliatesbullet1"] = "Receive an initial bonus deposit in your affiliate account of";
$_LANG["invoiceaddcreditdesc1"] = "Az egyenleged most";
$_LANG["invoiceaddcreditdesc2"] = "Ebb\305\221l kiegyenl\303\255theted a sz\303\241ml\303\241t a lenti mez\305\221 seg\303\255ts\303\251g\303\251vel.";
$_LANG["affiliatesbullet2"] = "of every payment each customer you refer to us makes for the entire duration of their hosting account";
$_LANG["clientareanoaddons"] = "Nem rendelt\303\251l t\305\221l\303\274nk m\303\251g kieg\303\251sz\303\255t\305\221 term\303\251ket";
$_LANG["cartproductaddonschoosepackage"] = "Csomag v\303\241laszt\303\241s";
$_LANG["vpsnetrestorebackupwarning"] = "A ment\303\251s fel\303\274l fogja \303\255rni a jelenlegi adatokat a VPS-eden";
$_LANG["relatedservice"] = "Kapcsol\303\263d\303\263 szolg\303\241ltat\303\241sok";
$_LANG["clientareaerroraddress1"] = "Nem adtad meg a c\303\255medet (1. sor)";
$_LANG["networkissuespriorityhigh"] = "Magas";
$_LANG["quoteunitprice"] = "Egys\303\251g\303\241r";
$_LANG["clientareaviewdetails"] = "R\303\251szletek";
$_LANG["subaccountpermissiondenied"] = "Sajnos nincs jogosults\303\241god ennek az oldalnak a megn\303\251z\303\251s\303\251hez";
$_LANG["domainrenewalspastgraceperiod"] = "Az el\305\221z\305\221 meg\303\272j\303\255t\303\241si id\305\221szak";

Magyar.txt

$_LANG['invoicesbacktoclientarea'] = "<< Vissza az Ügyfélkapuhoz";
$_LANG['upgradedowngradeconfigoptions'] = "Csomagváltási opciók";
$_LANG['twitterfollowuswhy'] = "hogy megismerje a legújabb híreinket és ajánlatainkat";
$_LANG['contacterrorsubject'] = "Nem adtál meg tárgyat";
$_LANG['knowledgebaseratingtext'] = "ember találta hasznosnak";
$_LANG['clientareaerrorphonenumber'] = "Nem adtál meg telefonszámot";
$_LANG['quotevaliduntil'] = "Érvényes";
$_LANG['sslconfigcompletedetails'] = "Az SSL tanusítvány beállitása befejeződött, és elküldésre került a tanusítványkibocsátóhoz. Hamarosan megkapod a megerősítő e-mailt.";
$_LANG['whoisresults'] = "WHOIS eredmények";
$_LANG['contacterrormessage'] = "Nem adtál meg üzenetet";
$_LANG['quotestageaccepted'] = "Elfogadva";
$_LANG['clientareaupdateyourdetails'] = "Adatok frissítése";
$_LANG['orderdontusepromo'] = "Nem használom fel a kódot";
$_LANG['contacterrorname'] = "Nem adtad meg a neved";
$_LANG['orderinvalidcodeforbillingcycle'] = "Ez a kód nem használható a kiválasztott számlázási móddal";
$_LANG['creditcardenternewcard'] = "Add meg az új kártya adatait";
$_LANG['orderpaymentterm3month'] = "3 havi díj";
$_LANG['knowledgebasefavorites'] = "Kedvencekhez adás";
$_LANG['clientareaerroremailinvalid'] = "A megadott e-mail cím hibás";
$_LANG['clientareadomainnone'] = "Még nem regisztráltál domain-t nálunk";
$_LANG['supportclickheretocontact'] = "ide kattintva veheted fel velünk a kapcsolatot";
$_LANG['orderconfigpackage'] = "Választható opciók";
$_LANG['serverchangepasswordenter'] = "Az új jelszó";
$_LANG['email'] = "E-mail";
$_LANG['please'] = "Kérlek";
$_LANG['ordercodenotfound'] = "A beírt promóciós kód nem létezik, vagy hibás";
$_LANG['networkissuesprioritymedium'] = "Közepes";
$_LANG['vpsnetdaily'] = "Napi";
$_LANG['knowledgebaserating'] = "Értékelés:";
$_LANG['ordertos'] = "Szolgáltatási feltételeket";
$_LANG['domainemailforwarding'] = "E-mail továbbítás";
$_LANG['cartdomainunavailableoptions'] = "Bocs, de a választott domain már foglalt. Ha te vagy a domain tulajdonosa, kérlek válassz az alábbi lehetőségek közül...";
$_LANG['securitybothnotmatch'] = "A titkos válasz és annak megerősítése nem egyezik";
$_LANG['domainsautorenewenabled'] = "Engedélyezve";
$_LANG['invoicestransnonefound'] = "Nincs kapcsolódó tranzakció";
$_LANG['supportticketsticketid'] = "Jegy azonosító";
$_LANG['downloadpurchaserequired'] = "A hozzáférés letiltva - Meg kell vásárolnod a kapcsolódó terméket, hogy ezt letölthesd";
$_LANG['ticketreatinggiven'] = "Az ön értékelése";
$_LANG['viewcart'] = "Kosár megtekintése";
$_LANG['orderchangeproduct'] = "Termék cseréje";
$_LANG['clientareaerrorisrequired'] = "kötelező";
$_LANG['domainemailforwardinglaunch'] = "Az e-mail továbbítások kezelőjének indítása";
$_LANG['statsnumtickets'] = "Hibajegyek száma";
$_LANG['clientareaproducts'] = "Termékek és szolgáltatások";
$_LANG['submitticketdescription'] = "Hibajegy küldése";
$_LANG['downloadscategories'] = "Kategóriák";
$_LANG['clientareaerroroccured'] = "Hiba történt, kérlek, próbáld meg egy picit később.";
$_LANG['cartdomainsconfig'] = "Domainek beállítása";
$_LANG['domainrelease'] = "Domain felszabadítása";
$_LANG['upgradeonselectedoptions'] = "(a kiválasztott csomag alapján)";
$_LANG['invoiceaddcreditoverbalance'] = "Nem lehet az egyenlegen levő összegnél többet felhasználni";
$_LANG['upgradeerroroverdueinvoice'] = "Nem tudsz díjcsomagot váltani ehhez a termékhez, mert mär kiszámlázásra került a következő periódus.<br/><br/>A csomagváltáshoz előbb ki kell fizetned az elkészült számlát, utána lehetségessé válik a csomagváltás, és a díjkülönbözetet levonjuk, vagy hozzáadjuk az egyenlegedhez.";
$_LANG['clientareacompanyname'] = "Cégnév";
$_LANG['ordernotes'] = "Megjegyzések / További információk";
$_LANG['orderfree'] = "INGYENES!";
$_LANG['invoicepaymentfailedconfirmation'] = "Sajnos nem sikerült a kifizetés.<br/>Próbáld meg újra, vagy vedd fel velünk a kapcsolatot.";
$_LANG['loginemail'] = "E-mail cím";
$_LANG['orderprice'] = "Ár";
$_LANG['varilogixfraudcall_title'] = "VariLogix FraudCall";
$_LANG['addmore'] = "Több fájl hozzáadása";
$_LANG['invoiceoneoffpayment'] = "Offline fizetés";
$_LANG['newpassword'] = "Új jelszó";
$_LANG['domainsautorenewdisabled'] = "Letiltva";
$_LANG['no'] = "Nem";
$_LANG['downloadstitle'] = "Letöltések";
$_LANG['quotelinetotal'] = "Összesen";
$_LANG['quotenumber'] = "Ajánlat #";
$_LANG['orderadditionalrequiredinfo'] = "További szükséges információk";
$_LANG['clientareaemailssubject'] = "Üzenet tárgya";
$_LANG['upgradenochange'] = "Nincs változás";
$_LANG['promoexistingclient'] = "A kód használatához aktív termékkel vagy szolgáltatással kell rendelkezned";
$_LANG['ordererrornameserver1'] = "Meg kell adnod az elsődleges névszervert";
$_LANG['invoicestransgateway'] = "Átjáró";
$_LANG['ordererrornameserver2'] = "Meg kell adnod a másodlagos névszervert";
$_LANG['serverstatusheadingtext'] = "Ezen az oldalon lehet ellenőrizni a szolgáltatások állapotát szervereinken. Itt mindig friss információkat találsz.";
$_LANG['creditcardcardnumber'] = "Kártyaszám";
$_LANG['orderchangeconfig'] = "Opciók megváltoztatása";
$_LANG['orderpromoprestart'] = "A promóció még nem indult el. Próbáld meg később.";
$_LANG['maxmind_faileddescription'] = "A megadott kódszám hibás. Ha úgy érzed, ez a hibaüzenet nem indokolt, vedd fel velünk a kapcsolatot mielőbb.";
$_LANG['quotestageonhold'] = "Várakozik";
$_LANG['ordererroruserexists'] = "A megadott e-mail címmel már regisztráltak";
$_LANG['quotedatecreated'] = "Létrehozás ideje";
$_LANG['telesignmessage'] = "Telefonos ellenőrzés a megadott %s telefonszámon, kérem várjon...";
$_LANG['cartproductdesc'] = "A választott termékhez vagy szolgáltatáshoz az alábbi opciókat választhatod:";
$_LANG['subaccountallowedperms'] = "A következőket teheted meg:";
$_LANG['clientareaactive'] = "Aktłv";
$_LANG['networkissuesstatusopen'] = "Nyitott";
$_LANG['clientareasecurityconfanswer'] = "TItkos válasz megerősítése";
$_LANG['creditcardenterexpirydate'] = "Nem adtad meg a kártya lejárati dátumát";
$_LANG['sslerrorapproveremail'] = "Meg kell adnod a jóváhagyási e-mail címet";
$_LANG['supportticketsstatuscustomerreply'] = "Válasz";
$_LANG['cartaddandcheckout'] = "Kosárba rak és fizetés";
$_LANG['clientareamodifywhoisinfo'] = "WHOIS kapcsolati információk módosítása";
$_LANG['loginrememberme'] = "Jegyezzen meg";
$_LANG['maxmind_title'] = "MaxMind";
$_LANG['orderpaymenttermannually'] = "Éves";
$_LANG['bannedbanexpires'] = "A tiltás lejárata";
$_LANG['clientareastate'] = "Állam/Megye";
$_LANG['cartcongratsdomainavailable'] = "Gratulálunk, a(z) %s elérhető!";
$_LANG['clientregisterverifyinvalid'] = "Hibásan adta meg a képen látható kódot";
$_LANG['creditcardyourinfo'] = "Kártya információk";
$_LANG['carttaxupdateselections'] = "Az adók miatt módosulhatnak az összegek a kiválasztott ország és állam függvényében. Kattints az újraszámítás gombra miután megadtad ezeket az adatokat.";
$_LANG['cartproductdomainuseincart'] = "A kosárban levő domain használata";
$_LANG['clientareanavorder'] = "További elemek vásárlása";
$_LANG['ordersubtotal'] = "Részösszeg";
$_LANG['domainsautorenewdisable'] = "Automatikus megújítás tiltása";
$_LANG['pwreset'] = "Elfelejtettem a jelszavam";
$_LANG['ordernoproducts'] = "Még nem vettél tőlünk semmit";
