Last active
August 29, 2015 13:56
-
-
Save X00LA/8911321 to your computer and use it in GitHub Desktop.
CraftConomy German Language File - CraftConomy Deutsche Sprachdatei
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
# Translated by X00LA | |
# If you find any Bugs or failures, | |
# feel free to create a comment here: | |
# https://github.com/X00LA/CraftConomy3-German-Translation.git | |
language: | |
metric_start_error: 'Metrics kann nicht geladen werden! Der Fehler ist: %s' | |
checking_new_version: Prüfen ob eine neu Version verfügbar ist. | |
running_old_version: 'Sie haben eine veraltete Version von Craftconomy! Neueste Version ist: %s' | |
database_connect_error: 'Beim Versuch, eine Verbindung zur Datenbank aufzubauen ist ein Fehler aufgetreten! Nachricht erhalten: %s' | |
loading_default_settings: Lade Standardeinstellungen. | |
default_settings_loaded: Standardeinstellungen wurden geladen! | |
loaded_setup_mode: Lädt Craftconomy im Konfigurationsmodus. Bitte tippen sie /ccsetup um die Konfiguration zu starten. | |
ready: Bereit! | |
closing_db_link: Schließe Verbindung zur Datenbank. | |
unable_close_db_link: 'Schließen der Datenbankverbindung nicht möglich! Grund ist: %s' | |
loading_database_manager: Lade Datenbankmanager... | |
database_manager_loaded: Datenbankmanager geladen! | |
loading_curency_manager: Lade Währungsmanager... | |
currency_manager_loaded: Währungsmanager geladen! | |
loading_account_manager: Lade Kontenmanager... | |
account_manager_loaded: Kontenmanager geladen! | |
loading_payday_manager: Lade Zahltagmanager. | |
payday_manager_loaded: Zahltagmanager geladen! | |
error_write_log: 'Fehler beim Schreiben des Transaktionslog! Fehler ist: %s' | |
invalid_library: 'Ungültige Bibliotheks-URL für: %s. Gesamter Fehler ist: %s' | |
command_disabled_setup_mode: '{{DARK_RED}}Dieser Befehl ist während des Konfigurationsmodus von Craftconomy deaktiviert! Tippe /ccsetup um das Plugin zu konfigurieren.' | |
user_only_command: '{{DARK_RED}}Dieser Befehl sollte nur von Spielern genutzt werden!' | |
no_permission: '{{DARK_RED}}Dafür hast du keine Berechtigung!' | |
command_usage: 'Verwendungszweck: %s' | |
subcommand_not_exist: '{{DARK_RED}}Dieser Unterbefehl existiert nicht!' | |
bank_statement: '{{DARK_GREEN}}Kontoauszug:' | |
cant_check_bank_statement: '{{DARK_RED}}Sie können diesen Kontoauszug nicht überprüfen!' | |
account_not_exist: '{{DARK_RED}}Dieses Konto existiert nicht!' | |
bank_account_created: '{{DARK_GREEN}}Das Konto wurde erstellt!' | |
bank_account_not_enough_money_create: '{{DARK_RED}}Sie haben nicht genug Geld, um ein Bankkonto zu eröffnen! Sie benötigen {{WHITE}}%s.' | |
account_already_exists: '{{DARK_RED}}Dieses Konto existiert bereits!' | |
currency_not_exist: '{{DARK_RED}}Diese Währung existiert nicht!' | |
not_enough_money: '{{DARK_RED}}Nicht genug Geld!' | |
invalid_amount: '{{DARK_RED}}Ungültiger Betrag!' | |
bank_cant_deposit: '{{DARK_RED}}Sie können auf dieses Konto nichts einzahlen!' | |
deposited: '{{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}auf das Bankkonto von {{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}eingezahlt.' | |
bank_help_title: '{{DARK_GREEN}} ======== Bank-Kommandos ========' | |
bank_create_cmd_help: /bank create <Kontenname> - Eröffnet ein Bankkonto. | |
