documents.js

const testSet = [
  {
    "_id": "ZYFinBHQYP9PtAvmZ",
    "search": {
      "usage": [
        "userAssessment",
        "targetAnalyzing"
      ],
      "test": [
        "knowledgeTest",
        "intelligence",
        "personality"
      ],
      "targetCategory": [
        "jobSatisfaction",
        "teamBuilding",
        "stress",
        "defizitanalyse",
        "cooperation"
      ],
    },
    "usage": {
      "type": {
        "type": "list",
        "chooseMany": false
      },
      "vals": [
        {
          "name": "userAssessment",
        },
        {
          "name": "targetAnalyzing",
        }
      ]
    },
    "test": {
      "type": {
        "type": "list",
        "chooseMany": false
      },
      "vals": [
        {
          "name": "knowledgeTest",
        },
        {
          "name": "intelligence",
        },
        {
          "name": "personality",
        },
      ]
    },
    "targetCategory": {
      "type": {
        "type": "list",
        "chooseMany": false
      },
      "vals": [
        {
          "name": "jobSatisfaction",
        },
        {
          "name": "teamBuilding",
        },
        {
          "name": "stress",
        },
        {
          "name": "defizitanalyse",
        },
        {
          "name": "cooperation",
        }
      ]
    },
  },
  {
    "_id": "bRtjhGNQ3eNqTiKWa",
    "search": {
      "test": [
        "knowledgeTest",
        "feedback"
      ],
      "usage": [
        "consumerGrading"
      ]
    },
    "test": {
      "type": {
        "type": "list",
        "chooseMany": false
      },
      "vals": [
        {
          "name": "knowledgeTest",
        },
        {
          "name": "feedback",
        }
      ]
    },
    "usage": {
      "type": {
        "type": "list",
        "chooseMany": false
      },
      "vals": [
        {
          "name": "consumerGrading",
        }
      ]
    }
  }
  {
    "_id": "gRejhGNQ3eNqTiKGa",
    "search": {
      "test": [
        "socialAbilitys",
      ],
    },
    "test": {
      "type": {
        "type": "list",
        "chooseMany": false
      },
      "vals": [
        {
          "name": "socialAbilitys",
        },        }
      ]
    }
  }
]

query.js

let query = {
  "test": [
    "socialAbilitys",
    "intelligence"
  ],
  "usage": [
    "userAssessment",
    "socialAbilitys",
    "targetAnalyzing"
  ],
  "targetCategory": [
    "jobSatisfaction",
    "teamBuilding",
    "stress",
  ]
}