$_LANG['ordernotesdescription'] = "Itt adhatsz meg egyéb információkat vagy igényeket a megrendelt termékkel kapcsolatban...";
$_LANG['subaccountpermsmanageproducts'] = "Termék jelszavának megnézése/módosítása";
$_LANG['days'] = "Nap";
$_LANG['clientareaerrorpasswordconfirm'] = "Nem erősítetted meg a jelszavad";
$_LANG['invoicesnoinvoices'] = "Még nincsenek számláid";
$_LANG['affiliatesearningstodate'] = "Eddigi befizetések összesen";
$_LANG['ordernewuser'] = "Új ügyfél vagyok, szeretnék nálatok regisztrálni";
$_LANG['cartremoveitemconfirm'] = "Biztos, hogy kirakod a kosaradból ezt a terméket?";
$_LANG['sslserverinfo'] = "Szerverinfók";
$_LANG['pwresetdesc'] = "Ha elfelejtetted a jelszavad, itt kérhetsz egy újat. Csak annyit kell tenned, hogy megadod a regisztrációkor vagy a szerződésen megadott e-mail címedet, és mi elküldjük az új jelszó igényléséhez szükséges információkat.";
$_LANG['or'] = "vagy";
$_LANG['quotedesc'] = "Leírás";
$_LANG['domainminyears'] = "Min. év";
$_LANG['bannedyourip'] = "IP címed";
$_LANG['orderfinalinstructions'] = "Ha bármilyen kérdésed van a megrendeléseddel kapcsolatban, kérlek, írj nekünk egy támogatási kérelmet, és ne felejtsd el közölni a megrendelés azonosítóját.";
$_LANG['serverhostname'] = "Gépnév";
$_LANG['telesigninvalidpin2'] = "A megadott pin kód nem érvényes.";
$_LANG['supportticketsstatusclosed'] = "Lezárva";
$_LANG['knowledgebasealsoread'] = "Hasznosak lehetnek";
$_LANG['clientareasecurityanswer'] = "Ide jön a válaszod";
$_LANG['varilogixfraudcall_description'] = "A regisztrációd visszaellenőrzése céljából most fel fogunk hívni a megadott telefonszámon, és be kell írnod az itt megadott PIN kódot. Kérlek, jegyezd meg ezt a kódot, és kattints a lenti gombra, ha felhívhatunk.";
$_LANG['sslinvalidlink'] = "Hibás linkre kattintottál.";
$_LANG['domainnameservers'] = "Névszerverek";
$_LANG['domainemailforwardingprefix'] = "Előtag";
$_LANG['domaindnsmanagement'] = "DNS kezelés";
$_LANG['orderbillingcycle'] = "Számlázási ütem";
$_LANG['domainsautorenewdisabledwarning'] = "FIGYELEM! Az automatikus megújítás le van tiltva ezen a domainen.<br/>Ez azt jelenti, hogy manuálisan kell megújítani, különben a lejárati idő végén inaktívvá válik.";
$_LANG['affiliatesdescription'] = "Csatlakozz a viszonteladói programunkhoz, vagy nézd meg a jutalékaidat";
$_LANG['cartproductaddons'] = "Kiegészítő termékek";
$_LANG['supportticketsdate'] = "Dátum";
$_LANG['clientareacurrentsecurityanswer'] = "Add meg a titkos választ";
$_LANG['serverstatusdescription'] = "A szervereink aktuális állapotának megnézése";
$_LANG['ordererrornodomain'] = "Nem adtál meg domain nevet";
$_LANG['twitterfollow'] = "Kövess minket a Twitteren";
$_LANG['addtocart'] = "Kosárba rak";
$_LANG['checkavailability'] = "Rendelkezésre állás ellenörzése";
$_LANG['statsdueinvoicesbalance'] = "A kifizetetlen számlák összege";
$_LANG['supportticketsticketurgencymedium'] = "Közepes";
$_LANG['clientareaerrorpasswordnotmatch'] = "A megadott jelszavak nem egyeznek";
$_LANG['clientlogin'] = "Ügyfél belépés";
$_LANG['creditcardcvvwhere'] = "Hol találom ezt?";
$_LANG['orderfreedomainonly'] = "Szabad domain";
$_LANG['orderpaymenttermmonthly'] = "Havi";
$_LANG['securitycurrentincorrect'] = "A titkos kérdés vagy a válasz nem megfelelő";
$_LANG['domainregisterns'] = "A regisztrátor névszerverei";
$_LANG['clientareasuspended'] = "Felfüggesztve";
$_LANG['supportticketsuploadfailed'] = "A csatolmány feltöltése sikertelen";
$_LANG['orderyourinformation'] = "Az adataid";
$_LANG['morechoices'] = "További lehetőségek";
$_LANG['supportticketsviewticket'] = "Jegy megnézése";
$_LANG['carttaxupdateselectionsupdate'] = "Frissítés";
$_LANG['globalsystemname'] = "Kezdőlap";
$_LANG['invoicestransactions'] = "Tranzakciók";
$_LANG['clientareaaddon'] = "Kiegészítő termékek";
$_LANG['carttryanotherdomain'] = "Másik domain megadása";
$_LANG['registerdomaindesc'] = "Add meg a regisztrálni kívánt domaint, hogy megnézhesd, elérhető-e.";
$_LANG['domaincurrentrenewaldate'] = "Megújítás ideje";
$_LANG['vpsnetmanagement'] = "VPS kezelés";
$_LANG['vpsnetnotrunning'] = "Nem fut";
$_LANG['domainalternatives'] = "Ezeket ajánljuk helyette:";
$_LANG['pwresetsecurityquestionincorrect'] = "A titkos válasz nem azonos azzal, amit megadtál regisztrációkor";
$_LANG['creditcarddeleteconfirmation'] = "A bankkártyád adatait töröltük a rendszerből";
$_LANG['addfundsdescription'] = "Feltöltheted az egyenlegedet, és a számlák összegét automatikusan ebből vonjuk le. Ám az ily módon kifizetett számlákra nem lehet pénzvisszafizetést kérni.";
$_LANG['serverlogindetails'] = "Bejelentkezési adatok";
$_LANG['clientareacurrentsecurityquestion'] = "Add meg a beállított titkos kérdést";
$_LANG['subaccountpermsproducts'] = "Termékek és szolgáltatások";
$_LANG['clientareahostingaddons'] = "Kiegészítő termékek";
$_LANG['quotefinalpayment'] = "Balance from Deposit";
$_LANG['supportticketsclient'] = "Ügyfél";
$_LANG['ticketratingpoor'] = "Silány";
$_LANG['ordersummarybegin'] = "Válassz egy terméket";
$_LANG['invoiceaddcreditovercredit'] = "Nem költhetsz többet, mint amennyi az egyenlegeden van";
$_LANG['supportticketsticketurgencylow'] = "Alacsony";
$_LANG['orderdiscount'] = "Kedvezmény";
$_LANG['orderpromomaxusesreached'] = "A megadott promóciós kódot már felhasználták";
$_LANG['domainregisternsip'] = "IP cím";
$_LANG['headertext'] = "Üdv a támogató rendszerünkben.";
$_LANG['orderdomainoption2'] = "Frissítem a meglevő domainem névszervereit, vagy egy új domaint regisztrálok.";
$_LANG['affiliatesintrotext'] = "Eddig aktiválhatod az affiliate fiókodat:";
$_LANG['subaccountpermstickets'] = "Hibajegyek megnézése / nyitása";
$_LANG['orderdomainoption3'] = "Át szeretném regisztrálni a domainemet";
$_LANG['sslerrorselectserver'] = "Ki kell választanod a szerver típusát";
$_LANG['clientareaaddonsfor'] = "Kiegészítő termékek";
$_LANG['bannedtitle'] = "Letiltott IP-k";
$_LANG['clientareaaddonorderconfirmation'] = "Köszönjük. A kiegészítő megrendelését rögzítettük. Kérlek, válassz egy fizetési módot.";
$_LANG['orderdomainoption4'] = "Egy szabad aldomaint szeretnék használni.";
$_LANG['knowledgebaseprint'] = "Cikk nyomtatása";
$_LANG['telesigninvalidpin'] = "A megadott PIN még érvénytelen!";
$_LANG['invoicesdue'] = "Kifizetetlen számla";
$_LANG['cartdomainunavailabletransfer'] = "Tegyétek át a domainemet";
$_LANG['knowledgebaseintrotext'] = "A tudásbázis kategóriákba van szervezve. Válassz egy kategóriát vagy próbálj meg keresni benne.";
$_LANG['invoicesamount'] = "Összeg";
$_LANG['supportticketsopentickets'] = "Nyitott hibajegy";
$_LANG['newcustomersignup'] = "Még nem regisztráltál? %sKattints ide a regisztrációhoz...%s";
$_LANG['invoicesstatus'] = "Állapot";
$_LANG['orderpaymentterm12month'] = "12 havi díj";
$_LANG['logouttitle'] = "Kilépés";
$_LANG['supportticketsdescription'] = "A jegyek megnézése és megválaszolása";
$_LANG['telesignverify'] = "Ellenőriznünk kell a telefonszámodat (%s) a rendelés teljesítéséhez.";
$_LANG['clientareafirstname'] = "Keresztnév";
$_LANG['clientareacountry'] = "Ország";
$_LANG['affiliatesreferallink'] = "Az egyedi llinked";
$_LANG['invoiceserror'] = "Hopp, hiba történt. Próbáld újra.";
$_LANG['pwresetkeyexpired'] = "A jelszóvisszaállításhoz használt link lejárt. Próbáld meg újra.";
$_LANG['clientareanavchangecc'] = "Bankkártya adatok frissítése";
$_LANG['knowledgebasenorelated'] = "Nincsenek kapcsolódó cikkek";
$_LANG['orderproduct'] = "Termék/Szolgáltatás";
$_LANG['cartnameserverchoice'] = "Névszerver választás";
$_LANG['clientareadeletecontactareyousure'] = "Biztosan törlöd ezt a kapcsolattartót?";
$_LANG['serverstatusuptime'] = "Uptime";
$_LANG['clientareaupdatebutton'] = "Frissítés";
$_LANG['ordernowbutton'] = "Megrendelés";
$_LANG['logoutsuccessful'] = "Sikeresen kijelenkeztél.";
$_LANG['clientareacpanellink'] = "Belépés a cPanelbe";
$_LANG['orderfreedomainregistration'] = "Ingyenes domain regisztráció";
$_LANG['clientareaerrorfirstname2'] = "A keresztneved csak betűkből állhat";
$_LANG['sslconfigcomplete'] = "Beállítás kész";
$_LANG['defaultbillingcontact'] = "Alapértelmezett számlázási cím";
$_LANG['domainmanagementtools'] = "Domain kezelés";
$_LANG['clientarealastupdated'] = "Utoljára frissítve";
$_LANG['supportticketsclientname'] = "Név";
$_LANG['orderpromoexpired'] = "A beírt promóciós kód lejárt";
$_LANG['clientareanavcontacts'] = "Kapcsolattartók kezelése";
$_LANG['networkissuesaffectingyourservers'] = "Az olyan problémák, melyek azon szervereket érintik, ahol a hozzáférésed van, szürke háttérrel jelennek meg";
$_LANG['domainintrotext'] = "Add meg a domaint és a végződést, amit használni szeretnél, majd kattints az Ellenőrzés gombra hogy megnézd: a domain elérhető-e.";