bank_balance_cmd_help: /bank balance <Kontenname> - Zeigt den Kontostand. | |
bank_deposit_cmd_help: /bank deposit <Kontenname> <Betrag> [Währung] - Geld auf ein Konto einzahlen. | |
bank_give_cmd_help: /bank give <Kontenname> <Betrag> [Währung] [Welt] - Geld auf Konto einzahlen. | |
bank_help_cmd_help: /bank - Zeigt Hilfe der Bank an. | |
bank_perm_cmd_help: /bank perm <Kontenname> <deposit/withdraw/acl/show> <Spielername> <true/false> - Die Berechtigung eines Spielers ändern. | |
bank_set_cmd_help: /bank set <Kontenname> <Betrag> [Währung] [Welt] - Kontostand eines bestimmten Kontos festlegen. | |
bank_take_cmd_help: /bank take <Kontenname> <Betrag> [Währung] [Welt] - Geld von einem Konto entfernen. | |
bank_withdraw_cmd_help: /bank withdraw <Kontenname> <Betrag> [Währung] - Geld von einem Konto abheben. | |
world_not_exist: '{{DARK_RED}}Diese Welt existiert nicht!' | |
bank_give_success: '{{WHITE}}%s{{DARK_GREEN}} vom Konto von {{WHITE}}%s{{DARK_GREEN}} überwiesen.' | |
invalid_flag: '{{DARK_RED}}Ungültige Kennzeichnugn!' | |
bank_flag_set: '{{DARK_GREEN}}Die Kennzeichnung {{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}für den Spieler {{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}wurde zu {{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}geändert.' | |
cant_modify_acl: '{{DARK_RED}}Sie können die ACL für dieses Konto nicht ändern!' | |
bank_set_success: '{{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}als Kontostand im Konto von {{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}gesetzt.' | |
bank_not_enough_money: '{{DARK_RED}}Das Bankkonto verfügt nicht über genügend Guthaben!' | |
bank_take_success: '{{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}vom Konto von {{WHITE}}%s {{DARK_GREEN}}entnommen.' | |
cant_withdraw_bank: '{{DARK_RED}}Sie können von diesem Konto nichts abheben!' | |
bank_price_modified: '{{DARK_GREEN}}Kontoeröffnungsgebühr geändert!' | |
config_bankprice_cmd_help: /craftconomy bankprice <Betrag> - Ändert die Gebühr für das Eröffnen eines Bankkontos. | |
config_format_cmd_help: /craftconomy format <long/small/sign/majoronly> - Setzt das Anzeigeformat fest. | |
config_cmd_help: /craftconomy - Zeigt die Konfigurations-Kommando Hilfe. | |
config_holdings_cmd_help: /craftconomy holdings <Betrag> - Setzt denSatandardbetrag der Konten fest. | |
config_help_title: '{{DARK_GREEN}} ======== Craftconomy Kommandos ========' | |
format_modified: '{{DARK_GREEN}}Langes Kontostands-Anzeigeformat geändert!' | |
invalid_mode: '{{DARK_RED}}Ungültiger Modus!' | |
default_holding_modified: '{{DARK_GREEN}}Standardkontostand geändert!' | |
currency_added: '{{DARK_GREEN}}Währung hinzugefügt!' | |
currency_already_exists: '{{DARK_RED}}Diese Währung existiert bereits!' | |
currency_add_cmd_help: /currency add <Name> <Name Plural> <Minor> <Minor Plural> <Sign> - Währung hinzufügen. | |
currency_default_cmd_help: /currency default <Name> - Währung als Standard setzen. | |
currency_delete_cmd_help: /currency delete <Name> - Währung löschen. {{DARK_RED}}Löscht auch alle Kontostände mit dieser Währung. | |
currency_edit_cmd_help: /currency edit <name/nameplural/minor/minorplural/sign> <Währungsname> <neuer Wert> - Währung modifizieren. | |
currency_help_cmd_help: /currency - |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment