#!/bin/bash

rsync -arq --exclude='.DS_Store' --exclude='.wdmc' /DataVolume/shares/Public/Shared\ Pictures/ nas:/DataVolume/Backup/Pictures/