$_LANG['telesignsms'] = "SMS";
$_LANG['vpsnettemplate'] = "Sablon";
$_LANG['invoicesview'] = "Számla megtekintése";
$_LANG['orderregperiod'] = "Regisztrációs időszak";
$_LANG['clientareaerrorphonenumber2'] = "A megadott telefonszám nem érvényes";
$_LANG['downloadname'] = "Letöltés";
$_LANG['invoicesinvoicedto'] = "Címzett";
$_LANG['invoicesrefunded'] = "Visszafizetve";
$_LANG['vpsnethourly'] = "Óránként";
$_LANG['pwresetsubmit'] = "Küldés";
$_LANG['cartproductdomaindesc'] = "A kiválasztott termékhez/szolgáltatáshoz meg kell adnod egy domain nevet.";
$_LANG['domaineppcode'] = "EPP Titkos kód ";
$_LANG['domainavailable1'] = "Gratulálok!";
$_LANG['orderchangedomain'] = "Domain cseréje";
$_LANG['telesignincorrectpin'] = "Érvénytelen PIN!";
$_LANG['domainavailable2'] = "elérhető!";
$_LANG['confirmnewpassword'] = "Új jelszó megerősítése";
$_LANG['orderexistinguser'] = "Meglevő ügyfél vagyok, és szeretném ezt a megrendelést hozzáadni a fiókomhoz";
$_LANG['supportticketsallowedextensions'] = "Engedélyezett kiterjesztések";
$_LANG['domainprice'] = "Ár";
$_LANG['invoices'] = "Számláim";
$_LANG['domainsautorenew'] = "Automatikus megújítás";
$_LANG['creditcardconfirmation'] = "Köszönjük! Az új kártyaadatok rögzítésre kerültek, és az első befizetés az egyenlegedre megtörtént. Küldtünk egy levelet is erről az e-mail címedre.";
$_LANG['knowledgebasehelpful'] = "Hasznos volt ez a cikk?";
$_LANG['checkout'] = "Fizetés";
$_LANG['knowledgebasevote'] = "Szavazás";
$_LANG['contacttitle'] = "Pre-sales kérdés";
$_LANG['affiliatesamount'] = "Összeg";
$_LANG['accountstats'] = "Fiók statisztikái";
$_LANG['clientareapassword'] = "Jelszó";
$_LANG['telesignverificationcanceled'] = "Van egy kis átmeneti zavar a telefonos ellenőrző rendszerünkben, és az ellenőrzés megszakadt.";
$_LANG['sslcsr'] = "CSR";
$_LANG['supportticketsticketcreateddesc'] = "A jegy elkészzült. Egy e-mail is elküldésre került a címedre a jegy adataival. Itt megnézheted magát a jegyet is.";
$_LANG['clientareafraud'] = "Csalás";
$_LANG['maxmind_countrymismatch'] = "Az IP címed országa nem egyezik a számlázási cím országával, így nem tudjuk elfogadni a megrendelésedet";
$_LANG['affiliatesstatus'] = "Állapot";
$_LANG['cartempty'] = "Üres a kosarad";
$_LANG['masspayall'] = "Minden kifizetése";
$_LANG['knowledgebaseviews'] = "Látogatások";
$_LANG['sslcertapproveremail'] = "Tanusítvány jóváhagyó e-mail cím";
$_LANG['orderformtitle'] = "Megrendelés";
$_LANG['affiliatesreferals'] = "Rád hivatkoztak";
$_LANG['cartdomainavailableoptions'] = "Gratulálunk, ez a domain elérhető!";
$_LANG['affiliatesearn'] = "Keress";
$_LANG['clientareaemailsintrotext'] = "Itt van azon levelek listája, melyet elküldtünk neked. Elolvashatod őket itt is, ha valamiért nem érkeztek volna meg.";
$_LANG['invoicestax'] = "Adó (due)";
$_LANG['logoutcontinuetext'] = "Kattints ide a folytatáshoz.";
$_LANG['clickheretologin'] = "A belépéshez kattints ide";
$_LANG['supportticketserror'] = "Hiba";
$_LANG['invoicesnotes'] = "Megjegyzések";
$_LANG['clientareaaccountaddons'] = "Kiegészítő termékek";
$_LANG['serverstatusoffline'] = "Offline";
$_LANG['domainunavailable1'] = "Bocs!";
$_LANG['downloadsfiles'] = "Fájlok";
$_LANG['cartsubdomainchoice'] = "Aldomain használata %s -ből";
$_LANG['loginincorrect'] = "A belépési adatok nem megfelelőek. Próbáld újra.";
$_LANG['cartnameserverchoicedefault'] = "Az alapértelmezett névszerverek használata";
$_LANG['orderyourorder'] = "A rendelésed";
$_LANG['flashtutorialsheadertext'] = "A Flash bevezetők segítenek neked, hogy jobban tudd használni a webtárhelyed vezérlőpultját. Válassz ki egy feladatot, hogy bemutathassuk neked lépésről lépésre, hogyan tudod elvégezni.";
$_LANG['domainunavailable2'] = "már foglalt!";
$_LANG['cartproductdomainchoose'] = "Domain választása";
$_LANG['clientareaunlimited'] = "Korlátlan";
$_LANG['clientareatitle'] = "Ügyfélkapu";
$_LANG['vpsnetbackups'] = "Mentési opciók";
$_LANG['supportticketspagetitle'] = "Hibajegy";
$_LANG['domainregisternsdel'] = "Névszerver eltávolítása";
$_LANG['serverusername'] = "Felhasználónév";
$_LANG['presalescontactdescription'] = "Megrendelés előtt itt tudsz kérdezni";
$_LANG['orderconfigure'] = "Megrendelés pontosítása";
$_LANG['ticketmerge'] = "MERGED";
$_LANG['clientareanavservices'] = "Szolgáltatásaim";
$_LANG['telesigninitiatephone'] = "Nem tudtunk telefonon visszaellenőrizni téged. Vedd fel a kapcsolatot velünk.";
$_LANG['invoicespayto'] = "Fizetés (to)";
$_LANG['supportticketsticketattachments'] = "Csatolmányok";
$_LANG['invoicestransamount'] = "Összeg";
$_LANG['pleasewait'] = "Kérlek, várj...";
$_LANG['noquotes'] = "There are currently no quotes saved under your account.<br />To request a quote, please open a ticket.";
$_LANG['clientareamodifydomaincontactinfo'] = "A domain kapcsolati információinak módosítása";
$_LANG['ordererrorservernohostname'] = "Meg kell adnod a szervered nevét";
$_LANG['clientregisterverify'] = "Regisztráció ellenőrzése";
$_LANG['cartconfigurationoptions'] = "Paraméterezési lehetőségek";
$_LANG['clientareaticktoenable'] = "Jelöld be az engedélyezéshez";
$_LANG['quotedownload'] = "Megnézés/Letöltés";
$_LANG['supportticketinvalid'] = "Hiba történt, a keresett jegyet nem találom.";
$_LANG['cartremove'] = "Törlés";
$_LANG['domainorderrenew'] = "Megújítás";
$_LANG['carttransferpossible'] = "Jó hír, úgy néz ki át tudjuk hozni a(z) %s-t, mindössze %s-ért";
$_LANG['language'] = "Nyelv";
$_LANG['subaccountpermscontacts'] = "Kapcsolattartók kezelése";
$_LANG['cartchooseanothercategory'] = "Másik kategória választása";
$_LANG['orderpromoinvalid'] = "A megadott promóciós kód nem érvényes egyik megrendelt termékre sem";
$_LANG['pwresetvalidationsuccess'] = "jelszóvisszaállítás megtörtént";
$_LANG['supportticketsclientemail'] = "E-mail cím";
$_LANG['cartchooseanotherproduct'] = "Másik termék választása";
$_LANG['domaindnsmanagementlaunch'] = "DNS kezelő indítása";
$_LANG['addfunds'] = "Feltöltés";
$_LANG['orderdomaintransfer'] = "Domain átregisztrálás";
$_LANG['knowledgebaseno'] = "Nem";
$_LANG['clientareahostingnextduedate'] = "Következő határidő";
$_LANG['cartpromo'] = "Promóció";
$_LANG['clientareahostingpackage'] = "Csomag";
$_LANG['invoicesdownload'] = "Letöltés";
$_LANG['ordertransferdomain'] = "Létező domain név áthozatala";
$_LANG['serverstatusserverload'] = "Szerver terheltség";
$_LANG['invoicesbefore'] = "előtt";
$_LANG['transferdomaindesc'] = "Át szeretnéd hozni a domainedet hozzánk? Ha igen, kezdésnek add meg a domain nevét.";
$_LANG['ordercompletebutnotpaid'] = "Figyelem! A megrendelésedet fogadtuk, de még nem fizetted ki, így nem lesz aktiválva.<br />Kattints ide a számla megnézéséhez és kifizetéséhez.";
$_LANG['carttransferdomainchoice'] = "Domain áthozatal másik regisztrátortól";
$_LANG['orderchooseaddons'] = "Kiegészítő termékek választása";
$_LANG['knowledgebaseyes'] = "Igen";
$_LANG['powershutdown'] = "Leállítás";
$_LANG['domainsregister'] = "Regisztráció";
$_LANG['vpsnetnobackups'] = "Nincsenek mentések";
$_LANG['orderpromovalidatebutton'] = "Kód érvényesítése >>";
$_LANG['loginforgotteninstructions'] = "Jelszóvisszaállítás kérése";
$_LANG['loginbutton'] = "Lépj be";
$_LANG['cartconfigoptionsdesc'] = "A termékhez/szolgáltatáshoz tartozik néhány kiegészítő is, melyeket itt engedélyezhetsz.";
$_LANG['clientareaemail'] = "E-mail cím";
$_LANG['overagestotalbwusage'] = "Összes sávszélesség használat";
$_LANG['firstpaymentamount'] = "Első befizetés összege";
$_LANG['twitterfollowus'] = "Kövess minket";
$_LANG['cartconfigdomainextras'] = "Domain kiegészítők beállítása";
$_LANG['sslorderdate'] = "Rendelés dátuma";
$_LANG['invoicesdatecreated'] = "Számla dátuma";
$_LANG['invoicessubtotal'] = "Részösszeg";
$_LANG['clientareahostingregdate'] = "Regisztráció ideje";
$_LANG['flashtutorials'] = "Flash bevezetők";
$_LANG['cartotherdomainsuggestions'] = "Ezek a domainek is érdekesek lehetnek...";
$_LANG['domainerrortoolong'] = "A megadott domain név túl hosszú, csak legfeljebb 67 karakteres lehet.";
$_LANG['domainregisternsdelsuccess'] = "A névszervert eltávolítottuk";
$_LANG['clientareadescription'] = "Személyes adatok megtekintése és frissítése";
$_LANG['cartdomainsconfigdesc'] = "Itt tudod kiválasztani a kosaradban levő domain nevekhez a kiegészítő szolgáltatásokat, adhatod meg az ezekhez szükséges információkat, és adhatod meg a domainedhez tartozó névszervereket.";
$_LANG['affiliatesactivate'] = "Activate Affiliate Account";
$_LANG['varilogixfraudcall_callnow'] = "Hívj most!";
$_LANG['registerdomain'] = "Domain regisztrálása";
$_LANG['varilogixfraudcall_error'] = "Hiba történt amikor megpróbáltuk felhívni a megadott telefonszámot. Lépj kapcsolatba az ügyfélszolgálatunkkal mielőbb, hogy véglegesíteni tudjuk a megrendelésedet.";
$_LANG['clientareachoosecontact'] = "Válassz kapcsolattarót";
$_LANG['cartchoosecycle'] = "Számlázási ütem választása";
$_LANG['kbsuggestionsexplanation'] = "Ezeket a cikkeket találtam a tudásbázisban, amik talán válaszolhatnak a kérdésedre. Nézd át őket, mielőtt írsz nekünk.";
$_LANG['domainreleasetag'] = "Új regisztrátor TAG";
$_LANG['clientareaconfirmpassword'] = "Jelszó megerősítése";
$_LANG['quotestitle'] = "Ajánlataim";
$_LANG['cartmakedomainselection'] = "Válaszd ki a webhostinghoz használni kívánt domaint a lehetőségek közül.";
$_LANG['clientareaselectcountry'] = "Ország választása";
$_LANG['invoicestitle'] = "Számla #";
$_LANG['clientareacontactsemailssupport'] = "Támogatási e-mailek - Hibajegyek engedélyezése";
$_LANG['upgradedowngradepackage'] = "Csomagváltás";
$_LANG['alreadyregistered'] = "Már regisztráltál?";
$_LANG['domainrenewalprice'] = "Megújítás";
$_LANG['ordertostickconfirm'] = "Jelöld be, hogy elfogadd a";
$_LANG['clientareahostingaddonsview'] = "Megnéz";
$_LANG['invoicesbalance'] = "Egyenleg";
$_LANG['domainrenewalsingraceperiod'] = "Utolsó lehetőség a megújításra!";
$_LANG['orderserverrootpassword'] = "Root jelszó";
$_LANG['invoicestransid'] = "Tranzakció azonosító";
$_LANG['vpsnetbwusage'] = "Sávszélesség használat";
$_LANG['clientareacontactsemailsproduct'] = "Termék e-mailek - Megrendelés adatai, üdvözlő levelek, stb...";
$_LANG['step'] = "Lépés";
$_LANG['domainsautorenewstatus'] = "Jelenlegi állapot";
$_LANG['domaindnsmxonly'] = "MX rekord prioritása";
$_LANG['orderfreedomainappliesto'] = "csak a következő kiterjesztésekre érvényes";
$_LANG['cartfollowingaddonsavailable'] = "A következő kiegészítő termékek elérhetőek a megrendelt termékeidhez.";
$_LANG['networkissuesstatusoutage'] = "Üzemszünet";
$_LANG['knowledgebasepopular'] = "Legnépszerűbbek";
$_LANG['clientareaerrorcountry'] = "Válaszd ki az országot a legördülő menüből";
$_LANG['sslcerttype'] = "Tanusítvány típusa";
$_LANG['clientareaterminated'] = "Lemondva";
$_LANG['updatecart'] = "Kosár frissítése";
$_LANG['clientareapending'] = "Folyamatban";
$_LANG['domainunavailable'] = "Nem érhető el";
$_LANG['domainregisternsreg'] = "Névszerver név regisztrálása";
$_LANG['cartaddons'] = "Kiegészítő termékek";
$_LANG['supportpresalesquestions'] = "Ha pre-sales kérdésed van";
$_LANG['pageof'] = " / ";
$_LANG['masspaymakepayment'] = "Make Payment";
$_LANG['domainregistrarlockdesc'] = "Engedélyezi a regisztrátor zárat (ajánlott). A jogosulatlan átregisztrálási kérelmek megtagadásra kerülnek.";
$_LANG['domainsautorenewenable'] = "Automatikus megújítás engedése";
$_LANG['orderlogininfo'] = "Belépési adatok";
$_LANG['supportticketssubmitticket'] = "Hibajegy küldése";
$_LANG['clientareaerrorfirstname'] = "Nem adtad meg a keresztneved";
$_LANG['clientareanavhome'] = "Kezdőlap";
$_LANG['serverns1prefix'] = "NS1 előtag";
$_LANG['domainregisternsns'] = "Névszerver";
$_LANG['clientareaerrorcity2'] = "A város neve csak betűket és szóközt tartalmazhat";
$_LANG['varilogixfraudcall_pincode'] = "PIN kód";
$_LANG['invoicespartialpayments'] = "Részletfizetés";
$_LANG['supportticketserrornosubject'] = "Nem adtál meg tárgyat";
$_LANG['cartnameserversdesc'] = "Ha egyedi névszervereket akarsz használni, add meg őket lent. Alapértelmezés szerint az újonnan regisztrált domainek a mi névszervereinket használják.";
$_LANG['orderregisterdomain'] = "Új domain regisztrációja";
$_LANG['orderservernameserversprefix1'] = "Előtag 1";
$_LANG['subaccountcontactmaster'] = "Lépj kapcsolatba a fő fiók tulajdonosával, ha azt gondolod, ez egy hiba.";
$_LANG['vpsnetweekly'] = "Hetente";
$_LANG['orderdomainoptions'] = "Domain kiegészítők";
$_LANG['creditcarddetails'] = "Bankkártya adatai";
$_LANG['orderservernameserversprefix2'] = "Előtag 2";
$_LANG['nocarddetails'] = "Nincsenek tárolt kártyaadatok";
$_LANG['creditcardcardissuenum'] = "CVV2/CVC2 kód";
$_LANG['supportticketsstatusinprogress'] = "Folyamatban";
$_LANG['carteditproductconfig'] = "Konfiguráció szerkesztése";
$_LANG['supportticketsdepartment'] = "Részleg";
$_LANG['creditcardnostore'] = "Jelöld be, ha NEM akarod, hogy tároljuk ennek a kártyának az adatait a rendszeres fizetéshez";
$_LANG['clientareafiles'] = "Csatolt fájlok";
$_LANG['affiliatestitle'] = "Viszonteladók";
$_LANG['clientareaproductsnone'] = "Még nem rendeltél tőlünk terméket/szolgáltatást";
$_LANG['clientareasetlocking'] = "Zárolás";
$_LANG['networkissuesstatusinvestigating'] = "Javítás alatt";
$_LANG['orderconfirmation'] = "Rendelés megerősítése";
$_LANG['statsnumproducts'] = "Termékek/szolgáltatások száma";
$_LANG['downloaddescription'] = "Leírás";
$_LANG['vpsnetcloud'] = "Cloud";
$_LANG['ordertosagreement'] = "Elolvastam és elfogadom a";
$_LANG['vpsnetrestorebackup'] = "Mentés helyreállítása";
$_LANG['invoicesubscriptionpayment'] = "Rendszeres előfizetés miatt kiállítva";
$_LANG['show'] = "Mutat";
$_LANG['upgradeproductlogic'] = "A frissítés díja a jelenlegi és a kiválasztott csomag közötti különbség alapján lett számolva, azonos periódusra";
$_LANG['clientareaaddonpricing'] = "Árazás";
$_LANG['knowledgebasevotes'] = "szavazat";
$_LANG['creditcardcardexpires'] = "Lejárat ideje";
$_LANG['statsnumdomains'] = "Domainek száma";
$_LANG['suspendreason'] = "Felfüggesztés oka";
$_LANG['clientareaheader'] = "Üdvözlünk az Ügyfélkapun. Itt kezelheted az adataidat, illetve rendelhetsz meg tőlünk szolgáltatásokat. Ezen az oldalon egy áttekintést láthatsz a fiókodról, beleértve a nyitott hibajegyeket és a kifizetetlen számlákat is. Tartsd a kapcsolati adataidat mindig frissen.";
$_LANG['ordererrorsubdomaintaken'] = "A megadott aldomain már foglalt - próbálj meg egy másikat";
$_LANG['forwardingtogateway'] = "Kérlek várj, amig átirányítunk arra a webooldalra, ahol a fizetést meg tudod tenni...";
$_LANG['yes'] = "Igen";
$_LANG['clientareacancelconfirmation'] = "Köszönjük. A lemondási kérelmet rögzítettük. Ha amiatt látod ezt az üzenetet, mert rossz helyre kattintottál, vedd fel velünk a kapcsolatot, mert különben a szolgáltatás törlésre kerül.";
$_LANG['telesignpin'] = "Add meg a PIN-t: ";
$_LANG['cartcustomfieldsdesc'] = "A termék/szolgáltatás igénybevételéhez szükség van némi extra információra tőled. Segíts, hogy mielőbb aktiválhassuk az új terméket/szolgáltatást.";
$_LANG['pwresetvalidationcheckemail'] = "A jelszóvisszaállítás elindult. Ellenőrizd le az e-mail fiókodat, a további lépésekről szóló információkért.";
$_LANG['maxmind_highriskcountry'] = "Sajnos nem tudjuk elfogadni a megrendelésedet, mert túl sok visszaélés történt az országodból. Ha más módon szeretnél fizetni, vedd fel velünk a kapcsolatot.";
$_LANG['knowledgebasenoarticles'] = "Nem találtam egy cikket sem";
$_LANG['invoicepaymentpendingreview'] = "Köszönjük! A befizetés sikerült, és kiegyenlítjük belőle a számláidat, amint a 2CheckOut ellenőrzési folyamata lezárul.<br /><br />Ez néhány órát vehet igénybe, kérjük légy türelemmel.";
$_LANG['overagestotaldiskusage'] = "Összes lemezterület használat";
$_LANG['poweroffforced'] = "Kikapcsolás (erőltetett)";
$_LANG['cartbrowse'] = "Termékek és szolgáltatások";
$_LANG['orderdomainoption1part1'] = "Szeretnék";
$_LANG['ordererrorsoccurred'] = "A következő hibákat találtam, amiket ki kell javítanod a megrendelés előtt:";
$_LANG['orderdomainoption1part2'] = "egy új domaint regisztrálni.";
$_LANG['invoicespaid'] = "Fizetve";
$_LANG['networkissuesstatusscheduled'] = "Tervezett";
$_LANG['cartconfigserver'] = "Szerver paraméterezése";
$_LANG['addfundsminimum'] = "A legkisebb összeg";
$_LANG['twitterlatesttweets'] = "A legfrissebb twittjeink";
$_LANG['cartdomainexists'] = "Ez a domain már benne van az adatbázisunkban, így nem tudod megrendelni";
$_LANG['orderprorata'] = "Pro Rata";
$_LANG['clientareadisklimit'] = "Lemezterület limit";
$_LANG['telesignphonecall'] = "Telefonhívás";
$_LANG['outofstock'] = "Elfogyott";
$_LANG['searchenterdomain'] = "Írd be a keresendő domain nevet";
$_LANG['domainregistryinfo'] = "Domain regisztrációs adatok";
$_LANG['invoicesoutstandinginvoices'] = "Kimenő számlák";
$_LANG['domainrenew'] = "Megújítás";
$_LANG['domainregisternsmod'] = "Névszerver IP-jének módosítása";
$_LANG['networkissuestitle'] = "Hálózati problémák";
$_LANG['sslserverinfodetails'] = "Rendelkezned kell egy érvényes "CSR"-rel (Certificate Signing Request, tanusítványkérelem), a tanusítvány igényléséhez. A CSR egy titkosított szöveg, amelyet az a webszerver generál, ahova a tanusítvány telepítve lesz. Ha még nincs CSR-ed, akkor generálnod kell egyet, vagy meg kell kérned a webtárhelyed szolgáltatóját, hogy generáljon egyet neked. Nagyon figyelmesen töltsd ki a kért adatokat, mert ezeken nem lehet változtatni, ha a tanusítvány már kiadásra került.";
$_LANG['clientareasavechanges'] = "Változások mentése";
$_LANG['creditcardcardtype'] = "Kártya típusa";
$_LANG['serverchangepassword'] = "Új jelszó";
$_LANG['masspaydescription'] = "Below is a summary of the selected invoices and the total due to pay all of them. To submit payment please just choose your desired payment method below and then submit.";
$_LANG['telesignsmstextmessage'] = "Köszönjük, hogy használtad az SMS ellenőrzp rendszert. A kódod: %s Kérlek add meg ezt a kódot a gépeden most!";
$_LANG['clientareaaddress1'] = "Cím 1. sora";
$_LANG['ordererrordomainnotld'] = "Meg kell adnod egy domain végződést";
$_LANG['invoicescollections'] = "Collections";
$_LANG['clientareaaddress2'] = "Cím 2. sora";
$_LANG['domaintld'] = "Végződés";
$_LANG['domaingeteppcodeexplanation'] = "Az EPP kód olyasmi, mint egy jelszó a domain névhez, egy védelem, hogy csak a domain tulajdonosa regisztrálhassa át a domaint. Erre mindenképpen szükséged van az átregisztrációhoz.";
$_LANG['sslconfsslcertificate'] = "Tanusítvány beállítása";
$_LANG['quotedeposit'] = "Előleg";
$_LANG['quotesubject'] = "Tárgy";
$_LANG['cartexistingclientlogindesc'] = "Mielőtt megrendelnéd ezt a terméket, előbb be kellene jelentkezned.";
$_LANG['orderpaymenttermtriennially'] = "Három éves";
$_LANG['domainbulktransfersearch'] = "Tömeges domain áthozatal";
$_LANG['knowledgebasecategories'] = "Kategóriák";
$_LANG['cartenterpromo'] = "Írd be a promóciós kódot";
$_LANG['clientareacontactsemailsdomain'] = "Domain e-mailek - Megújítási figyelmeztetések, regisztráció megerősítések, stb...";
$_LANG['invoicestransdate'] = "Tranzakció dátuma";
$_LANG['announcementstitle'] = "Újdonságok";
$_LANG['supportticketschoosedepartment'] = "Részleg választása";
$_LANG['poweron'] = "Bekapcsolás";
$_LANG['clientareacancelled'] = "Lemondva";
$_LANG['existingcustomer'] = "Meglévő ügyfél";
$_LANG['clientareacity'] = "Város";
$_LANG['telesigninvalidnumber'] = "Érvénytelen telefonszám";
$_LANG['pwresetvalidationsuccessdesc'] = "A jelszavad megváltozott, és az új belépési adatokat elküldtük neked.";
$_LANG['contactsubject'] = "Tárgy";
$_LANG['cartexistingcustomer'] = "Már az ügyfeletek vagyok";
$_LANG['networkissueslastupdated'] = "utolsó frissítés";
$_LANG['previouspage'] = "Előző oldal";
$_LANG['clientregisterverifydescription'] = "Kérlek, írd be a szövegmezőbe a felette levő képen levő szöveget. Ez fontos az automatikus regisztrációk elleni harc miatt.";
$_LANG['knowledgebasemore'] = "Több";
$_LANG['maxmind_highfraudriskscore'] = "A MaxMind úgy gondolja, hogy a rendelésed valamilyen kockázatot rejt, és manuális ellenőrzésnek veti alá.<br /><br />Ha úgy gondolod, hogy ez valamilyen hiba, kérlek ne haragudj ránk, és <a href="submitticket.php">vedd fel a kapcsolatot</a> a kollegáinkkal. Köszönjük.";
$_LANG['welcomeback'] = "Üdv újra";
$_LANG['clientareawhmlink'] = "Belépés a WHM-be";
$_LANG['quotediscount'] = "Kedvezmény %";
$_LANG['usedefaultcontact'] = "Az alapértelmezett kapcsolattartó használata (lásd fent)";
$_LANG['ordererrordomainnotregistered'] = "Nem tudsz egy még nem regisztrált domaint áthozni";
$_LANG['orderdomain'] = "Domain";
$_LANG['domaingeteppcodefailure'] = "Az EPP kód kérése közben valami hiba történt:";
$_LANG['ordersubdomaininuse'] = "A megadott adlomain már használatban van";
$_LANG['clientareabwlimit'] = "Sávszélesség limit";
$_LANG['clientarealastname'] = "Vezetéknév";
$_LANG['downloadsfilesize'] = "Méret";
$_LANG['clientareanavsupporttickets'] = "Jegyeim";
$_LANG['invoicesunpaid'] = "Fizetetlen";
$_LANG['clientareanavlogout'] = "Kilépés";
$_LANG['supportticketsheader'] = "Ha nem találsz a problémádra megoldást a tudásbázisunkban, küld nekunk egy hibajegyet a megfelelő részleg kiválasztásával.";
$_LANG['clientareaerrorlastname2'] = "A vezetékneved csak betűkből állhat";
$_LANG['serverns2prefix'] = "NS2 előtag";
$_LANG['clientareaerrorpostcode'] = "Nem adtál meg irányítószámot";
$_LANG['supportticketserrornomessage'] = "Nem adtál meg üzenetet";
$_LANG['ordererrordomainregistered'] = "A megadott domain már regisztrálva van";
$_LANG['rssfeed'] = "Hírcsatorna";
$_LANG['orderaddondescription'] = "A következő kiegészítő termékek elérhetőek a megrendelt termékeidhez. Válaszd ki, melyiket szeretnéd.";
$_LANG['cartchooseproduct'] = "Termék választása";
$_LANG['norecordsfound'] = "Nem találtam egyet sem";
$_LANG['domaindnshostname'] = "Gépnév";
$_LANG['contactname'] = "Név";
$_LANG['clientareadomainexpirydate'] = "Lejárat ideje";
$_LANG['invoicestaxindicator'] = "Jelzi, hogy a termék adóköteles.";
$_LANG['vpsnetstatus'] = "Rendszer állapota";
$_LANG['domaindnsaddress'] = "Cím";
$_LANG['announcementsdescription'] = "Olvasd el a legújabb híreinket és újdonságainkat";
$_LANG['contactmessage'] = "Üzenet";
$_LANG['serverchangepasswordfailed'] = "A jelszóváltás sikertelen!";
$_LANG['networkissuesdescription'] = "További információk a jelenlegi és tervezett hálózati leállásokról";
$_LANG['affiliatesbalance'] = "Jelenlegi egyenleg";
$_LANG['sslerrorentercsr'] = "Meg kell adnod a tanusítványkérelmet (CSR)";
$_LANG['view'] = "Megnéz";
$_LANG['domaineppcodedesc'] = "Ez a kód szükséges az átvitelhez, a jelenlegi regisztrátortól kell elkérned";
$_LANG['serverrootpw'] = "Root jelszó";
$_LANG['cartdomaininvalid'] = "A megadott domain név hibás. Csak a www. utáni részeket add meg, és a végződés legyen benne";
$_LANG['creditcardinvalid'] = "A megadott kártyaadatok érvénytelenek. Adj meg egy másik kártyát, vagy vedd fel velünk a kapcsolatot.";
$_LANG['supportticketsstatusanswered'] = "Meválaszolva";
$_LANG['ordercheckout'] = "Fizetés";
$_LANG['domainviewwhois'] = "whois riport";
$_LANG['cartexistingclientlogin'] = "Ügyfél belépés";
$_LANG['addfundsmaximumbalance'] = "A legnagyobb egyenleg";
$_LANG['orderpaymentterm1month'] = "1 havi díj";
$_LANG['quoterecipient'] = "Címzett";
$_LANG['ordercontinuebutton'] = "Kattints a folytatáshoz >>";
$_LANG['creditcardupdatenotpossible'] = "A kártyaadatokat nem tudod jelenleg frissíteni. Próbáld meg később.";
$_LANG['supportticketserrornoname'] = "Nem adtad meg a neved";
$_LANG['clientareahostingamount'] = "Összeg";
$_LANG['loading'] = "Betöltés...";
$_LANG['domainbulksearchintro'] = "A tömeges domain kereséssel legfeljebb 20 domaint ellenőrizhetsz egyszerre. Add meg a domaineket a lenti mezőben, soronként egyet. Ne írj elé www-t vagy http:// -t.";
$_LANG['networkissuesnonefound'] = "Nincsenek hálózati problémák";
$_LANG['vpsnetpowercycling'] = "A gép éppen újraindul";
$_LANG['ordererrorpassword'] = "Nem adtál meg jelszót";
$_LANG['quotestagedelivered'] = "Kézbesítve";
$_LANG['orderaddon'] = "Kiegészítő termék";
$_LANG['subaccountpermsinvoices'] = "Számlák kezelése";
$_LANG['clientareaerrorstate'] = "Nem adtál meg államot";
$_LANG['clientareafilesfilename'] = "Fájlnév";
$_LANG['affiliatescommissionspending'] = "Commissions Pending Maturation";
$_LANG['orderreceived'] = "Köszönjük a megrendelésedet. Hamarosan megkapod a megerősítő e-mailt.";
$_LANG['cartproductaddonsnone'] = "Nincs elérhető kiegészítő szolgáltatás a megrendelt termékeidhez";
$_LANG['emptycart'] = "Kosár ürítése";
$_LANG['clientareacontactsemailsgeneral'] = "Általános e-mailek - Hírdetmények és jelszó emlékeztetők";
$_LANG['clientareaproductdetails'] = "Termék adatok";
$_LANG['clientareahostingdomain'] = "Domain";
$_LANG['domaindnspriority'] = "Prioritás";
$_LANG['orderpaymentterm36month'] = "36 havi díj";
$_LANG['serverstatusonline'] = "Online";
$_LANG['orderpaymentmethod'] = "Fizetési mód";
$_LANG['creditcarddeclined'] = "A megadott kártyát visszavonták. Adj meg egy másik kártyát, vagy vedd fel velünk a kapcsolatot.";
$_LANG['clientareaerrorlastname'] = "Nem adtad meg a vezetékneved";
$_LANG['upgradenewconfig'] = "Új beállítások";
$_LANG['domaindnsrecordtype'] = "Rekord típusa";
$_LANG['ordersetupfee'] = "Telepítési díj";
$_LANG['cartreviewcheckout'] = "Áttekintés és fizetés";
$_LANG['clientareacontactsemailsinvoice'] = "Számla e-mailek - Számlák és fizetési emlékeztetők";
$_LANG['subaccountpermsdomains'] = "Domainek";
$_LANG['networkissuesstatusinprogress'] = "Folyamatban";
$_LANG['invoicepaymentsuccessconfirmation'] = "Köszönjük! A befizetés sikerült.";
$_LANG['clientareacancelrequest'] = "Szolgáltatáslemondás kérése";
$_LANG['clientregisterheadertext'] = "Töltsd ki ezeket a mezőket az új fiók regisztrációjához.";
$_LANG['affiliatesrequestwithdrawal'] = "Kifizetés kezdeményezése";
$_LANG['networkissuesdate'] = "Dátum";
$_LANG['serverchangepasswordupdate'] = "Frissítés";
$_LANG['ordertransfersecret'] = "Domain titkos kód";
$_LANG['ordererrorservernorootpw'] = "Meg kell adnod a szerver root jelszavát";
$_LANG['ticketratingquestion'] = "Hogyan értékeled ezt a választ?";
$_LANG['more'] = "Tovább";
$_LANG['clientareacancelproduct'] = "Szolgáltatás lemondása";
$_LANG['orderusesubdomain'] = "Aldomain használata";
$_LANG['orderpaymentterm6month'] = "6 havi díj";
$_LANG['powerreboot'] = "Újraindítás";
$_LANG['serverstatusphpinfo'] = "PHP Info";
$_LANG['domainregistrantchoose'] = "Add meg, melyik kapcsolattartot akarod használni";
$_LANG['affiliatesrealtime'] = "Ezek valós idejű statisztikák, és folymatosan frissülnek";
$_LANG['telesigntitle'] = "TeleSign telefonos ellenőrzés.";
$_LANG['clientareaemailsdate'] = "Küldés ideje";
$_LANG['clientareanavaddcontact'] = "Új kapcsolattartó";
$_LANG['domainrenewals'] = "Domain megújítások";
$_LANG['clientareapendingtransfer'] = "Átutalásra vár";
$_LANG['domainidprotection'] = "ID védelem";
$_LANG['carttitle'] = "Bevásárlókosár";
$_LANG['clientareaerroraddress12'] = "A cím csak betűket, számokat és szóközt tartalmazhatnak";
$_LANG['affiliateslinktous'] = "Link hozzánk";
$_LANG['servername'] = "Szerver";
$_LANG['affiliatesfootertext'] = "Amikor valaki rád hivatkozik a weboldalunkon a te egyedi hivatkozási azonosítóddal, egy süti lesz tárolva a gépén, így ha elmenti az oldalt a könyvjelzők közé és később visszatér, akkor is megkapod a jutalékodat.";
$_LANG['domaingeteppcodeemailconfirmation'] = "Az EPP kód kérése elküldésre került a domain jelenlegi regisztrátorához.";
$_LANG['cartregisterhowlong'] = "Mennyi időre szeretnéd regisztrálni a domaint?";
$_LANG['clientareanavdetails'] = "Adataim";
$_LANG['clientareamodifynameservers'] = "Névszerverek módosítása";
$_LANG['cartremovepromo'] = "Kód eltávolítása";
$_LANG['creditcard'] = "Bankkártyás fizetés";
$_LANG['orderavailableaddons'] = "Kattints ide az elérhető kiegészítők megnézéséhez";
$_LANG['overagescharges'] = "Túlfizetés";
$_LANG['varilogixfraudcall_failed'] = "Sikertelen";
$_LANG['clientareaphonenumber'] = "Telefonszám";
$_LANG['orderstartover'] = "Újrakezdés";
$_LANG['clientregistertitle'] = "Regisztrálj";
$_LANG['addfundsamount'] = "A feltöltendő összeg";
$_LANG['subaccountpermsmanagedomains'] = "Domain beállítások kezelése";
$_LANG['quicknav'] = "Gyorslinkek";
$_LANG['domainordernow'] = "Megrendelés!";
$_LANG['domainerror'] = "Hiba történt a kérésed teljesítése közben";
$_LANG['invoicenumber'] = "Számla #";
$_LANG['organizationname'] = "Cégnév";
$_LANG['creditcardcvvnumber'] = "CVV/CVC2 szám";
$_LANG['orderpaymenttermquarterly'] = "Negyedéves";
$_LANG['telesignverificationproblem'] = "Volt egy kis átmeneti zavar a telefonos ellenőrző rendszerünkben, és a megrendelés nem lett érvényesítve. Próbáld meg később.";
$_LANG['affiliatesnosignups'] = "Még nem iratkozott fel senki rád hivatkozva";
$_LANG['cartavailableaddons'] = "Elérhető kiegészítések";
$_LANG['upgradecurrentconfig'] = "Jelenlegi beállítások";
$_LANG['statscreditbalance'] = "Számlád egyenlege";
$_LANG['promoonceperclient'] = "Ezt a kódot csak egyszer szabad felhasználnod";
$_LANG['domainspricing'] = "Domain árazás";
$_LANG['pwstrengthfail'] = "A megadott jelszó nem elég bonyolult - adj meg egy bonyolultabb jelszót";
$_LANG['invoicespaynow'] = "Fizetés most";
$_LANG['supportticketssystemdescription'] = "A hibajegy kezelő rendszer segít nekünk, hogy olyan gyorsan válaszoljunk a kérdéseidre, amilyen gyorsan csak lehet. Ha válaszolunk egy jegyre, e-mailben értesítve leszel.";
$_LANG['sslservertype'] = "Webszerver típusa";
$_LANG['orderyears'] = "Év";
$_LANG['choosecurrency'] = "Pénznem választása";
$_LANG['domaindaysuntilexpiry'] = "Ennyi nap múlva jár le";
$_LANG['orderpaymenttermonetime'] = "Egyszeri";
$_LANG['cartrecurringcharges'] = "Ismétlődő díjak";
$_LANG['invoicesdatedue'] = "Határidő";
$_LANG['recurringpromodesc'] = "Ez a promóciós kód tartalmaz egy %s összegű ismétlődő kedvezményt<br />(Ez azt jelenti, hogy a jövőbeni számlák összege csökkenni fog)";
$_LANG['affiliatesconversionrate'] = "Átváltási arány";
$_LANG['none'] = "Semmi";
$_LANG['clientareasecurityquestion'] = "Válassz titkos kérdést";
$_LANG['affiliateswithdrawalrequestsuccessful'] = "A kifizetési kérelmedet rögzítettük, egy kollegánk hamarosan felkeres.";
$_LANG['loginpassword'] = "Jelszó";
$_LANG['recurring'] = "Rendszeres kedvezmény";
$_LANG['creditcardenternumber'] = "Nem adtad meg a kártyaszámodat";
$_LANG['closewindow'] = "Ablak bezárása";
$_LANG['recordsfound'] = "rekordot találtam";
$_LANG['upgradesummary'] = "A csomagváltás összegzése.";
$_LANG['serverchangepasswordsuccessful'] = "A jelszó megváltozott!";
$_LANG['clientareaemails'] = "E-mailjeim";
$_LANG['ordersummary'] = "Megrendelés összesítése";
$_LANG['announcementsrss'] = "Hírcsatorna megnézése";
$_LANG['ssladmininfodetails'] = "Ezek az adatok nem fognak megjelenni a tanusítványon - a megrendeléssel kapcsolatos kommunikációhoz fogjuk felhasználni őket. Az elkészült tanusítványt és a jövöben megújított tanusítványokat erre a címre fogjuk elküldeni.";
$_LANG['domainrenewalsdaysago'] = "Nap múlva";
$_LANG['cartdomainshashosting'] = "Webhostinggal";
$_LANG['clientareacancel'] = "Változtatások eldobása";
$_LANG['supportticketsreply'] = "Válasz";
$_LANG['cartdomainsnohosting'] = "Nincs webhosting hozzá! Kattints ide érte";
$_LANG['subaccountpermsaffiliates'] = "Viszonteladói fiók kezelése";
$_LANG['page'] = "Oldal";
$_LANG['knowledgebasearticles'] = "Cikkek";
$_LANG['subaccountpermsemails'] = "E-mailek";
$_LANG['domaingeteppcodeis'] = "A domained titkos kódja:";
$_LANG['creditcarddelete'] = "A mentett kártyaadatok törlése";
$_LANG['bannedbanreason'] = "A tiltás oka";
$_LANG['domaintransfer'] = "Domain átregisztrálás";
$_LANG['supportticketsticketurgencyhigh'] = "Magas";
$_LANG['domainregisternsnewip'] = "Új IP cím";
$_LANG['recurringamount'] = "Kedvezmény összege";
$_LANG['domainemailforwardingforwardto'] = "Továbbítás";
$_LANG['subaccountactivatedesc'] = "Ha bejelölöd, be fogsz tudni lépni az Ügyfélkapun";
$_LANG['clientarearegistrationperiod'] = "Regisztrációs periódus";
$_LANG['clientareafilesdate'] = "Hozzáadás ideje";
$_LANG['varilogixfraudcall_fail'] = "Az ellenőrző hívás nem sikerült, mert a telefonszámod hibás, vagy (valószínűleg visszaélés miatt) le van tiltva a rendszerünkben. Lépj kapcsolatba az ügyfélszolgálatunkkal mielőbb, hogy véglegesíthessük a megrendelésedet.";
$_LANG['bannedhasbeenbanned'] = "ki lett tiltva";
$_LANG['ordertitle'] = "Megrendelés";
$_LANG['domainbulktransferdescription'] = "Több domaint is át tudsz hozni hozzánk egyszerre. Add meg a domaineket a lenti mezőben, soronként egyet. Ne írj elé www-t vagy http:// -t";
$_LANG['invoicesinvoicenotes'] = "Megjegyzések";
$_LANG['globalyouarehere'] = "Most itt vagy";
$_LANG['flashtutorialsdescription'] = "Kattints ide, hogy megnézd, hogyan tudod használni a vezérlőpultodat";
$_LANG['cartdomainavailablemanual'] = "Külön regisztrálom ezt magamnak";
$_LANG['maxmind_pincode'] = "PIN kód";
$_LANG['clientareaaddfundsnotallowed'] = "Legalább egy aktív megrendelésednek kell lenni,hogy pénz tudj feltölteni, így ezt pillanatnyilag nem tudjuk teljesíteni!";
$_LANG['contactemail'] = "E-mail";
$_LANG['ticketratingexcellent'] = "Kiváló";
$_LANG['cartfraudcheck'] = "Csalás ellenőrző";
$_LANG['clientareachangepassword'] = "Változtasd meg a jelszavad";
$_LANG['vpsnetpowermanagement'] = "Gép ki/be kapcsolása";
$_LANG['quote'] = "Ajánlat";
$_LANG['subaccountpermsprofile'] = "Fő fiók kezelése";
$_LANG['sslcertapproveremaildetails'] = "Választanod kel egy e-mail címet, ahova a tanusítvány elkészítéséhez szükséges megerősítő e-mailt küldhetjük.";
$_LANG['carterrordomainconfigskipped'] = "Vissza kell menned, és meg kell adnod a kötelező beállításokat";
$_LANG['affiliatessignups'] = "Feliratkozók száma";
$_LANG['orderserverhostname'] = "Szerver gépneve";
$_LANG['domainstatus'] = "Állapot";
$_LANG['ordertotalduetoday'] = "Most fizetendő";
$_LANG['orderservernameserversdescription'] = "A megadott előtagok adják meg az alapértelmezett névszervereidet, pl. ns1.domained.hu és ns2.domained.hu";
$_LANG['ssladmininfo'] = "Adminisztratív kapcsolattartó információk";
$_LANG['quoteqty'] = "Mennyiség";
$_LANG['supportticketsstaff'] = "Munkatárs";
$_LANG['pwresetvalidationsent'] = "Érvényesítő levél elküldve";
$_LANG['clientareaused'] = "Használt";
$_LANG['orderpromotioncode'] = "Promóciós kód";
$_LANG['domaincontactinfo'] = "Kapcsolati információk";
$_LANG['invoiceaddcreditamount'] = "Írd be a levonandó összeget";
$_LANG['quotestagelost'] = "Elveszett";
$_LANG['latestannouncements'] = "A legfrissebb hírek";
$_LANG['outofstockdescription'] = "Sajnos kifogytunk ebből a termékből, ezért csak akkor tudjuk teljesíteni a megrendelésedet, ha ismét kapunk a termékből. További információkért keress meg minket.";
$_LANG['orderchangeaddons'] = "Kiegészítő cseréje";
$_LANG['kbsuggestions'] = "Ajánlott cikkek a tudásbázisban";
$_LANG['clientareaerrorcity'] = "Nem adtál meg várost";
$_LANG['telesigntype'] = "Válaszd ki az ellenőrzés típusát a(z) %s számhoz:";
$_LANG['carttransfernotregistered'] = "Úgy néz ki, a(z) %s még nincs regisztrálva";
$_LANG['serverstatusnotavailable'] = "Nem érhető el";
$_LANG['registerdomainname'] = "Domain név regisztrálása";
$_LANG['addfundsmaximumerror'] = "Az összeg nem lehet nagyobb, mint:";
$_LANG['clientareanavsecurityquestions'] = "Titkos kérdés megváltoztatása";
$_LANG['accountinfo'] = "Fiókinformációk";
$_LANG['clientareacancellationtype'] = "Lemondás típusa";
$_LANG['go'] = "Menj";
$_LANG['knowledgebasetitle'] = "Tudásbázis";
$_LANG['creditcardnumberinvalid'] = "A megadott kártyaszám érvénytelen.";
$_LANG['orderchangenameservers'] = "Csak a névszerverek cseréje";
$_LANG['customfieldvalidationerror'] = "értéke érvénytelen";
$_LANG['clientareacancelinvalid'] = "Már elküldtél egy lemondási kérelmet, nem tudsz újabbat küldeni.";
$_LANG['securityanswerrequired'] = "Meg kell adnod a titkos választ";
$_LANG['addfundsminimumerror'] = "Az összeg nem lehet kevesebb, mint:";
$_LANG['contactsend'] = "Üzenet küldése";
$_LANG['orderpaymenttermbiennially'] = "Kétéves";
$_LANG['cartnewcustomer'] = "Új ügyfél vagyok";
$_LANG['clientareadiskusage'] = "Használt lemezterület";
$_LANG['supportticketsposted'] = "Elküldve";
$_LANG['yourdetails'] = "Az adataid";
$_LANG['domainregisternsregsuccess'] = "A névszervert regisztráltuk";
$_LANG['clientareacancellationendofbillingperiod'] = "Számlázási időszak vége";
$_LANG['invoicesdescription'] = "Leírás";
$_LANG['existingpassword'] = "Jelenlegi jelszó";
$_LANG['cartregisterdomainchoice'] = "Új domain regisztrálása";
$_LANG['clientareastatus'] = "Állapot";
$_LANG['creditcard3dsecure'] = "A visszaélések elkerülése érdekében Visa vagy MasterCard SecureCode ellenőrzéssel hitelesítened kell a befizetésedet.<br/><br/>Ne kattints a Frissítés vagy a Vissza gombra, mert akkor a tranzakció megszakad.";
$_LANG['supportticketsstatuscloseticket'] = "Ha megoldódott, kattints ide a jegy lezárásához";
$_LANG['networkissuesprioritylow'] = "Alacsony";
$_LANG['ordertaxcalculations'] = "Adó számítások";
$_LANG['creditcardcardstart'] = "Kezdés ideje";
$_LANG['ordersecure2'] = "naplózva lesz.";
$_LANG['supportticketssubject'] = "Tárgy";
$_LANG['pwresetsecurityquestionrequired'] = "Mivel van titkos kérdés beállítva a fiókdon, meg kell adnod a hozzá tartozó titkos választ.";
$_LANG['cartdomaintaken'] = "Bocs, de a(z) %s már foglalt";
$_LANG['clientareacontactsemails'] = "E-mail beállítások";
$_LANG['domainmoreinfo'] = "Több infó";
$_LANG['clientareaviewaddons'] = "Elérhető kiegészítések";
$_LANG['addfundsmaximum'] = "A legnagyobb összeg";
$_LANG['networkissuespriority'] = "Prioritása";
$_LANG['domainregisternsmodsuccess'] = "A névszerver adatait frissítettük";
$_LANG['subaccountpermissions'] = "Al-fiók jogosultságai";
$_LANG['invoicestotaldue'] = "Összesen (due)";
$_LANG['serverchangepasswordconfirm'] = "Jelszó megerősítése";
$_LANG['invoiceofflinepaid'] = "Az offline kártyafizetések manuálisan történnek.<br />E-mailben jelezzük, ha a befizetés feldolgozása megtörtént.";
$_LANG['networkissuesaffecting'] = "Érintett";
$_LANG['transferdomain'] = "Domain átregisztrálás";
$_LANG['addfundsmaximumbalanceerror'] = "Az egyenleg nem lehet több, mint:";
$_LANG['affiliatescommissionsavailable'] = "Jelenlegi jutalék összege";
$_LANG['clientareacancelreason'] = "Röviden mondd el nekünk, miért mondod le a szolgáltatást";
$_LANG['ordertaxstaterequired'] = "Meg kell adnod az államot, ahol laksz, hogy az adó számítása pontos legyen";
$_LANG['cartsetupfees'] = "Beüzemelési díj";
$_LANG['clientareaerrorpostcode2'] = "Az irányítószám csak betűkből, számokból és szóközökből állhat";
$_LANG['networkissuesstatusreported'] = "Bejelentve";
$_LANG['maxmind_error'] = "Hiba";
$_LANG['sslstatus'] = "Beállítás állapota";
$_LANG['orderdomainregistration'] = "Domain regisztráció";
$_LANG['supportticketsstatusonhold'] = "Várakozik";
$_LANG['orderdescription'] = "Rendelj tőlünk";
$_LANG['contactheader'] = "Ha bármilyen kérdésed, kérésed van, használd a lenti űrlapot.";
$_LANG['orderfailed'] = "A megrendelés sikertelen";
$_LANG['invoiceqtyeach'] = "/db";
$_LANG['invoicesattn'] = "ATTN";
$_LANG['contactsent'] = "Az üzenetedet elküldtük";
$_LANG['cartexistingdomainchoice'] = "Már az enyém ez a domain, és szeretném frissíteni a névszervereket";
$_LANG['sslcertinfo'] = "Tanusítvány információk";
$_LANG['networkissuestypesystem'] = "rendszer";
$_LANG['domainerrornodomain'] = "Adj meg egy érvényes domain nevet";
$_LANG['orderlogininfopart1'] = "Add meg a jelszót, amivel be szeretnél lépni az";
$_LANG['domainrenewalsnoneavailable'] = "Nincsenek megújításra szoruló domainjeid";
$_LANG['vpsnetcpugraphs'] = "CPU grafikonok";
$_LANG['downloadloginrequired'] = "A hozzáférés megtagadva - Be kell jelentkezned, hogy letölthesd ezt a fájlt";
$_LANG['choosedomains'] = "Domainek választása";
$_LANG['domaingeteppcode'] = "EPP kód kérése";
$_LANG['orderlogininfopart2'] = "Ügyfélkapun. Ez különbözhet a weboldalad vezérlőpultjának felhasználónevétől/jelszavától.";
$_LANG['clientareanocontacts'] = "Nem vittél fel kapcsolattartókat";
$_LANG['orderavailable'] = "Elérhető";
$_LANG['maxmind_rejectemail'] = "Nem lehet ingyenes e-mail szolgáltató által hostolt címmel regisztrálni, adj meg egy másik e-mail címet";
$_LANG['ordererrorservernonameservers'] = "Meg kell adnod a névszerverek prefixét";
$_LANG['domainrenewalsdays'] = "Nap";
$_LANG['announcementsnone'] = "Jelenleg nincs újdonság, amiről olvashatnál";
$_LANG['domainsrenew'] = "Megújítás";
$_LANG['networkissuestypeserver'] = "szerver";
$_LANG['chatlivehelp'] = "Élő segítség";
$_LANG['clientareaerroremail'] = "Nem adtál meg e-mail címet";
$_LANG['supportticketsticketcreated'] = "Jegy elkészült";
$_LANG['domainregistrarlock'] = "Regisztrátor zár";
$_LANG['domainbulksearch'] = "Tömeges domain keresés";
$_LANG['clientareanavchangepw'] = "Jelszóváltás";
$_LANG['ordererrordomaininvalid'] = "A megadott domain nem érvényes";
$_LANG['downloadsdescription'] = "A letölthető fájlok megnézése";
$_LANG['networkissuestypeother'] = "más";
$_LANG['domainlookupbutton'] = "Ellenőrzés";
$_LANG['cartemptyconfirm'] = "Biztosan kiüríted a kosaradat?";
$_LANG['loginintrotext'] = "Ennek az oldalnak az eléréséhez be kell lépned. Az itt megadandó belépési adatok nem feltétlen egyeznek meg a webhostinghoz használtakkal.";
$_LANG['invoicerefnum'] = "Referencia szám";
$_LANG['ordercategories'] = "Kategóriák";
$_LANG['domainreleasedescription'] = "Add meg a TAG-et a domain átregisztrációjához";
$_LANG['hometitle'] = "Kezdőlap";
$_LANG['affiliateshostingpackage'] = "Webhosting csomag";
$_LANG['statsnumreferredsignups'] = "Hivatkott feliratkozások száma";
$_LANG['quotestagedraft'] = "Piszkozat";
$_LANG['orderpaymenttermfreeaccount'] = "Ingyenes fiók";
$_LANG['affiliatescommission'] = "Jutalék";
$_LANG['orderprogress'] = "Folyamatban";
$_LANG['affiliateswithdrawn'] = "Kifizetendő összeg";
$_LANG['upgradechooseconfigoptions'] = "Opciók megváltoztatása ezen a terméken.";
$_LANG['creditcarduseexisting'] = "Korábban felvitt kártya használata";
$_LANG['ordererrortermsofservice'] = "A Szolgáltatási feltételeket el kell fogadni, hogy";
$_LANG['clientareabwusage'] = "Sávszélesség használat";
$_LANG['maxmind_anonproxy'] = "Nem lehet tőlünk rendelni Anonim Proxy mögül";
$_LANG['ordererrordomainalreadyexists'] = "A megadott domain már regisztrálva van nálunk - előbb vissza kell mondanod, hogy megrendelhesd";
$_LANG['invoicescredit'] = "Egyenleg";
$_LANG['domainrenewal'] = "Domain megújítása";
$_LANG['knowledgebasedescription'] = "Nézd meg a tudásbázisunkat, a leggyakrabban feltett kérdésekre választ lelhetsz ott.";
$_LANG['supportticketsstatus'] = "Állapot";
$_LANG['networkissuesstatusresolved'] = "Megoldva";
$_LANG['creditcardsecuritynotice'] = "A megadott adatokat biztonságos csatornán jutnak el hozzánk és titkosítjuk őket, hogy ne lehessen visszaélni velük";
$_LANG['pwresetemailnotfound'] = "Nincs ilyen e-mail címmel rendelkező ügyfelünk";
$_LANG['masspayselected'] = "Kifizetem őket";
$_LANG['cartnameserverchoicecustom'] = "Egyéni névszerverek használata";
$_LANG['domainnameserver1'] = "Névszerver 1";
$_LANG['domainregistration'] = "Domain regisztráció";
$_LANG['supportticketsticketsubject'] = "Tárgy";
$_LANG['supportticketsfilenotallowed'] = "A feltöltött fájl típusa nincs engedélyezve.";
$_LANG['quotestagedead'] = "Lejárt";
$_LANG['affiliatesvisitorsreferred'] = "Hivatkozó látogatók";
$_LANG['invoicestotal'] = "Összesen";
$_LANG['cartdomainunavailablemanual'] = "Már az enyém ez a domain, és szeretném frissíteni a névszervereket";
$_LANG['domainnameserver2'] = "Névszerver 2";
$_LANG['ordererrortransfersecret'] = "Meg kell adnod a titkos kódot";
$_LANG['domainnameserver3'] = "Névszerver 3";
$_LANG['cartproductconfig'] = "Termék paraméterezése";
$_LANG['proformainvoicenumber'] = "Proforma számla #";
$_LANG['clientareawebmaillink'] = "Belépés a webmailbe";
$_LANG['domainnameserver4'] = "Névszerver 4";
$_LANG['clientareacancellationimmediate'] = "Azonnal";
$_LANG['ordertotalrecurring'] = "Rendszeres díj összesen";
$_LANG['existingpasswordincorrect'] = "A jelenlegi jelszavadat rosszul adtad meg";
$_LANG['vpsnetrunning'] = "Fut";
$_LANG['serverpassword'] = "Jelszó";
$_LANG['clientareacancelrequestbutton'] = "Lemondás";
$_LANG['clientareaerrorbannedemail'] = "A megadott e-mail szolgáltatónál lévő címek használatát nem engedjük ügyfeleinknek. Egy másik e-mail címet adj meg.";
$_LANG['clientareanavdomains'] = "Domainjeim";
$_LANG['supportticketserrornoemail'] = "Nem adtál meg e-mail címet";
$_LANG['pwresetkeyinvalid'] = "A jelszóvisszaállításhoz használt link érvénytelen. Próbáld meg újra.";
$_LANG['continueshopping'] = "Vásárlás folytatása";
$_LANG['clientareafullname'] = "Ügyfél neve";
$_LANG['subaccountactivate'] = "Al-fiók aktiválása";
$_LANG['quoteref'] = "Ajánlat #";
$_LANG['newcustomer'] = "Új ügyfél";
$_LANG['supportticketsstatusopen'] = "Nyitott";
$_LANG['domainsimplesearch'] = "Egyszerű doman keresés";
$_LANG['orderpaymentterm24month'] = "24 havi díj";
$_LANG['masspaytitle'] = "Tömeges fizetés";
$_LANG['vpsnetmonthly'] = "Havonta";
$_LANG['cartproductchooseoptions'] = "Opciók kiválasztása";
$_LANG['domainemailforwardingdesc'] = "Ha az e-mail továbbító szerver hibásnak jelzi a továbbítási címet, automatikusan le fogjuk tiltani az átirányítási rekordot. Kérlek,.ellenőrizd a továbbítási címet mielőtt újra engedélyezed. A változtatás érvényre jutásához legalább egy óra kell.";
$_LANG['clientareabacklink'] = "<< Vissza";
$_LANG['cartdomainsconfiginfo'] = "A következő beállítások érhetők el a kiválasztott domainekhez.A kötelező mezők csillaggal (*) vannak jelezve.";
$_LANG['cartproductselection'] = "Termék választás";
$_LANG['ordersecure'] = "A megrendelő űrlap biztonságos környezetben fut, hogy megakadályozzuk a visszaéléseket. Az IP címed";
$_LANG['networkissuesprioritycritical'] = "Kritikus";
$_LANG['domainname'] = "Domain név";
$_LANG['clientareaerrors'] = "A következő hibák történtek:";
$_LANG['clientareachangesuccessful'] = "Az adataidat frissítettük";
$_LANG['serverstatustitle'] = "Szerver állapota";
$_LANG['domaineppcoderequired'] = "Meg kell adnod az EPP kódot";
$_LANG['affiliatessignupdate'] = "Feliratkozás dátuma";
$_LANG['invoicescancelled'] = "Visszavonva";
$_LANG['affiliatesdisabled'] = "Jelenleg nincs viszonteladói programunk.";
$_LANG['domainstransfer'] = "Átregisztrálás";
$_LANG['loginforgotten'] = "Elfelejtetted a jelszavadat?";
$_LANG['orderservernameservers'] = "Névszerverek";
$_LANG['domainregisternscurrentip'] = "Jelenlegi IP cím";
$_LANG['supportticketsticketurgency'] = "Sürgősség";
$_LANG['ordererroraccepttos'] = "El kell fogadnod a Szolgáltatási feltételeket";
$_LANG['maxmind_callingnow'] = "Mindjárt felhívunk a megadott telefonszámon. Ez része a visszaélések elleni védelemnek. Egy négyjegyű kódot kell majd megadnod a telefonon az automatánknak a megrendelés érvényesítéséhez.";
$_LANG['transferdomainname'] = "Domain név áthozatala";
$_LANG['creditcardccvinvalid'] = "A kártya CVV számát kötelező megadni";
$_LANG['domaintitle'] = "Domain ellenőrző";
$_LANG['domainavailable'] = "Elérhető! Megrendelés";
$_LANG['domainregisternsexplanation'] = "Itt meg tudod adni a domained névszervereit (pl. NS1.domainem.hu, NS2.domainem.hu, ...).";
$_LANG['orderchooseapackage'] = "Csomag választás";
$_LANG['downloadsintrotext'] = "A letöltések között különféle kézikönyveket, programokat és egyéb fájlokat találhatsz, amikre szükséged lehet a weboldalad beüzemeléséhez.";
$_LANG['cartdomainavailableregister'] = "Kérlek, regisztráld ezt a domaint";
$_LANG['downloadsnone'] = "Nincs elérhető letöltés";
$_LANG['orderdesc'] = "Leírás";
$_LANG['promoappliedbutnodiscount'] = "A megadott promóciós kódot alkalmaztuk a kosaradra, de most nem vettél semmi olyasmit, amire az érvényes lenne. Kérlek, olvasd el az akció feltételeit";
$_LANG['ordererrorserverhostnameinuse'] = "A megadott gépnév már használatban van. Adj meg egy másikat.";
$_LANG['clientareanameserver'] = "Névszerver";
$_LANG['completeorder'] = "Rendelés feladása";
$_LANG['clientareadeletecontact'] = "Kapcsolattartó törlése";
$_LANG['maxmind_incorrectcode'] = "Érvénytelen kód";
$_LANG['orderpaymenttermsemiannually'] = "Féléves";
$_LANG['orderconfirmorder'] = "Megerősítés";
$_LANG['ordergotoclientarea'] = "Kattints ide az Ügyfélszolgálati felületed eléréséhez";
$_LANG['nextpage'] = "Következő oldal";
$_LANG['orderdomainregonly'] = "Domain regisztráció";
$_LANG['domaindnsmanagementdesc'] = "Irányíthatod a domaint egy weboldalra annak IP címével, vagy átirányíthatod egy másik oldalra, vagy egy átmeneti oldalra (ez utóbbit hívják parkoltatásnak is). Ezeket hívják aldomainnek.";
$_LANG['domaincheckerdescription'] = "Domain elérhetőségének ellenőrzése";
$_LANG['all'] = "Mind";
$_LANG['suspendreasonoverdue'] = "Fizetési késedelem";
$_LANG['changessavedsuccessfully'] = "A változásokat elmentettük!";
$_LANG['domainregnotavailable'] = "N/A";
$_LANG['cartproductdomain'] = "Domainek";
$_LANG['knowledgebasesearch'] = "Keresés";
$_LANG['latefee'] = "Late Fee";
$_LANG['signup'] = "Regisztráció";
$_LANG['supportticketsnotfound'] = "A jegy nincs meg";
$_LANG['domainregistrantinfo'] = "A domain tulajdonosának adatai";
$_LANG['invoiceaddcreditapply'] = "Levonás";
$_LANG['subaccountpermsorders'] = "Termék v. kiegészítő termék megrendelése/lemondása";
$_LANG['vpsnetnetworkgraphs'] = "Hálózati grafikonok";
$_LANG['vpsnetgenbackup'] = "Mentés készítése";
$_LANG['clientareapostcode'] = "Irányítószám";
$_LANG['ordertransfersecretexplanation'] = "Add meg a Domain titkos kódot, amit a jelenlegi regisztrátorodtól tudsz elkérni. ";
$_LANG['domainrenewdesc'] = "Add meg, hány évre szeretnéd lefoglalni, és kattints a Küldés gombra. Minél több évre foglalod le, annál jobb.";
$_LANG['dlinvalidlink'] = "Hibás linkre kattintottál. Jelezd felénk, kérlek";
$_LANG['serverstatusnoservers'] = "Nincsenek figyelt szerverek";
$_LANG['upgradechoosepackage'] = "Válaszd ki, melyik csomagra szeretnél váltani az elérhetőek közül.";
$_LANG['knowledgebaserelated'] = "Kapcsolódó cikkek";
$_LANG['supportticketsticketsubmit'] = "Küldés";
$_LANG['ordernumberis'] = "A rendelési azonosítód:";
$_LANG['orderfreedomaindescription'] = "a kiválasztott fizetési feltételekre";
$_LANG['clientarealeaveblank'] = "Hagyd üresen ha nem akarod megváltoztatni a jelszavadat.";
$_LANG['domainavailableexplanation'] = "A domain regisztrációjához kattints a linkre";
$_LANG['latefeeadded'] = "Added";
$_LANG['clientareaexpired'] = "Lejárt";
$_LANG['imagecheck'] = "Kérlek, írd be a képen levő kódot. Ez fontos a visszaélések elkerülése végett";
$_LANG['jobtitle'] = "Beosztás";
$_LANG['affiliatesregdate'] = "Regisztráció dátuma";
$_LANG['configoptionqtyminmax'] = "%s-ből legalább %s és legfeljebb %s darabot rendelhetsz";
$_LANG['searchfilter'] = "Szűrő";
$_LANG['telesigninvalidpinmessage'] = "PIN kód ellenőrzés sikertelen";
$_LANG['pwresetemailrequired'] = "Nem adtál meg e-mail címedet";
$_LANG['cartenterdomain'] = "Add meg a domaint amit használni szeretnél.";
$_LANG['affiliatesbullet1'] = "Receive an initial bonus deposit in your affiliate account of";
$_LANG['invoiceaddcreditdesc1'] = "Az egyenleged most";
$_LANG['invoiceaddcreditdesc2'] = "Ebből kiegyenlítheted a számlát a lenti mező segítségével.";
$_LANG['affiliatesbullet2'] = "of every payment each customer you refer to us makes for the entire duration of their hosting account";
$_LANG['clientareanoaddons'] = "Nem rendeltél tőlünk még kiegészítő terméket";
$_LANG['cartproductaddonschoosepackage'] = "Csomag választás";
$_LANG['vpsnetrestorebackupwarning'] = "A mentés felül fogja írni a jelenlegi adatokat a VPS-eden";
$_LANG['relatedservice'] = "Kapcsolódó szolgáltatások";
$_LANG['clientareaerroraddress1'] = "Nem adtad meg a címedet (1. sor)";
$_LANG['networkissuespriorityhigh'] = "Magas";
$_LANG['quoteunitprice'] = "Egységár";
$_LANG['clientareaviewdetails'] = "Részletek";
$_LANG['subaccountpermissiondenied'] = "Sajnos nincs jogosultságod ennek az oldalnak a megnézéséhez";
$_LANG['domainrenewalspastgraceperiod'] = "Az előző megújítási időszak";